祭典安插廣西團演出 原民團體串連抗議傅崐萁

日前花蓮縣府安排中國廣西團到阿美族部落馬太鞍（Fata'an）及太巴塱（Tafalong）的ilisin祭典表演，結果引發族人反彈，最後廣西團長以身體不適為由臨時取消行程。原住民族部落行動聯盟、原住民族青年陣線等10餘個原住民族團體於19日共同發表聲明，強烈抗議縣長傅崐萁及花蓮民代，希望勿把部落當作統戰商品，並要求尊重部落傳統與決策機制。

原民部落行動聯盟表示，阿美語「ilisin」的意思就是「祭祀」、「儀式」，是神聖且莊嚴的，外人到部落祭場，即使是本族族人也只能觀禮，不得進入祭場及實際參與祭典。他們肯定兩大部落決議婉謝花蓮縣府安排廣西團進入表演，表示可以觀禮，但拒絕其表演。

原民團體認為，文化交流不應淪為官方庸俗化觀光及統戰的工具，文化交流應從尊重傳統祭典的莊嚴性做起，必須脫離控制、破壞傳統文化的政治操作及庸俗化的觀光消費，也需由在地民族間自主地文化交流來促進傳統文化的發揚，如此才是真正的文化交流。

原民團體強調，我國憲法、兩人權公約、原基法都不斷強調與重申「部落相關事務，應尊重部落自主決策及習慣規範」，因此，部落當然有權行使抵抗權，排除企圖破壞部落團結的政治勢力或人物，讓部落回歸傳統決策機制及其信仰與價值。

原民行動聯盟嚴正呼籲「各級政府與別有動機的政客們」，尊重部落意願，部落不是用來統戰、酬庸的商品。同時也呼籲全國原住民族，一起維護與監督部落社會文化的尊嚴，與傳統祭典的莊嚴性。