首頁 風生活 還原度超高！《獅子王》有什麼好看？影評：經典重看，終於懂得那些小時候難以理解的事…
還原度超高！《獅子王》有什麼好看？影評：經典重看，終於懂得那些小時候難以理解的事… 《獅子王》經典重拍五天票房破億，刷新迪士尼動畫改編紀錄（圖／IMDb）
繼《與森林共舞》後 導演強法洛與迪士尼合作推出1994年經典《獅子王》擬真動畫電影｜唐納葛洛佛Ｘ碧昂絲Ｘ詹姆斯厄爾瓊斯Ｘ奇維托艾吉佛Ｘ塞斯羅根Ｘ比利埃西納 獻聲配音—《獅子王》。
獅子王木法沙，是草原上榮耀國的國王，萬物在他睿智的帶領下，日出日落，生生不息。當他與妻子莎拉碧誕下小王子辛巴後，全國上下一片歡欣鼓舞，只有木法沙的弟弟刀疤心生不滿。辛巴的出生，意謂著刀疤離王位越來越遠，貪婪的他決定使出詭計，害死哥哥，並嫁禍辛巴。
年幼的辛巴誤以為自己闖了大禍，在罪惡感驅使下逃離了榮耀國，開始了長年的流放生涯，直到有一天，他的青梅竹馬母獅娜娜意外闖入辛巴的世界，他才得知，原來刀疤繼承王位後，為所欲為，榮耀國的子民民不聊生，國家滿目瘡痍。
聽到這樣的噩耗，成年後的辛巴，要如何面對自己的心魔，挑戰叔叔刀疤，重建草原的秩序？
1994年上映的《獅子王》有多經典自然不用多說，它不單是1994年全球總票房最高的電影，更是當時全球總收入僅次於1993年《侏儸紀公園》的票房亞軍，雖然後來陸續被1997年《鐵達尼號》、1999年《星際大戰首部曲：威脅潛伏》超越、名次也不斷下跌（考慮通膨的名次為47名，不考慮通膨則為20名），不過它迄今佔據排行榜前50名已達25年，足以顯見它於當時的受歡迎程度有多高。
而如果只看動畫電影的票房表現，《獅子王》可以說是傲視群雄，從1994上映後一直保持最高紀錄，直到2003年《海底總動員》上映才被擠下冠軍寶座；在迪士尼動畫工作室的所有作品中，它更要到2013年、2016年才因《冰雪奇緣》、《動物方城市》的出現退居第三。若將2011年的3D重製版票房加上去，《獅子王》總票房已達9億6800萬美元，是前50名動畫電影中的第9名。不論是所有類型電影或者是單算動畫電影，《獅子王》都是少數能擠進榜中的1990年代電影，它所寫下的紀錄都是難以被超越的傳奇。
《獅子王》最為人津津樂道的，除了如動人的故事情節、細膩的手繪動畫外，就是能讓觀眾感受到遼闊奔放草原的配樂與首首已成經典的曲目。當時因為請不到迪士尼長期合作的作曲家亞倫孟肯，於是轉而找上英國著名歌手艾爾頓強替《獅子王》寫歌，最終他和名作詞家提姆萊斯合作了包括《Circle Of Life》、《I Just Can't Wait to Be King》、《Be Prepared》、《The Traveler》、《Hakuna Matata》以及讓艾爾頓強拿下奧斯卡最佳原創電影歌曲的《Can You Feel the Love Tonight》等歌。
（相關報導：
辛巴、娜娜根本不是baby lion？看完《獅子王》，你知道各角色的英文怎麼說嗎？
｜
更多文章
）
而配樂部分則請到配樂大師漢斯季默負責，他揉合管弦樂與搖滾樂所編創出的配樂，和畫面完美契合、帶給觀眾視與聽的雙重饗宴，成功奪下當年度的奧斯卡最佳原創音樂獎。《獅子王》也以動畫片之姿勇奪金球獎最佳音樂喜劇電影，至於奧斯卡最佳動畫片，相當可惜的是此獎項要到2001年才設立，只能替《獅子王》感到遺憾了。
對於《獅子王》的劇情就不多做贅述了，因為由強法洛執導的此版真人版電影，它幾乎完整保留了原版動畫的劇情。若撇除掉細節不談、光看整體的話，2019年的《獅子王》和1994年的《獅子王》毫無差異 。或許對觀眾而言最大的差別就是《獅子王》裡的一切，包含動物、大草原、峽谷等等，都因為特效技術趨於純熟而變得更為「真實」，新版同樣和原版一樣去到肯亞做部分實地取景、拍攝，在回到攝影棚進行主體製作，透過VR虛擬實境特效、將實景輔以計算機動畫技術與電腦成像技術（CGI），打造出一個難以辨別真實與虛擬的影像世界。
