川普無罪!共和黨鋪平總統連任坦途:美參議院進行彈劾表決,兩項條款均未獲通過

2020-02-06 08:03
美國聯邦參議院5日下午以52票無罪對48票有罪,判定總統川普並未濫用職權。(美聯社)
美國聯邦參議院5日下午以52票無罪對48票有罪,判定總統川普並未濫用職權。(美聯社)

美國聯邦參議院週三(2月5日)就彈劾川普(特朗普)總統的兩項條款進行投票:先以52票對48票判定川普並未濫用職權、再以53票對47票判定總統沒有妨礙國會調查,川普一如預期,在共和黨掌控過半議席的參院全身而退,在這場為時半個月的解職審判中完全脫罪。

這場因為「烏克蘭門」(Ukrainegate)而起的彈劾大戲,一開始是「吹哨者」向媒體揭露川普涉嫌在去年夏天以近4億美元軍援、白宮訪問等條件,施壓烏克蘭總統哲連斯基(Volodymyr Zelensky),要求對方調查美國前副總統拜登(Joe Biden)父子有無在烏國涉貪。

川普在彈劾判決中全身而退,參議院共和黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)居功厥偉。(美聯社)
川普在彈劾判決中全身而退,參議院共和黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)居功厥偉。(美聯社)

拜登目前是民主黨總統候選人中,民調呼聲最高的一位人選,因此川普表面上是「建議」外國總統重啟貪腐案的調查(因為烏國當局對此早已結案),但實際上則是涉嫌以美國總統之尊,為了謀取個人政治利益、肅清選戰的可能對手,扭曲國家的外交與安全政策。

在聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)去年9月24日宣布啟動彈劾調查後,美國國會展開一連串聽證會,揭露更多川普施壓烏克蘭的細節,眾院並在去年12月18日,以230票對197票、229票對198票通過濫用職權、妨礙國會調查等兩項彈劾條款(articles of impeachment),讓川普成為繼1868年強森總統、1999年柯林頓總統之後,美國史上第3位遭國會彈劾的總統。

2020年1月22日,美國聯邦參議院「開庭」審理川普彈劾案,代表提告方的民主黨聯邦眾議員席夫上台發言(AP)
2020年1月22日,美國聯邦參議院「開庭」審理川普彈劾案,代表提告方的民主黨聯邦眾議員席夫上台發言(AP)

今年年1月15日,川普被聯邦眾議院以濫用總統職權、妨害國會調查兩項罪名,移送聯邦參議院接受解職審判,決定是否將他解職。面對共和黨在參院過半的政治現實,意味著川普最後可能全身而退,但主導眾院彈劾的民主黨籍議長裴洛西當時表示:「我們今天跨越了美國歷史一道非常重要的門檻」、因為「川普總統一輩子逃不了被彈劾之名(impeached for life)」。

美國憲法規定,擁有一百個席位的參議院對遭彈劾總統的解職審判,必須達到超過三分之二的票數,即至少67票,才能判定總統有罪下台。目前共和黨在參院共有53席、民主黨45席、獨立議員2席。

1月18日,眾院向參院提交長達111頁的彈劾簡報,指控川普總統「未能遵守忠誠執法誓言、違背公眾信任」,批評他的行徑根本是美國開國元勛的「最糟糕惡夢」。1月20日,川普總統律師團則向參議院提交171頁的審理備忘錄(Trial Memorandum Of President Donald J. Trump),反控兩項彈劾條款「冒犯了美國的憲法和民主體制」,主張參院應予以駁回。

美國總統川普的彈劾審理16日正式展開,參議院100名議員進行宣誓擔任陪審員。場外抗議民眾要求公平審判川普。(AP)
美國總統川普的彈劾審理16日正式展開,參議院100名議員進行宣誓擔任陪審員。場外抗議民眾要求公平審判川普。(AP)

參院在1月21日正式展開由聯邦最高法院(SCOTUS)首席大法官羅伯茲(John Roberts)主持的彈劾審理程序,在參院共和黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)主導下,參院否決了民主黨人提出的召喚證人動議,使得彈劾審判可以速戰速決,果然5日的投票便讓2020共和黨總統參選人川普無罪一身輕。 (相關報導: 彈劾案開庭在即》川普威脅「搞掉」前美國駐烏克蘭大使 秘密錄音全曝光  更多文章

在兩項彈劾條款的投票中,兩黨立場可說壁壘分明。45名民主黨籍參議員與2位獨立議員對彈劾條款均投下贊成票(即認定有罪),包括此前被認為可能跑票的西維吉尼亞州參議員的曼欽(Joe Manchin)與亞利桑那州參議員希尼瑪(Kyrsten Sinema),在關鍵時刻全都歸位。不過共和黨參議員羅姆尼(Mitt Romney)則在濫用職權投票時跑票,投下有罪一票。

