觀點投書:從台劇與陸劇的比較─擬訂台灣電視改革方案

2026-03-07 05:20
因應國外電視劇的衝擊,公視近年擔任領頭羊,推出許多作品。圖為台劇《俗女養成記2》劇照。(資料照,取自Imdb官網)
因應國外電視劇的衝擊,公視近年擔任領頭羊,推出許多作品。圖為台劇《俗女養成記2》劇照。(資料照,取自Imdb官網)

​​面對這幾十年來好萊塢電影的強烈侵襲,全球各地電影產業受到嚴重影響, 由於電視節目觀賞的方便性與免費,加上電視數位化,以及跟手機、電腦網路結合運用所產 生的高科技生活化趨勢,電視已取代電影,成為每個國家人民日常生活上最重要的娛樂管道與精神食糧。相較於電影片長只有兩小時,電視劇因為至少要拍攝十幾集,比電影更能精細地呈現劇 中人物的喜怒哀樂與悲歡離合,文化的擴展度、感染力也因此比電影強很多,從韓劇「大長今」等所展現的跨國文化影響力遠超過「魔戒」等電影,就可看出電視在文化創意產業所扮演的角色絕對不亞於電影,尤其是在東亞國家。

最近幾十年,亞洲昔日電影大國日本的電影萎縮不振,只好改旋易轍,全力往電視產業發展,創造出「東京愛情故事」、「愛情白皮書」、「長假」、「麻辣教師」、「白色巨塔」、「大和拜金女」、「半澤直樹」、「火花」等風靡東南亞國家的經典電視劇。韓國也攝製出「大長今」、「商道」、「夫婦的世界」、「愛的迫降」、「來自星星的你」、「魷魚遊戲」、「屍速列車」等膾炙人口、席捲亞太地區的電視劇 。中國大陸的「雍正王朝」、「大明王朝」、「甄嬛傳」、「延禧攻略」、「郎琊榜」、「軍師聯盟」、「慶餘年」、「長相思」、「天下長河」、「小巷人家」、「人世間」、「歡樂頌」、「故鄉,別來無恙」、「去有風的地方」、「三十而已」、「繁花」、「玫瑰的故事」、「燦爛的風和海」、「難哄」等反映人生百態的電視劇,劇情細膩動人、劇力萬鈞,含富美學創意,更風靡台港等地,一播再播。

這些陸劇、日劇與韓劇收視率都很高,嚴重衝擊台灣的電視劇。最近二十幾年,為了因應國外電視劇的衝擊,公視當領頭羊,推出「通靈少女」、「ㄧ把青」、「我們與惡的距離」、「天橋上的魔術師」、「俗女養成記」、「麻醉風暴」、「火神的眼淚」、「你的孩子不是我的孩子」、「史卡羅」、「茶金」、「人選之人-造浪者」、「國際橋牌社」等許多膾炙人口的電視戲劇,題材多元包含政治、歷史、文化、醫療、教育、現代愛情等,並省思大時代下的議題,每部劇都有獨特的魅力,令人對台劇有越來越高的期待!

年度話題台劇第七名:《我們與惡的距離Ⅱ》。(圖/取自我們與惡的距離臉書粉專)
《我們與惡的距離Ⅱ》2025年於台灣推出,延續前作公共議題精神,聚焦社會事件後的創傷與責任。(資料照,取自我們與惡的距離臉書粉專)

三立、民視、台視、華視、中視、大愛、TVBS、八大、東森、衛視、瑋來等電視台與其他傳播公司製播了「飛龍在天」、「流星花園」、「犀利人妻」、「花甲男孩轉大人」、「波麗士大人」、「想見你」、「有生之年」、「此時此刻」、「命中註定我愛你」、「痞子英雄」、「模仿犯」、「商魂」、「華燈初上」、「想見你」等高收視率的連續劇,引發社會大眾廣泛討論,體現出戲劇反思社會的功能。

鑒於網路媒體串流平台時代來臨,近年來台劇更轉型嘗試多方與國際串流平台合作;不管是HBO、Netflix、FOX與LINE TV,在台灣已經合作出產了不少優質電視劇,如《罪夢者》、《誰是被害者》、《華燈初上 (電視劇)》等,跨國平台合作激發出台劇更多的潛能。 (相關報導: 不只《左撇子女孩》、《96分鐘》!Netflix上架「台灣8神片」網友嗨翻,這一部去年狂賺破億不看可惜 更多文章

​台劇與陸劇的優缺點比較​

由於網路媒體與Smart TV等的興起,台灣的觀眾可以無限制地觀賞各種題材的陸劇,因使用同樣的語言,看陸劇的國人越來越多,影響台劇的收視率。大陸地廣人多、市場廣大,每部電視劇的製作成本都遠高於台劇,加上這幾年大陸影視人才輩出,不僅是製作成本浩大、需有宮廷等布景的古裝劇非台劇所能比;就是現代愛情劇,陸劇的美學創意以及劇情內容與意涵都勝過台劇。

