黃金博物館攜手在地學校攜手 聽礦山故事學鄉土語言

新北市立黃金博物館與金瓜石在地的閩南語師資合作，在9月與10月之間，規劃10場次「金瓜相放伴」鄉土語言推廣教學活動，因為各國小熱情報名參與，所有場次目前皆已額滿。這次的活動以金礦山的歷史故事為核心，由博物館館員與閩南語師資到校提供免費的「閩南語說故事」活動，透過講師風趣的教學技巧，讓學子們學習閩南語之餘，也進一步認識更多的礦業文化。

新北市立黃金博物館表示，這次的活動是文化部國家語言整體發展方案下，眾多執行計畫之一，由新北市政府文化局與轄下各博物館、圖書館合作辦理。黃金博物館特別委託在地的閩南語師資王佳蘭老師，以「金瓜相放伴」為主題，用她擅長的工藝與繪畫，親自手做一組故事箱，同時繪製12幅大形圖卡，短短1小時的課程讓學童意猶未盡，除了認識礦山文化的深層意涵，也學到許多鄉土語言。

負責授課的王佳蘭老師表示，「相放伴」意旨閩南語中農忙時節互相幫忙與合作之意，作為礦山媳婦的她特別融入金礦山的在地故事，除了帶學生從圖卡觀察礦坑中礦工的配備差異，更透過比手畫腳的方式介紹不同礦工的閩南語職務及名稱。教學現場也帶入尪仔標、陀螺、彈珠等古早童玩，讓學生接觸早期同齡的礦山孩子在玩些什麼。此外，也有動手摸礦石、互動式的「採礦遊戲」、礦山傳統俗諺等豐富的教學內容，希望能鼓勵學童開口說閩南語，從閩南語認識在地人文特色。 （相關報導： 33個被遺忘的故事…黃金博物館辦音樂會追思「金瓜石事件」 ｜ 更多文章 ）

黃金博物館未來也會規劃更多類似的課程，善用在地資源、與在地學校攜手，讓鄉土文化與鄉土語言得以在地扎根。