參與著名中國異議作家、諾貝爾和平獎得主劉曉波肝癌病情會診的兩位西方專家認為，在提供適當醫療救護的情況下，劉曉波可以安全地轉往國外治療。美國MD安德森癌症中心的赫爾曼醫生和德國海德堡大學的布赫賴爾醫生，9日在中國瀋陽發出聯合聲明，清楚表達了上述看法。
劉曉波所在的瀋陽中國醫科大學附屬第一醫院8日發出公告，表示已經請來美國與德國專家會診，公告這麼寫道，中國醫生詢問外籍專家：「患者轉運過程不安全，你們還有什麼治療辦法可以做得更好？」，而美國和德國專家回答：「我們也沒有更好的辦法了，你們已經做得非常好。」。
但香港媒體報導，其中兩位醫生9日發出聲明，否認了瀋陽醫院的公告。聲明表示，兩位醫生認為只要照護得當，劉曉波應可順利轉往國外醫院，只是轉院過程「越快越好」。
據悉，美德專家會診過程中劉曉波全程意識清醒，並用流利英語明確表達了出國治療的心願。消息人士透露，劉曉波最希望前往德國治療，但美國也可以，家屬也表示贊同，懇切希望能獲得批准。
中國官方一周多前也曾表示，劉曉波病情嚴重不宜長途旅行，並且要求尊重中國的司法主權，警告別國不要以個案干涉中國內政。
劉曉波病情危急持續引發各方關注。瀋陽中國醫科大學附屬第一醫院週六發出消息指，劉曉波目前已處於終末期，中國專家稱劉曉波出國治療轉運不安全，也沒有更好的治療方法。
據香港中國人權民運資訊中心7月9日表示，劉曉波家屬不認同中國專家提出的「轉運不安全」。消息指出，家屬曾暗示中國當局逼迫他們簽署了認同中國專家意見的聲明。
消息稱，劉曉波的哥哥劉曉光夫婦8日下午4點到達瀋陽，但當局沒有安排他們與劉曉波見面。家屬表示，當局會安排周日與劉曉波見面。
周日上午，記者再次來到中國醫科大學附屬第一醫院，希望向醫院宣傳部瞭解劉曉波病情和會診情況，但在電梯門口就被保安攔截。一名王姓保安要求記者前往在瀋陽華人國際酒店內的「新聞中心」採訪。
劉曉波因為起草零八憲章，呼籲在中國進行民主改革，2009年以「煽動顛覆國家政權罪」被判11年刑期，在遼寧錦州監獄服刑。他在六月上旬被確診肝癌末期而獲准保外就醫。據報導，其家屬當時被逼迫不得透露劉曉波病情，直至6月26日此事成為爆炸性新聞，引發各方強烈關注。
附：赫爾曼醫生和布赫賴爾醫生聯合聲明
7月8日，星期六，美國德州MD安德森癌症中心的赫爾曼醫生，以及德國海德堡大學的布赫賴爾醫生，參加了中國醫科大學附屬第一醫院的會診，就劉曉波的醫療傳況提供專業諮詢。
赫爾曼醫生（Joseph M.Herman）和布赫賴爾醫生（Markus W Büchler）認可劉先生在中國醫科大學第一附屬醫院入院後的治療品質。赫爾曼醫生和布赫賴爾醫生同意對於劉先生原發性肝癌的診斷。兩位醫生建議劉先生接受安寧照護。也可能存在其他選擇，包括介入手術和放射治療。
劉曉波及其家人要求在德國或美國接受接下來的治療。儘管任何患者的移動都存在一定程度風險，但兩位醫生都認為，在提供適當醫療救護的情況下，劉先生可以被安全轉運[至其他國家]。然而，醫療轉移必須儘快進行。
海德堡大學和MD安德森癌症中心已經同意收治劉先生。兩家機構都準備為劉先生提供最好的照顧。