以效果來說我自己很喜歡，正因為它和原版幾乎無異，所以它沒有「比較」的問題要煩惱，畢竟過去有不少砸掉經典招牌的例子，但當然也是有很多好的例子，例如前些日子上映的《阿拉丁》，它讓女權意識在真人版電影裡更強烈，改動了部分情節，讓茉莉公主打破傳統、成為阿格拉巴首位女性蘇丹，壓抑之聲得以被人聽到，女性可以不靠男人去追求自己所要，是真人版《阿拉丁》的一大翻轉。
其實不只《阿拉丁》，近年被搬上大螢幕的所有真人版電影都是在宣揚某種理念、觀點，多半都像《阿拉丁》這樣和近年趨勢有關的。只是對過去動畫版有很深認識的觀眾，對於真人版因為時事做出的轉變能否接受可不一定，除了這點之外，最受人爭議的往往在於選角。但強法洛的這版真人《獅子王》是沒有以上的問題的，不只是劇情上忠於原著，電影裡想傳達的都是和動畫一樣，也因為是虛擬動畫製作根本不會有選角爭議，因此我認為的是觀眾不用擔心經典被毀，反而還能因為動畫技術的純熟，看到保留原汁原味、卻變得更加栩栩如生的童年經典。
「當眾生都在巧取豪奪，國王會找尋他能付出的地方。」
小時候難以理解的，都在長大後慢慢可以體會。這是我看《獅子王》覺得最有趣的地方，小時候看著《獅子王》只單純覺得動畫做的好、劇情很好看，對於裡頭父親木法沙對兒子辛巴所說的人生哲理，或者是彭彭與丁滿告訴茫然無助的辛巴的全新生活理念「Hakuna Matata」都歪頭困惑、沒放在心上。可到了現在即將奔三的年紀，終於能夠懂得這些話，讓電影不再是單純娛樂，而是真正達到「寓教於樂」的效用，特別是在看動畫片時更是。
我們就像是辛巴，從懵懂無知到積極證明自己，歷經徬徨迷失、最後在漫長旅途中尋找到真正的自己、體悟到什麼才是自己真正要做的事情。木法沙從大自然法則中汲取經驗想要教會辛巴；彭彭和丁滿，甚至是所有生活在另一邊的動物們，從與世隔絕的生活中悟出「要改變未來，就要放下過去」、「不用擔心與煩惱，只要按照自己所想去過活」的無憂理想，並將此建議給辛巴。其實不管是何種教誨與生活方式，都是使辛巴變得更強、更有勇氣、從幼獅成長為統領草原的動物之王的養分。
《獅子王》確實有著屬於新版的觀影趣味，視覺上給了觀眾更震撼的畫面，漢斯季默回歸負責的配樂同樣精采，比較可惜的是在歌曲的部分，和新版似乎沒有融為一體的感覺，除了開頭磅礡的《Circle Of Life》外，其餘的幾首都是過耳即忘，最失望的就是特別經典的《Hakuna Matata》以及《Can You Feel the Love Tonight》兩首歌的運用，雖然同樣搭配著彭彭與丁滿、還有娜娜重逢辛巴的畫面，可是不曉得為什麼少了原版的韻味。
至於配音部分，替彭彭和丁滿配音的塞斯羅根、比利埃西納絕對是本片的亮點，一搭一唱效果十足，覺得可以再好一點的，就是反派刀疤的配音奇維托艾吉佛，他的語氣聽上去有些平，少了點殘酷和冷峻，沒有特別壞的感覺，替鬣狗桑琪配音的Florence Kasumba還比較像是真正的反派。但總歸來說，以配音員來說，在這樣子的電影裡配音是滿為難的，畢竟怎樣聽起來都會很假，這點是無可厚非的。
簡而言之，如果是抱持著想看是否有新意的想法去看《獅子王》，恐怕會像先前國外媒體、影評給予此片的評價一樣—「無趣」；可如果是想要回味童年的話，強法洛的這版《獅子王》是能帶領觀眾回到1994年的美好的。當然啦，假使沒有迪士尼抄襲手塚治虫《森林大帝》的爭議的話，結果應該是會更好的。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