今日精選
更多文章
美以狂炸伊朗癱瘓航班!中國「1頂流女星」證實受困杜拜3天,轉機安排「3疑點」粉絲氣炸
AI軍事合作掀震撼!ChatGPT「卸載暴增」295%用戶出走?這1公司逆勢登頂成信任新指標
不是Toyota 、馬自達!2月進口轎車銷量冠軍是它,車主讚省油耐開好保養、油門靈敏好操控
丟垃圾注意!1縣市「收垃圾新制上路」,亂丟回收小心被退回,大型家具清運也開始收費了
中小企業導入專屬簡碼 三竹資訊優化企業簡訊辨識機制 打造固定官方門號 提升品牌識別與溝通效率
政府出錢讓你「帶薪上課」!免學費再月領8,000元 文科生也能逆襲工程師
中東局勢再升溫?美國擴大敦促離境範圍 台灣外交部跟進:這2國燈號調升
KOSPI單日暴跌7%觸發熔斷!南韓提撥2兆穩定市場,設法改變過度依賴中東油氣現狀
左媒紐約時報又跌股 抒情文當記敘文、評論當報導被抓包
北港朝天宮力挺國片 蔡咏鍀倡宮廟企業包場響應
王定宇桃色風波惹怒賴清德?傳將出手拔中常委 周玉蔻轟:下屆立委直接掃地出門
蔣萬安推北市「育兒減少上班1小時」,真的有人申請到了嗎?勞動局曝真實狀況
安平古堡、奇美輸了!台南「1景點」3天吸1.6萬人成最強景點,網讚:夜景美炸、像穿越時空
隱身兩百年走向公共場域 艋舺龍津宮啟動特刊重繪萬華信仰版圖
元宵燈會IP戰開打 啟點行銷扮推手
雨中開喝照樣嗨 基因釀造啤酒節台中吸引萬人朝聖
拒絕盲目選系!政府出錢帶國高中生「開箱」百大企業,提早看破真實職場不走冤枉路
擊垮伊朗是為了保護台灣!華府智庫解構「史詩怒火」的背後盤算:毀掉中國佈局十年的能源大戰略
台灣最強超商是這1間!「營收破3500億」創新高,內行讚服務多元、食物好吃沒對手
Netflix、Disney+最新威脅者 HBO Max新富爸爸入主後,阿湯哥《不可能的任務》、《捍衛戰士》將加持
「1神片」創5億播放量爆紅!2天就完成整部劇,特效超狂驚呆劇組,導演曝:全是AI做的
《成何體統》《唐宮奇案》輸了!2月最強收視陸劇推薦Top 10,網讚「1神劇」還原血腥歷史:不看可惜
伊朗揚言封鎖荷莫茲海峽!國際油價恐失控,台股「這檔沙拉油股」K線狂衝?全網笑翻:此油非彼油
安全帽要丟回收還是一般垃圾?各縣市正確處理方式一次看!丟錯小心收6000元罰單
台股跌近800點,三大法人賣超1154億元!專家點出3月投資策略,選股聚焦3大族群
波灣封鎖、卡達停產!歐亞深陷天然氣斷供威脅,美國LNG廠商抓準時機擴產搶訂單
韓國人最愛哪國遊客?大讚「1國家」旅客:親切有禮貌又體貼,認證90%都是
雀巢金牌咖啡讓年節時光「啡」比尋常! 金牌咖啡香氣緩解疲勞、重焙拿鐵甜而不膩、厚濾掛咖啡讓團聚更溫暖放鬆
《水龍吟》、《長安二十四計》輸了!近半年最好看陸劇TOP冠軍是它:開播即爆紅、完全沒對手
不是《功夫》!柯震東「1大作」拍完3年終上線Netflix,燒1.8億預告超狂網讚翻
不只是企業家、科技新貴!台灣有錢人都是誰?銀行曝:這「3類人」最富有,平均資產上看百億
若美伊戰爭引發新一波石油危機 法商、法軍一口咬定:中國最慘
富士、Sony都輸了!最強相機冠軍「熱賣到缺貨」:畫質規格都優秀、好操作易上手
今元宵節罕見遇血月!超凶赤馬紅月「4禁忌」做了窮整年,補財庫最佳時間曝
盤後快訊》台股崩跌700點失守5日線!台積電、記憶體、面板成重災區,「這族群」逆勢撐盤
徐欣瑩、鄭朝方輸了!新竹縣長選舉大變局?「破3成力挺他」最新民調支持度驚人
幕後》不想理鄭麗文了?美國年前就找上朱立倫 子弟兵凌濤出手挺9000億軍購
元宵節看得到「血月」月全食嗎?3年一遇奇景強碰厚雲!賞月攻略、天氣預報、直播資訊一次看
月薪最高5.5萬,鐵飯碗來了!北市府「釋出163個職缺」不是公務員也可報名,報考資格、時間一次看
股匯債三殺!全球股指期貨倒一片,中東戰爭讓人想起4年前的夢魘?
「川普都要見習近平,鄭麗文為什麼不能?」蕭旭岑:國民黨別太害怕被抹紅
美伊戰爭台灣無法置身事外!伊朗衝突重塑美軍「太平洋嚇阻力道」?專家曝台海戰略出現新變數
Netflix共同執行長談放棄收購華納 爆內幕:川普在這一刻對收購案失去興趣
不是日本!陸客不去「1國家」了?中國遊客大減20%,消費力減弱,專家曝背後原因
2026WBC經典賽》線上轉播、免費戶外直播、中華隊賽程時間懶人包一次看