不過，即使政府主張改革，恐同心態仍然是文化和教育上的一大難題，往往不是靠法律就能消除的。舉例來說，南非許多大城市的市郊都有聚居著中下階層人口的「聚落」（township），而在聚落中，那些針對女同志且帶有懲罰意味的強暴行為，不是通過同性婚姻法就能改變的。即使在歐美社會，同性戀者在生活空間和社會身份上亦未獲得全面的承認，他們經常只能聚集在幾個大都市，舊金山就是其中之一。2004年，舊金山市長在不到一個月的時間內就完成了四千對同性伴侶的證婚。
＊作者娜汀．卡坦（Nadine Cattan）是法國國家科學研究院（CNRS）的地理研究計畫主持人，也是巴黎「地理與城市共同研究單位」（UMR Géographie-cités）的主持人。卡坦致力於研究如何分析都會空間的互動關係。她所推動的各項研究，目的都在了解人們的移動與交流如何改變社會與空間之關係，性別則是一貫的觀察重點。曾出版的著作有《歐洲的城市與網絡：多中心觀點之批判取徑》（Cities and Network in Europe. A Critical Approach of Polycentrism，John Libbey Eurotex，2007）。