基市府結合港務分公司 行銷基隆觀光 基市府推出全國首創郵輪觀光專車，將於明(24)日鑽石公主號進港時，正式開跑。今日在市府舉行記者會中，市長林右昌表示，未來搭乘郵輪到基隆遊玩的外國旅客，可利用郵輪觀光專車、套票，暢遊基隆。
全國中小學科展開幕 韓國瑜盼扎根科普教育 第59屆全國中小學科學展覽於22日正式開幕，時隔12年後再次回到高雄，一連7天在高雄展覽館舉行，來自全國各地多達400件優秀作品參展，市長韓國瑜、教育部政務次長范巽綠等人，共同開啟「科學之門」，以「KHbewithyou」盛邀各界共襄盛舉，他也向在場教育界同仁們致敬，感謝大家的努力打拼，造就台灣傲人的科學教育。
「青蛙裝」新式救災服日前曝光 「顏色材質、階級識別」國防部持續精進 國軍上周針對颱風「丹娜絲」進行災防整備，東部和中南部地區都有兵力預置待命救災，其中在屏東的陸軍機步333旅和宜蘭的陸軍步兵153旅官兵，身穿新式「透氣戰鬥衫」出勤，引發外界熱議；此新裝也正是行政院長蘇貞昌今年5月指示軍方在汛期來臨前，研製供官兵穿著的「新式救災服」。國防部今（23）於例行記者會，正式對外說明這款服裝目前使用和撥補情形。
議員洪佳君揪團捐秀髮 助癌症病童重燃希望 為響應好日子愛心大平台，新北市議員洪佳君揪團捐出秀髮，有10人於22日在樹林曼都髮型保安店當場剪髮捐贈，另有75束為事先剪好，共募得85束，將轉贈給中華民國癌症腫瘤患者扶助協會。新北市長侯友宜也到場頒贈感謝狀，他表示，看到大家捐髮做愛心，讓癌症病友有好日子過，他實在也很想留髮捐贈，但協會理事長張英美笑說，侯市長的頭髮「太捲了」，可能無法做假髮，對於市長的心意，只能心領了。
韓國瑜回應罷免簽屬 尹立:自己辭職就好 高雄市長韓國瑜接受本媒體風傳媒獨家專訪，談及罷免簽屬一事。WeCare高雄發言人尹立於22日將罷韓三十連署提案書指名轉給韓國瑜，由鳳山行政中心人員簽收。韓國瑜首度向民間罷免團體正面宣戰，他表示，若市民覺得他做不好，他自己簽署罷免自己，讓高雄市民來裁決，更直指「罷免是無聊的小兒科遊戲」，請罷免團體來找他對談。
新北盃桌球及籃球友誼賽開幕 侯友宜笑向媒體隊「宣戰」 「新北市盃桌球及籃球錦標賽暨友誼賽」今(23)日於板橋體育館開幕，市長侯友宜到場開球，並向媒體隊宣戰，他幽默表示，這回是媒體自投羅網，要一雪前恥，「此仇不報非君子」。侯友宜也鼓勵大家多運動，輸贏不重要，重要的是「以球會友」，鞏固大家友誼。
2020總統大選》韓國瑜發政策辯論戰帖 柯文哲酸：這要讀很多書！ 通過國民黨總統初選的高雄市長韓國瑜日前接受媒體專訪時說，國政白皮書已接近完工，也斷言台北市長柯文哲一定會選，還說與柯進行政策辯論。柯文哲今（23）日受訪時，回應「政策辯論要讀很多書」，至於國政白皮書快要寫好，柯文哲則說，台灣目前最大問題不是在政策，是在執行力。
全面向非法旅宿宣戰 新北強力掃蕩日租套房 暑假是旅遊旺季，新北市政府觀光旅遊局陸續掌握了網路訂房平臺上刊登非法住宿廣告資訊及違規營業業者名單，即日起除強力掃蕩日租套房及持續全面清查網路訂房平臺非法旅宿廣告，倘經查獲違法事證，依發展觀光條例及行政執行法規定最重將處以新臺幣80萬元罰鍰並勒令歇業及廣告下架。倘業者仍繼續刊登或經營者，將移送主管機關採取停止供水、供電、封閉、強制拆除等措施。
北市昨降暴雨淹水 柯文哲：今早開會發現2處和去年重複，將優先處理 台北市昨天降下暴雨，不少地方傳出淹、積水災情。台北市長柯文哲今（23）日表示，「我就不敢嘲笑別人，就是這樣」，極端氣候誰遇到誰倒楣。不過昨天降下暴雨時，柯文哲與高雄市長韓國瑜一樣都在受媒體專訪也引人討論，柯文哲則說，真正好的管理是制度，不是首長一定要坐在應變中心，他接受專訪時手機一直在響、LINE還在回答，現在已經進入網路時代，好的管理是不管你在哪裡都available（可得到）比較重要。
