觀點投書:文言文、白話文 對學生邏輯分析能力都沒用

2017-08-29 06:00
作者解釋,論說文是「線性」的,意即從一個立論點到一個結論,中間的敘述必須是連貫而清晰的;抒情文則是「非線性」的,意即作者可依照自己的意志,從一個論述直接切換至截然不同的論述上。(資料照,顏麟宇攝)
作者解釋,論說文是「線性」的,意即從一個立論點到一個結論,中間的敘述必須是連貫而清晰的;抒情文則是「非線性」的,意即作者可依照自己的意志,從一個論述直接切換至截然不同的論述上。(資料照,顏麟宇攝)

最近這幾天看了很多關於刪減文言文的新聞,支持者與反對者吵得不可開交。有趣的是,在問「要不要刪減文言文」之前,幾乎沒有人問過一個最重要的問題:「高中國文教育最終的目的是甚麼?」君子務本,本立而道生。當國文教育的目的都還沒定論,又怎麼能知道現行的課程內容(不論文言白話)是否合適?筆者認為,應該先對於國文教育的目的有定案,再來檢視目前的文言文能否達到這個目的。

筆者認為高中國文教育的目的有二:

(1) 培 養 學 生 使 用 文 字 進 行 分 析 寫 作 和 批 判 性 思 考 的 能 力

(2) 培養學生進行分析閱讀的能力

聽、說、讀、寫本來就是學習一個語言的基本功夫。遺憾的是,就筆者高中時期接受到的國文教育,台灣的國文教育在「讀、寫」這兩塊可以說是揠苗助長,在莘莘學子尚未具備基本讀寫能力前,就急著要求學生們寫出優美的文句。文句優美並不是問題,但連文句通暢都達不到就要求詞藻要華麗,顯然是個大問題。筆者有這樣的體悟,要從大學首次投稿期刊論文開始說起。

上了大學後因為投稿國外期刊,首次有了學術寫作的機會;而隨後在準備留學考的過程中接觸到了分析寫作(Analytical Writing)。在準備學術寫錯、分析寫作的過程中,筆者發現一個悲哀的事實:「對台灣學生而言,首次進行有邏輯、有系統的分析寫作,使用的語言多半是英文」

怎麼會這樣?我們從國中到高中不是寫了六年作文嗎?難道寫作的能力並沒有在一篇又一篇的基測、學測作文中得到長進嗎?殘忍的事實是,從國中到高中,我們花了六年的時間在抒情文上,試著把文章寫「漂亮」(抒情文),卻從來沒有學過要如何把文章寫「連貫」(論說文)。並不是說抒情文不好,但是在日常生活中,論說文的重要性遠比抒情文大。舉凡社論、報告、論文,多半為論說文。論說文是「線性」的,意即從一個立論點到一個結論,中間的敘述必須是連貫而清晰的。抒情文則是「非線性」的,意即作者可依照自己的意志,從一個論述直接切換至截然不同的論述上。兩者間並無孰優孰劣之分,但是一代又一代的學生在還沒學會線性的文章之前,就急著寫出優美的非線性文章,儼然是捨本逐末。

抒情文的最終目的,是要帶讀者達到一個「意境」,是開放、讓人有想像空間的。而論說文的目的,則是帶讀者達到一個「結論」,讓人可以細細檢驗立論的基礎是否正確、中間的推導是否合理、文末的結論是否令人信服。從一個務實的觀點來說,今天遭遇到了一個困難,要討論解法,帶人來到一個「意境」顯然是沒有幫助的;引領讀者來到一個「結論」才是真正重要的目的。這也是一個實在的社會問題,當主張不同觀點的兩邊要達到共識或是說服對方接受自己的結論,讓對方了解自己的「假設前提」、「推演過程」是必須的。一旦兩者都清楚地寫下,雙方的訴求、差異就一目了然。了解對方的訴求,正是談判桌上達成雙贏的必要條件。 (相關報導: 風評:請問蔡總統,你是台灣人還是日本人? 更多文章

回頭看看學測的長文題目,從 97 年以降,幾乎清一色是開放性的抒情文。引文會敘述背景,接著便交由學生自由發揮。學生要煩惱的是要引用哪個名人的佳句、使用怎麼樣的修辭、怎麼寫出一個引人無限遐想的結論。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
朱淑娟專欄:從雞蛋芬普尼事件 看食安的三個問題
世大運喚醒的熱血魂!5部真人真事改編運動員電影,要讓這股激昂一路燒到東京奧運
多維觀點》在鄧小平基礎上回應現實的習近平外交思想
閻紀宇專欄:泰國史上第一位女總理的「人間蒸發」奇案
觀點投書:製造「暴徒」的「民主」政府!
筆震觀點:誰在意政治人物關說司法、施壓司法?
觀點投書:女醫師對無稽之談的怒吼
觀點投書:做官清廉,呷飯拌鹽!
別讓不安定的神經成為常態!減少壓力荷爾蒙,透過覺察呼吸法解開身體奧秘
觀點投書:TRF採一行為一罰有符合實際嗎?
醫學進步到再沒有人是健康的:《如何老去》選摘(4)
世大運1600公尺接力 中華隊被取消資格
郝龍斌遭酸收割世大運,柯文哲:他申辦成功有功勞
獲特赦的蘇炳坤爭再審還清白 檢方質疑「拿明朝的劍斬清朝的官」
朝野協調1日3度破局 前瞻預算繼續不斷電表決
世大運韻律體操》首度參賽就摘銀 台灣首面韻律體操獎牌到手
「台灣關心慰安婦議題遠不如韓國」台高中生訪韓後對教科書提出建議
慶祝晉升第二大城,台中市府「千人辦桌」邀民同慶
世大運田徑》男子400公尺接力 台灣飛毛腿奪銅
邀百位業者研商提振高雄觀光 劉世芳:轉型關鍵是多元模式
不敵烏克蘭長人陣,台灣女排無緣銅牌 屈居第4
漢堡促銷5塊錢一個、是你搶不搶?數千菲律賓民眾「喪屍般搶購」
中華女籃奪銅! 81:66克俄羅斯 陳晏宇飆34分
疑似發現台灣省城遺址 台中國光路口挖出大量清代紅磚瓦
綁國產化、等基礎建設到位 能源局2025年只給離岸風電3.5GW
楓葉國的彩虹力量!加拿大國防參謀長首度參與同志遊行:歡迎同志青年從軍!
蘇炳坤再審案》含淚下的特赦,「罪刑全免」可否重啟再審?
「寵物訓練機」電擊毛小孩惹眾怒 Garmin被電到臉書刪文、官網下架
沒錢別來?在台開發離岸風場 保證金比歐洲貴1倍
世大運網球女團,提前奪金