布朗： 隆美爾說，「這都是你自己的錯，為什麼你堅持只要債券，你為什麼不讓我賣一些股票給你呢？」；好吧，那個時候股市確實在上揚，我就上鉤了，我跟他說，「那好吧，我們就買些股票。」
佩柯拉：你有告訴他買哪些股票嗎？
布朗：從來沒有。
佩柯拉：那麼，他為你的帳戶買進股票了嗎？
布朗： 我想用比較好玩的方式來回答這個問題─他買股票了嗎？
這個當頭，委員會的書記員很詳實的記錄下，「全場爆出大笑聲，久久不絕。」
布朗也當場拿出股票的購買紀錄，由於筆數實在太多，佩柯拉特別體貼的告訴委員會書記，不用登錄了。布朗在委員會上指出，他也特別前往全國城市公司總部提出抱怨，指稱儘管股市在上升，但他的投資組合價值卻在下降，結果隆美爾還是很積極的用他的帳號進行交易。對方告訴他，他們會查一下之後再回報，後來就完全沒有下文。
不過，隆美爾倒是有找布朗，而且還建議布朗再多買些股票，其中也包括全國城市銀行所發行的。到了 1929 年 10 月 4 日，布朗投資組合的價值又進一步下跌，他去到全國城市公司位在洛杉磯的辦公室，要求對方把他所持有的證券全部出清，布朗回憶當時所發生的事，「突然之間，我好像變成要把自己的母親趕出家門的人，所有在場的銷售員全部一擁而上把我圍住，他們就是想要讓你知道，那樣做的話，將會是件非常、非常愚蠢的事。」
「公司」最後終於在 10 月 29 日的「黑色週二」出清了布朗所持有的股票，只不過此時僅存一點的價值都已蒸發，抵清貸款後他已一文不名。更無恥的是，當時是由「公司」出面以遠低於市價的價格買下布朗手中的股票。
所以，兩年之前布朗的身價是十萬美元，換算成現今的幣值是大約一百五十萬美元，只不過，他現在已經變成窮光蛋一個。但令人驚訝不置的是，當時布朗還要求再貸兩萬五千美元，好讓他再去投機安納康達的股票。至於「銀行」，當然是一口回絕，理由是布朗沒有工作又破產了。
1929 年之前，成功的商人幾乎都能得到讓人崇拜的地位，他們也都被視作為某件事是否對國家有益的最後仲裁者。 1933 年後的一段時間，佩柯拉委員會把華爾街打成了公眾的頭號敵人，它也讓「銀行歹徒」（Bankster）這個字眼變成了美語詞彙之一。兩個世代之後，發生了全球性的 2007 － 2009 金融危機，「佩柯拉委員會」又再度復甦。
聽證會在 3 月 2 日結束，兩天之後就是第三十二任美國總統法蘭克林．羅斯福（Franklin Roosevelt）的就職日，當時正值大規模的銀行倒閉潮，許多現代經濟學家也都將之歸罪於羅斯福在進行選戰時所發出的言論，特別是他威脅要將美元相對於黃金進行貶值的說法，後來，他也真的那麼做了。聽證會結束之後，公眾復仇心切，不到兩個月的時間，米契爾就因為詐欺罪而受審。跟布朗特和哈德森一樣，米契爾很可能也並未真正觸犯了當時相對寬鬆的詐欺跟證券法，因此最後罪名均未成立，不過他稍後還是必須跟政府解決處理欠稅的問題。接下來的大約二十年，米契爾甚至還能維持一個表面上富裕也受敬重的生活，他最後所居住位在紐約市曼哈頓第五大道（Fifth Avenue）上的寓所，現在是法國領事館。