拿美國零件幫北韓建網路？《華郵》揭露華為暗助北韓 川普：我們會查清楚 北韓2008年成立高麗電信，開始建設通訊科技，而中國科技大廠華為是幕後功臣，《華盛頓郵報》22日披露，華為與中國國營的貓熊國際資訊科技有限公司合夥，過去8年在北韓推動數個方案，但因華為採用美國技術，若華為協助北韓架設3G，引發北韓可能使用美國技術的疑慮，對此美國總統川普表示：「我們將會查明此案。」
國安局官員走私菸案深喉嚨曝光？黃國昌：誰敢整肅他，我一定沒完沒了 國安局人員利用總統蔡英文出訪向華航私自預購大量免稅菸品，國安局長彭勝竹第一時間下台負責。而爆料的時代力量黃國昌遭到綠營側翼臉書攻擊。黃國昌今（23）日重申，全體國人應該肯定總統此趟出訪，讓世界上看見台灣，全體國人應肯定支持，但爛到根的國安體系，應利用此機會大刀闊斧改革。
特勤走私鉅額香菸！她諷蔡英文：這回撿到菸了！ 總統蔡英文22日結束出訪回台，卻隨即爆出國安局官員吳宗憲趁本次出訪，訂了高達9200條、金額高達645萬元的免稅菸品，企圖透過禮遇通關夾帶入境。對此，資深媒體人李艷秋在臉書嘲諷蔡英文「這回撿到菸了！」前行政院長張善政也在臉書詢問「小吳一天最多抽3支菸，那9200條菸要抽多久？」酸味十足。
MLB》柯爾單季200K達陣 速度僅次於「巨怪」強森 休士頓太空人今天在主場迎戰奧克蘭運動家，太空人先發投手柯爾（GerritCole）此役主投7局僅失1分，並送出了11次三振，本季200K的里程碑正式達標，所花的局數僅次於名人堂強投「巨怪」強森（RandyJohnson），也幫助太空人以11比1大勝運動家。
外企生產線大舉撤離中國，美國之音：勢不可擋也無法挽回 有越來越多的報導說，由於美中貿易戰，許多美國和歐洲企業正在撤離或是已經撤離中國。業內人士說，雖然搬離中國並不容易，但是兩國貿易戰帶來的不穩定，還是讓許多企業決定離開或是減少他們對中國供應鏈的依賴。他們說，外企搬離中國已成趨勢，未來還將繼續。
金正恩又有新玩具！視察新潛艦「極為滿意」將部署在日本海 北韓（朝鮮）官媒《朝中社》23日報導，朝鮮勞動黨委員長、國務委員會委員長、武裝力量最高司令官金正恩當天視察新建造的潛艦，對潛艦的設計和建造極為滿意。南韓媒體推測，金正恩視察地點應該是位於咸鏡南道、具備潛艦建造能力的新浦造船廠。
高嘉瑜稱柯P參選恐成歷史罪人 柯文哲這樣說 台北市長柯文哲是否參加總統選舉，各界關心。向來被視為友柯的民進黨北市議員高嘉瑜日前在政論節目上表示，若柯文哲參選總統就是在幫助高雄市長韓國瑜，可能變成歷史罪人。柯文哲今（23）日上午回應，這就是所謂綠營基本心態，不希望2020是種恐懼跟仇恨的比賽。
「華航內部有人涉刑事犯罪」！黃國昌：董事長應下台負責 針對國安局官員私帶9千多條免稅菸入境，然而存放免稅菸在倉庫的華航公司否認高層知情，更表示包機是另行協助訂購。接獲爆料的時代力量立委黃國昌今（23）日舉行記者會，痛批華航說謊，相關菸品從頭到尾都沒有依標準流程上飛機，且國安局吳宗憲更沒有購買5條菸品以上必備的菸酒進口商執照，黃國昌斥責華航董事長應下台負責。
NBA》與快艇簽約遭經紀人干預？ 莫里斯駁斥謠言 日前聖安東尼奧馬刺與莫里斯（MarcusMorris）達成口頭協議，不過後來莫里斯與經紀人保羅（RichPaul）分道揚鑣後，與紐約尼克簽下一份1年1500萬美元的合約，被視為尼克對馬刺上個賽季違規招募波爾辛吉斯（KristapsPorzingis）的報復。
