網路越來越發達,但你知道「被肉搜、口水戰」的英文怎麼說嗎?這些單字全都超實用!

2020-03-04 16:41

? 人氣

你知道你使用的社群網站可能悄悄地暴露你的個資隱私甚至被肉搜嗎? 現在就讓我們跟著 Mike 跟 Cindy 用英文聊聊社群媒體吧!(圖/pixabay)

你知道你使用的社群網站可能悄悄地暴露你的個資隱私甚至被肉搜嗎? 現在就讓我們跟著 Mike 跟 Cindy 用英文聊聊社群媒體吧!(圖/pixabay)

你是不是到哪都要用臉書或 Instagram 打卡一下?晚上睡覺前最後一刻也是抱著手機不放,但你知道那些你使用的社群網站可能悄悄地暴露你的個資隱私甚至被肉搜嗎?

現在就讓我們跟著 Mike 跟 Cindy 用英文聊聊社群媒體吧!

Mike 跟 Cindy 是大學的好麻吉,這天他們在學校聊到班上同學 Instagram 上的一則發文…

Mike: Hey Cindy, did you see Mandy's stories on Instagram yesterday?
Mike: 嘿 Cindy,你昨天有看到 Mandy 在 Instagram 上的限時動態嗎?

Mandy: No. How come?
Mandy: 沒有欸,你怎麼這麼問?

Mike: She posted a picture of her boyfriend's place, and she even checked in there. Her Instagram isn't private, which means everyone can see it.
Mike: 他昨天發了一張男朋友家的照片,甚至還打了卡,而且他的帳號是公開的,所以每一個人都可以看到。

Mandy: Come on! Don't make a fuss. People do that on Instagram all the time.
Mandy: 拜託!不要大驚小怪,很多人都會這麼做啊。

Mike: Yeah I know, but I just think that telling others where you live is really unsafe.
Mike: 是啦我知道,但我覺得告訴別人你的住處有點危險。

Mandy: Really! Why?
Mandy: 真的嗎!你為什麼這樣想?

Mike: Think about it. If you post a picture that shows you’re not at home, and someone already knows your address, then they could come round and burglarize your place!
Mike: 你想想,如果某天你發了一篇文說你不在家,然後有人知道你住哪,他們可能會趁機去你家打劫。

Mandy: I’ve never thought about it that way before. You make a good point.
Mandy: 我之前都沒想過,你說的倒是有道理。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章