美國總統川普的彈劾審理16日正式展開,參議院100名議員進行宣誓擔任陪審員。(AP)
美國總統川普的彈劾審理16日正式展開,參議院100名議員進行宣誓擔任陪審員。(AP)
更多文章
「80座焚化爐何必24小時開機?」吳崑玉:中國6000人恐已死於武漢肺炎
口罩實名制上路 趙少康精算後爆:全台僅525萬人能買到
柯家軍缺人手 黃瀞瑩回鍋副發言人 市府「不排除從媒體圈找人才」
為失言神隱2天?柯文哲幕僚:選舉期間就決定減少「上戰場」
每年秋冬都來一波?潛伏期感染病例增 專家:武漢肺炎恐淪常規傳染病
為什麼死亡案例都集中在中國?武漢肺炎猛爆式來襲,這個族群占了多數
風評:不要讓政治與恐懼,阻斷第二架撤離包機的希望
陳國祥觀點:武漢肺炎引發輿論武昌起義
汪葛雷觀點:人民需要的是口罩,不是官員的眼淚
武漢肺炎風暴》WHO一周態度大轉彎 決定列「國際公衛緊急事件」背後考量
顧爾德專欄:抗疫更要講政治
張嘉容觀點:面對疫情,身心安定方法
楊艾俐觀點:中國制度拖累全世界
觀點投書:H1N1大戰R2D2
觀點投書:就是政府,不斷把口罩之亂推向新境界
涂謹申觀點:疫情擴散,港府宜全面封關保衛香港
觀點投書:批侯友宜作秀,蔡政府為口罩之亂找戰犯?
觀點投書:延後開學,安親班補習班淪防疫漏洞?
哈布斯堡王朝的「天命論」及其擴張:《奧地利史》選摘
台中捷運首發台灣燈會限定悠遊卡 2/10線上開賣
中鋼集團旗下中聯資源 轉爐石不會溶出有害物質
新北設防疫應變中心 完善防疫物資採購
落實推動陽光法案 新北警察局辦理公職人員財產申報公開抽籤
視察高133線溪底便道工程 韓國瑜:縮短新發、寶來兩地行車時間
歌仔戲之夜 高雄燈會藝術節明華園戲劇總團粉墨登場
新春首波違建大鐵開鍘 新北市府守護八里長道坑山林農地
侯友宜化身校廚 新北校園午餐增添南洋風
中市府推台灣燈會APP 祭出超值抽獎活動
武漢肺炎風暴》最小確診病例是出生30小時嬰兒 母體垂直傳染可能存在
武漢肺炎風暴》京都中國男子境內感染 日本確診病例增至35個
武漢包機「偷渡」不符登機資格者 黃光芹:應原機遣返
武漢肺炎、寒流雙重打擊 韓國瑜憂心農產出口:心理壓力很大
泰國首起境內感染》疑載中國遊客染武漢肺炎 痊癒計程車司機:不恨中國人
台灣武漢肺炎病例為何少於日韓?趙少康點出關鍵
五星旗變生物危害旗!比利時報紙諷刺漫畫激怒北京 中國使館大罵「侮辱」、要求道歉
泰簽3月1日不改了!線上申請新規再延期 泰國簽證維持現有申辦方式
為WHO孤立台灣發聲 國際駭客侵入聯合國官網成立「台灣頁面」
日本的口罩之亂:藥妝店斷貨兩天,到貨15分鐘全部賣光光—網路轉售3盒竟要價3萬日幣
海外武漢肺炎患者如何返台?2009年曾有「醫療包機」前例
國民黨立委跑票是「反青壯派」作祟?林為洲:明黨團大會徹底檢討
「我一直是正藍戰將」 傅崐萁:在國民黨最落魄時回復黨籍,就是要帶來希望
2020美國總統大選》民主黨初選:投完才知布德賈吉是同性戀者,選民要求更改投票
包機生波!陸委會嗆徐正文:政府未授權「熱心人士」執行公權力
武漢肺炎風暴》要求WHO更正錯誤分類 外交部感謝義大利參議員為台灣發聲
幕後》台灣已禁湖北、廣東等地民眾入境 數十名中國籍陸配隨首批包機來台 恐踩法規灰色空間
買3碗白飯,中獎千萬!統一發票11、12月中獎清冊公布,18張消費不到百元也中大獎
蘇丹與以色列密談建交》蘇丹內閣全被蒙在鼓裡 巴勒斯坦怒嗆:背後捅我們一刀
武漢肺炎》香港新增3病例、2人命危 林鄭月娥:2月8日起內地入港須隔離14天
學者批發放口罩「好心辦壞事」 光南口罩不捐醫療院所原因曝光