2005年竄紅的「萌え~」(萌,指對特定事物抱有特殊情感,通常是指可愛、喜歡等),原本是秋葉原文化間的特別用詞,但受現代民眾對於文化的接受度日漸開放,故除抱枕、玩偶等物品可以說「萌」外,日本還有萌業界、萌股票、萌屬性等看似和「可愛」毫無關聯的說法。
平成二十一年(2009年):日本政權首次輪替
於2009年8月30日舉行的第45屆眾議院大選,民主黨以308席的壓倒性勝利,打敗原本佔多數議席的自民黨,日本前首相鳩山由紀夫也在同年9月16日上任,這是日本首次透過選舉實現政權交替,「政權交替」一詞而後也被選為2009年的流行語大賞。
除政權交替外,2009年4月在墨西哥爆發,而後散播至世界各地的新型流感「H1N1」,也被納入2009年的代表流行語之一。當時疫情遍布214個國家及地區,總計造成1.85萬人死亡,且據世界衛生組織(WHO)後來公布數據顯示,感染H1N1的死亡率雖不到0.02%,但當時全世界每5人就有1人感染H1N1,被該組織稱為「爆發性流感」。
平成二十三年(2011年):東日本大震災爆發
2011年3月11日,東日本大震災爆發,引起海嘯,造成福島核災,除部分地區至今仍在進行復原作業外,當地食品的出口問題也受到關注。「絆」、「帰宅難民」(指受災害影響交通,難以返家的民眾)、「3.11」等與這次災害相關的詞語,自然入選該年的新語及流行語,其中「絆」一詞至今仍是日本舉辦感謝各國支援救災的活動時,經常可見的詞語。
【延伸閱讀】日本311浩劫8周年》岩手、宮城、福島人口減少30萬,仍有5萬多災民回不了家
平成二十五年至二十七年(2013年至2015年):安倍經濟學發威、新安保法案爭議
日本現任首相安倍晉三自2012年重新回鍋擔任首相後,便於隔年1月發表施政演說,提出安倍經濟學的三支箭概念(分別為大膽的金融政策、機動性的經濟對策、喚起民間企業投資的成長戰略),試圖振興日本經濟,引起各國關注;2015年更進一步提出「一億総活躍社会」(一億總活躍社會)概念,發表新三支箭政策,使「安倍經濟學」、「一億總活躍社會」各自成為該年的熱門詞。
除經濟發展外,安倍於2014年強行通過新安保法案,解禁部分集體自衛權後,引起部分政黨及團體抗議,像是「SEALDs」、「T-nsSOWL」等反安保學生團體都群起抗議,高喊「アベ政治を許さない」(絕不原諒安倍政權)、「とりま、廃案」(「總之,先廢案吧」的縮寫)等口號,大學生反安保團體「SEALDs」代表奧田愛基等人甚至接受各家媒體訪問,日本民眾對於政治的熱度一時飆高,團體名稱及口號皆入選流行語大賞。