「我們對馬普切人的迫害與歧視是錯誤的,對不起」 智利總統向原住民公開道歉

2017-06-25 09:04

? 人氣

馬普切人是生活在智利中南部和阿根廷西南部的原住民。(美聯社)

馬普切人是生活在智利中南部和阿根廷西南部的原住民。(美聯社)

智利總統巴舍萊於23日公開向原住民馬普切人誠摯表示歉意、並請求該族族人原諒。巴舍萊表示,150年來,馬普切人因為智利當局犯下的錯誤和嚴酷措施而遭受苦難。馬普切人是生活在智利中南部和阿根廷西南部的原住民,他們從19世紀後半葉開始遭到智利政府的壓迫與侵略,馬普切語被政府禁止使用,直到1993年的《19253號法案》之後,馬普切人等少數民族的地位、語言與文化才獲得官方承認。馬普切人至今仍在積極爭取他們的固有的土地與權利,不時與政府及財團發生衝突。

智利女總統巴舍萊於23日公開向原住民馬普切人誠摯地表達歉意。(美聯社)
智利女總統巴舍萊於23日公開向原住民馬普切人誠摯地表達歉意。(美聯社)

巴舍萊(Michelle Bachelet)總統府拉莫內達宮(La Moneda Palace)表示,智利建國後,由於政府的忽視與縱容,馬普切人(Mapuche)被嚴厲地統治,遭受各方面的迫害,經濟生活、領土、文化與身分認同都未獲得保障,並且一直背負罵名與歧視。巴舍萊希望改變政府對待原住民的方式,讓他們擁有更多資源和權力。資金將挹注到偏遠地區興橋造路,提供飲用水,並將馬普切人的傳統土地歸還給他們。此外,巴舍萊表示,她將向國會提議設立一個行政部門,專門處理原住民事務。

影片:巴舍萊為智利政府對馬普切人犯下的錯誤和嚴酷措施道歉並請求原諒。

「馬普切」在馬普切語(Mapudungun)中意味著「大地之人」。16世紀西班牙殖民者經由祕魯侵略智利,馬普切人頑強與之抵抗了三百年,直到19世紀後葉戰敗,才被智利政府納於管轄之下,隨後被驅趕至比奧比奧河(Bio Bio river)以南的阿勞卡尼亞(Araucania)大區和比奧比奧大區,距離智利首都聖地牙哥(Santiago)約800公里。

之後,智利政府鼓勵歐洲移民開墾、殖民肥沃的阿勞卡尼亞和比奧比奧,無視馬普切人世代居於該處的事實,不承認他們對於土地的所有權。70萬馬普切人中大部分居於林區多山地帶、歐洲後裔經營的木材公司或牧場邊緣。馬普切人是智利最貧窮的族群,也沒有機會接受教育,他們控訴智利政府奪取祖先領土、耗盡自然資源,以暴力手法統治他們,並強烈渴望自治。

馬普切人不斷抗爭,努力爭取土地與其他固有權利。(美聯社)
馬普切人不斷抗爭,努力爭取土地與其他固有權利。(美聯社)

近年來,馬普切人的激進派曾多次佔領並焚燒林場、牧場、教堂和運木卡車,表達對智利政府的不滿,要求歸還馬普切人先祖的領土。在鎮壓鬥爭行動中,政府出動的鎮暴警察被指控使用暴力,包括闖入、突襲馬普切人的住宅、用橡膠子彈和催淚瓦斯攻擊女人和小孩等。

馬普切人是生活在智利中南部和阿根廷西南部的原住民。(美聯社)
馬普切人是生活在智利中南部和阿根廷西南部的原住民。(美聯社)
智利與阿根廷的原住民馬普切人。(美聯社)
智利與阿根廷的原住民馬普切人。(美聯社)

雖然巴舍萊的表態獲取可以獲得一些馬普切人支持,但產業團體以及南部譴責馬普切人暴力抗爭的保守派卻不太可能支持這個立場。

除了巴舍萊發表原住民新政策之外,梵蒂岡(Vatican City)日前也宣布教宗方濟各(Pope Francis)將在2018年參訪智利,行程包括阿勞卡尼亞大區首府特木科(Temuco),該城居有許多馬普切人。巴舍萊表示:「我希望,到時我們能有好消息告訴教宗。」

喜歡這篇文章嗎?

劉俞妗喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章