但是回到印尼，身邊的朋友不只一個跟她說過：「妳看起來真的好累！」
明明在朋友面前她永遠是最嗨的那一個，大聲說鬧，笑話連篇，喝了酒以後瘋瘋癲癲還一直要乾杯。她是這樣自由自在地伸展，肆無忌憚地綻放，她不能理解，為什麼還是有人一眼看見她那不為人知的暗自凋萎？
在不可思議的印尼生活了二十幾年，為人妻為人母，永遠跑最先擋在最前面，堅強的外表下，她自己心知肚明，其實她沒有那麼厲害，「說穿了不過是在逞強」。
她不是超人，當然也會疲憊也會累。
這幾年為了生意的緣故也為了看顧生病的老父，她常常回台灣。每次離家之前，她會先把所有食材準備好放在冰箱，然後寫一張菜單，為每道菜名標上號碼，底下附上詳細的印尼文做法，先生一早起床只要動手一指，點個號碼，傭人就可以照著做法依樣畫葫蘆。熱騰騰的好菜照舊端上桌，就好像能幹的女主人從來沒有離開過。
今年開始，她不再設計菜單，也不再預存食材，決意放手讓他自力更生學做菜。「他每次花很長時間做出很難吃的菜，我總是拍手說讚，告訴他這是我吃過最好吃的一道菜！」
現在印尼景氣沒有以前好，他的公司不若之前那麼忙，反倒是她的生意越做越好。表面上看來好像她為了家計東奔西跑，他閒雲野鶴一般閒散晃蕩，但家具他是行家，她會請益於他，他會出手幫她，她知道，至少她不是隻身一人為了家庭孤軍奮戰。
這樣很好，肩上的擔她學著不再搶著全部扛，慢慢放，慢慢放，總會有人來接手。她猜自己永遠也成不了同學口中的印尼貴婦，但起碼，她也沒打算一輩子天生勞碌命。
她決定，在拚命給愛之前，她也要留一些些，好好愛自己。
＊作者輔大中文研究所碩士。旅居各國多年，先後在英國牛津、美國洛杉磯、比利時布魯塞爾、印尼雅加達、印尼泗水等地落腳停留，目前暫居於北太平洋的馬紹爾群島。著有《20分的媽媽，80分的小孩—我在比利時的教養手記》、《淡定，讓孩子起飛》、《這國，這島，這城—你意想不到的印度尼西亞》、《你的星空，我的愛情少尉》等。本文選自作者新作《聽見花開的聲音：24朵印尼芳華的生命寫真》（印刻）
