華爾街日報》不只瑞士信貸,瑞士本身也正在面臨危機

瑞士信貸銀行(Credit Suisse Group)危機。(美聯社)
瑞士信貸銀行(Credit Suisse Group)危機。(美聯社)

瑞士最大銀行瑞銀集團(UBS Group, UBS)的董事長上上周接到一通緊急電話。電話的另一端是三位瑞士高級官員,他們表面上提出了一項建議,實則是下了最後通牒。瑞銀需要拯救陷入危機的對手瑞士信貸集團(Credit Suisse Group AG, CS)。

對任何國家來說,這都是一起金融緊急事件。對瑞士來說,這幾乎事關存亡。瑞士經過幾個世紀打造的經濟模式和國家形象,是建立在保護世界財富的基礎之上。這不僅僅關乎一家銀行。瑞士本身也需要被拯救。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱:風傳媒・華爾街日報VVIP,獨享全球最低優惠價,暢讀中英日文全版本之華爾街日報,洞悉國際政經最前沿。

當時是周四,一場持續升級的銀行危機剛剛爆發24小時,瑞士信貸正在遭遇大出血般的提款。這家擁有167年歷史的全國性機構距離破產似乎只有數日之遙。為了讓該行撐到周末,瑞士央行計劃將超過500億美元的信貸額度增加三倍。美國和英國的監管機構致電瑞士同行,以確保他們不會讓瑞士信貸拖垮全球市場。

瑞士財政部長卡琳・凱勒-祖特爾(Karin Keller-Sutter)、央行行長喬丹(Thomas Jordan)和金融監管機構負責人Marlene Amstad先前曾致電瑞銀董事長Colm Kelleher,他們表面上提出了兩種選擇,實際上只有一種選擇: 要麼在沒有機會充分了解瑞士信貸龐大複雜的資產負債表的情況下將其收購,要麼讓瑞士信貸在一場曠日持久的危機中倒閉,瑞銀的高階主管們擔心這可能會粉碎瑞士作為全球銀行中心的信譽。

在WhatsApp上,瑞士的外交官們緊張不安地相互詢問,是否應該將存款從瑞士信貸轉移出去。

在經過一連串瘋狂的電話並參加了一系列政府在伯爾尼安排的會議後,瑞銀最終同意以32億美元吞併瑞士信貸。在2008年金融危機後,瑞士政府曾誓言不再動用公共資金來拯救一家銀行,然而現在,為了促成這樁交易,瑞士政府匆忙動用了緊急狀態法。

「瑞士信貸不僅僅是一家瑞士公司。它是瑞士身份的一部分,」瑞士第三大黨派右翼自由黨黨魁Thierry Burkart說。「如果瑞士一家全球性的銀行破產,會立即對世界各地產生影響。這將對瑞士聲譽造成持久的重創,」他說。

這家瑞士第二大銀行的迅速衰敗已經攪動了金融市場,並使美國西海岸因矽谷銀行(Silicon Valley Bank)倒閉而爆發的銀行業危機上升到全球的維度。

瑞士是否已經完全控制了損失,現在還遠不清楚。瑞士擁有兩家世界級銀行,這被認為是維持瑞士在全球市場上地位的保險栓。在被迫聯姻後,這兩家世界級銀行變成了一家,瑞士普通民眾也大為震驚,他們對瑞士經濟和政治模式的信心被動搖。 (相關報導: 華爾街日報》取道巴拿馬前往美國的移民猛增!上千名中國人「走線」穿越叢林 更多文章

經濟合作與發展組織(Organization for Economic Cooperation and Development)的反賄賂部門前負責人、目前在巴塞爾治理研究所(Basel Institute on Governance)任職的Mark Pieth說:「如果瑞士銀行業只剩下一個巨鯨,那這個銀行出了問題的話,要怎麼辦呢?」他說:「那就意味著整個瑞士和瑞士的金融穩定處於危險之中。就與瑞士公認的形象完全不符了。」