國安特勤走私巨額香菸 蔡總統指示：將檢視長年積習，嚴格杜絕 針對昨(22)日特勤人員大量購買免稅菸品之不當行為，總統蔡英文上午特邀請總統府陳菊秘書長、國安會李大維秘書長會商。會中蔡英文指示，除配合司法單位偵辦外，機關內部亦應徹底調查本案，同時也全面檢視相關流程，瞭解過往長年積習情形，與探討流弊成因，以嚴格加以杜絕。
曾有禁藥黑歷史》澳洲選手拒與中國泳將同台 孫楊：不尊重中國令人遺憾 世界反禁藥組織2014年把曲美他嗪列為禁藥名單，同年中國國家游泳隊隊長孫楊藥檢呈陽性反應，遭禁賽3個月，而澳洲泳將何頓2016年出賽巴西里約奧運時，就酸孫楊是「吃藥的騙子」，21日在南韓光州舉行的2019年世界游泳錦標賽，何頓拒絕與孫楊一起站在頒獎台上，也不與孫楊握手及合照，對此孫楊表示：「不尊重我沒關係，但不尊重中國很令人遺憾。」
指年輕票倉大失血因「被網軍帶風向」！韓國瑜：他們有朝一日會懂我 高雄市長韓國瑜昨（22）日接受東森政論節目《平論無雙》專訪，被問到為什麼年輕人支持率越來越低，他回應，這是網軍帶風向，包括先前議會質詢30、40分鐘被剪成30、40秒，都是有計畫的抹黑扭曲他。但韓國瑜也表示不擔心年輕票倉流失的問題，因為有朝一日「年輕人會漸漸懂我」。
中捷試車噪音測高達87分貝 沿線居民無法安眠 立法委員沈智慧接獲北屯區居民抱怨，捷運試車後發現行駛間的噪音過大，嚴重干擾居民生活作息，22日辦理「捷運綠線沿途噪音現場會勘」時，沈智慧立委跟沈佑蓮議員一起到松竹路、旱溪西路捷運轉彎處，用APP做測試竟測到高達87分貝的嚴重噪音，不過北捷人員表示，測得噪音平均值為72.9分貝，也已超過噪音容忍標準。沈立委當場提出質疑說「這樣的噪音不解決，能通車嗎」？，並要求加裝隔音防護罩。
全國最大片廠 中台灣影視基地開幕 台中市政府新聞局投入7.93億元在霧峰區打造「中台灣影視基地」，包含李安「少年PI的奇幻漂流」人工造浪池、深水池、2座全國最大室內收音攝影棚、1座中型攝影棚等設施，以「水特效拍攝基地」為定位，成為全國最大片廠。
心目中的天堂是甚麼樣子？小小生命體驗營 讓小朋友從小建立生命尊重的態度 7~8月暑假期間正是爸爸媽媽傷透腦筋要如何同時兼顧工作又能滿足孩子渡過快樂的暑假，龍巖重視生命教育長期投入偏鄉教育補助，今年特別規劃暑期營隊活動首次在三芝真龍殿生命紀念館中舉辦一日『小小生命體驗營』，讓小一至小六的孩子們參與團康活動來了解什麼是生命，什麼是人生必經的過程。本次營隊活動共有30名小朋友參加，透過分組競賽來體驗生命故事、彩繪夢想風箏、尋找歷史風俗的趣味活動，還有最重要的是讓小朋友們在塔區體驗生命終章的居所，也讓小朋友動手植栽培育新生命，透過自然生態來了解生命，同時讓孩子們可以透過團隊互動快樂的學習並且結交新朋友，建立對生命正確的觀念與態度。
為什麼工作十年依然沒有升遷？快檢視自己有沒有從工作找到人生意義！ 有一句話說「經驗未必跟年資畫上等號，因為要看你是累積十年的經驗，或只是重複了10個一年的經驗」，意思是如果你做了很久，但是做的事情與學到的東西都沒有隨著時間增長，那麼就算年資很長但是未必會有對應的能力成長。到底在工作中要怎麼樣成長與累積經驗呢？讓老查跟你分享我的一些心得。
「蔡英文想宣布戒嚴、停止選舉」 周錫瑋：她會用許多方法刺激中國 前台北縣長周錫瑋日前接受《德國之聲》專訪，表示其立場是中華民國統一中國，引發各界熱議，甚至有學者、外交官批評他「活在歷史」。周錫瑋今（22）日於臉書開直播反擊，表示自己的言行全基於中華民國憲法，「如果大家認為落伍，可以修憲啊！」他還提到總統蔡英文會用許多方法刺激中國，目的是「兩岸發生緊張，然後宣布戒嚴，停止選舉」。