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
史上首次!馬英九謁中山陵落款民國紀年 口述確認中華民國存在112年現狀
台中高二生疑受霸凌輕生…學務主任被學生點名:存在是罪孽 遭停聘3個月調查!道歉回應了
不只拿6000元!這裡加碼「200元發票抽百萬現金、轎車」 抽獎期間曝光
再傳受刑人脫逃!屏東看守所涂姓犯人奪車逃竄高屏 全台火速通緝
嘉義縣府呼籲:清明掃墓出遊踏青謹防毒蛇恙蟲叮咬
狒狒之死》農業局專委「拎狒」拍照引眾怒 張善政:責無旁貸、依法懲處
周杰倫打敗泰勒絲、BTS!專輯奪全球銷售冠軍「榜上唯一Solo華人歌手」:歷史的一刻
劇組2人墜谷身亡滿1年…再爆男演員站頂樓「用命拍戲」幕後照!炎亞綸發聲認了:這是我
嘉義縣永慶高中與日本宮城野高校實體交流相見歡
嘉義縣清明節應景食品抽驗結果出爐
外交轉向「雙重承認」?林濁水籲「勿再胡思亂想」:機會已壽終正寢
資金從原油逃至黃金 買權熱、暗示金價將飆天價
「全台最美中醫師」遭爆霸凌同事、騷擾網美「1人背3官司」 她反駁黑料回應這麼說
汪小菲離婚後「家用花了3000多萬」!不滿輸大S「決定上訴」:作為父親,我一分都不會少
3萬元房貸補貼線上、臨櫃申請時間出爐!申請資格、撥款時程一次看,最快7月就入帳
美田納西州槍擊案:28歲女槍手闖進小學,射殺6人後遭當場擊斃
「輔大陳若儀」真身被公開!超清晰大頭貼看光光 她氣炸開撕無緣小姑:一定讓她吃牢飯
2023年清明節掃墓吉日吉時曝光!命理師一篇文揭哪些日子不能拜,12種人生肖沖日一定要避開
清明連假天氣預報出爐!氣象局一圖揭全台降雨時間點,這天起才會放晴
國際林口扶輪公園特區 一座撼動視界的SENSE PARK「聯廣闊境」
交往前後差超多!專家點名4星座,追你的時候很熱情,一對你失去興趣就開始找其他人
幕後》九二共識亂戰!藍營憂侯友宜兩岸論述「脫軌」 黨中央急發說帖定調
劉亞仁道歉了!憔悴吐心聲「想藉此機會找回健康生活」 網怒批:還不如直接說對不起
高雄幼兒園驚傳虐童「棍子抽打背部滿是傷痕」 2歲男孩泣訴:沒有老師來救我…教育局回應了
不顧中槍傷勢先拍照?官員擺拍稱「讓幼稚園女兒大聲說:我爸抓到狒狒了」 桃園農業局緩頰:是要給個交代
想住捷運站附近,得付2.2億天價!台灣最貴捷運聯開案登場,平均每坪250萬
為何台灣動物園歸教育部管?邱顯智轟:「狒狒之死」是行政失靈下的悲劇
誰下令對狒狒開槍?獵人先喊「新竹縣府委託」 再翻盤「六福村授權開槍」2單位急出面回應
前校友回母校掃射!美田納西州校園槍擊案釀6死 警趕到「2樓還有槍擊聲」當場擊斃女槍手
歷史新新聞》2019年3月28日總統民調 韓國瑜、賴清德雄霸藍綠、柯文哲老大變「小三」
普發現金6000「注意登記入帳5失敗可能」 今記得再進官網一次「保證絕對先領到」
下一個未爆彈?市場憂心德意志銀行成為下一個瑞士信貸 《經濟學人》:這個因素最讓人擔憂
一藍一轉綠、都捲入學甲88槍擊案 虱目魚銷中兩雙推手──王文宗、謝財旺為何拆夥
稅收超徵》普發現金6000元ATM什麼時候可以領?記得準備3物、認明1貼紙!確切開放日期、地點一次看
幕後》侯友宜溫吞戰法急壞國民黨 趙少康出招逼「侯侯出來講」
東非狒狒逃亡心碎收場!「怕牠傷人」遭獵人開1槍 農業局拎狒開心合影引怒轟
批侯友宜論述可能會被打爆 黃士修:童子賢「一句話」打敗藍營所有政治人物
幕後》一天2封加密電報直送黨高層!備戰侯友宜赴美面試 朱立倫6月先行開路
黃珊珊列民眾黨不分區第一名?柯昱安:比她單槍匹馬去選舉的意義更大
懶人包》普發現金6000元怎麼領?「登記入帳」網址、申請時間、領取方式4步驟一次看
普發6000元還沒來,3月有「五大補貼」可先申請!3項補助3/31停止,最高金額達10萬
普發現金6000元怎麼領?財政部規劃5種管道方式,登記時間、領取資格、線上申請網址曝光
風評:兼具聖誕樹與誘餌,美國晶片法向社會主義邁進
公孫策專欄:誰決定台灣要賣給誰?
趙春山觀點:習近平訪俄的「雙重意涵」─中國不只是戰狼
石之瑜觀點:馬英九Q式反攻大陸,中共比台獨更清醒
魏玓、鄭亘良觀點:從「起手式」到「自由式」─「反戰連署」爭議下的公共溝通困境與改善
鍾秀梅觀點:誰殺了笛卡兒?─關於「2023反戰連署事件簿」
觀點投書:馬英九赴陸—犠牲國民黨,保衛中華民國