VIP 專屬文章 逝者》歷經家暴、喪女、漂泊、重生 台灣為何遺忘了大師們的老師「葉先生」?

2024-12-04 08:40
「大師們的老師」中國古典詩詞大家葉嘉瑩先生以100歲高齡逝世,席慕蓉、白先勇、陳映真等知名作家都是她的學生。(取自給孩子微信公眾號)
「大師們的老師」中國古典詩詞大家葉嘉瑩先生以100歲高齡逝世,席慕蓉、白先勇、陳映真等知名作家都是她的學生。(取自給孩子微信公眾號)

兼具詩人與詩詞教育家身分的葉嘉瑩先生,2024年11月24日以100歲高齡逝世於大陸天津,告別式於30日舉行,會場滿是花圈,署名者不乏台灣熟知的大師們,白先勇、席慕蓉、董陽孜……。會場內外長長的送別隊伍,眾人含淚瞻仰告別,靜靜地注視著「葉先生」遺照旁的輓聯:「一老證斯文,從憂患修來,作詞中仙、天下士;百年聞至道,守孔顏樂處,是仁者壽、聖之時」。

曾在台灣的台大、淡江、輔仁、清大教過書的葉嘉瑩,講授詩選、文選、詞選、曲選、杜甫詩等課程,人們以極尊稱「先生」稱呼她。台下受業者如詩人席慕蓉,稱她是「詩的靈魂」;詩人瘂弦盛讚她是「穿裙子的士」;作家白先勇稱,「葉先生是引導我進入中國詩詞殿堂的人」;而作家陳映真則感念道,「第一個以老師關懷鼓勵了我,使我半生面向了文學創作的,確確實實,是尊敬的葉嘉瑩教授」。

奇特的是,葉嘉瑩這樣一位「大師們的老師」過世後,中國大陸輿論滿是悼念惋惜,而台灣卻是一片靜默。為何在台灣啟迪無數文人雅士的葉先生,百年之後卻被這塊土地遺忘了?

葉嘉瑩先生告別式於11月30日在天津第一殯儀館濱河廳舉行。(南開大學)
葉嘉瑩先生告別式於11月30日在天津第一殯儀館濱河廳舉行。(取自南開大學官網)

「不向人間怨不平,相期浴火鳳凰生」

乳名「小荷」的葉嘉瑩,筆名「迦陵」,蒙古裔滿洲人,隸屬鑲黃旗,本姓納蘭,祖居葉赫地,1924年出生於北京一個書香之家,父親教她英文,伯父教她詩詞,3歲開始識字背詩,6歲就會背《論語》。1948年與在海軍任教的趙東蓀結婚,隔(1949)年因國共內戰而流離至台灣。

到台灣後,白色恐怖的肅殺沒有放過他們一家。趙東蓀因「思想問題」被捕入獄,成為了政治犯,葉嘉瑩和女兒也受牽連審查。為了撫養女兒,葉嘉瑩寄人籬下,以教書維生。丈夫出獄後,性情大變,經常對其拳打腳踢,大發脾氣,一言不合就摔東西。

曾任教於清華大學、淡江大學的呂正惠教授向《風傳媒》回憶道,大二時期曾經修習過葉嘉瑩的課,「他們夫妻感情不睦,葉先生前半人生非常孤獨苦悶,也很寂寞,沒有人了解,完全不可親近。」「可是所有的學生都非常佩服她,也很崇拜她,葉先生講詩詞之動聽,讓大家相當入迷,到了一根針掉到地上都聽得到的境界。」

1950年代,葉嘉瑩在台灣中學任教時為小朋友講課。(取自中華書局微信公眾號)
1950年代,葉嘉瑩在台灣中學任教時為小朋友講課。(取自中華書局微信公眾號)

作家陳映真生前曾有文章,極為生動地描繪了葉嘉瑩講授詩詞的動人程度: (相關報導: 張鈞凱專欄:馬龍變紅龍,交流變叫魂? 更多文章

對於當時老是坐在全班末排坐位上的我最大的迷惑,不僅在於葉嘉瑩教授對我國龐大舊詩文學寶庫中所珍藏的每一首傑作的熟達、研究和深刻的理解,還在於她能在一整堂課中以珠璣般優美的語言,邏輯地、條理清晰地講解,使學生在高度審美的語言境界中,忘我地隨著葉嘉瑩教授在中國舊詩詞巍峨光輝的殿闕中,到處發現藝術和文學之美的驚嘆。一直到今天,我都認為葉嘉瑩教授講的課,直接記錄成文字,雖一字不易,仍是知識和才情並盛的好文章。書面語和口說語絕不可避免的差異,居然在她的講堂中的教育實踐裡統一了起來。

呂正惠的「學長」施淑教授,學生時期曾從台灣一路追隨葉嘉瑩到加拿大。「她的課很受歡迎。剛去的時候,英文教學給葉老師帶來了很大的壓力。但是很奇怪,她不是很流利的英文居然讓西方學生聽得很入迷,當然,選她課的中國學生也很多。」1991年葉嘉瑩被授予「加拿大皇家學會院士」稱號,是加拿大皇家學會有史以來唯一的中國古典文學院士。施淑的說法,見證了葉嘉瑩講授中國詩詞如何風靡西方世界。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
歷史新新聞》2020年台積電決定赴美設廠時 這樣看待英特爾
報稅再省一筆!房租列特別扣除額 財政部放寬有屋族「5種情況」也能報
新日鐵收購美國鋼鐵案,川普喊「反對」!美國候任總統放話:要用關稅「讓美國鋼鐵再次偉大」
台海解碼》中國學者來台境遇大不同?兩岸學術交流 陸委會沒擋這大咖卻「臨時喊卡」
浴火重生!巴黎聖母院12月8日重新對外開放 川普出席開幕典禮,還將宣布伊凡卡公公出任美駐法大使
鬧劇般的戒嚴!尹錫悅賭上政治生涯絕望一搏?專家曝導火索:推動彈劾最後稻草
人物》「敬而遠之」麻煩更大!他一出手國民黨比民進黨更難過
幕後》剃光頭柯文哲、扳倒鄭文燦!殺氣重賴清德檢察軍團變陣 鐵娘子、廉政幫現身
恭喜王義川進國會 陳揮文:看選民對這種起乩、發瘋形象買不買單
估台積電10年間將帶來11兆日圓經濟效益 熊本還要蓋第3座廠
「柔道女王」連珍羚退役當教練 要當台日柔道交流的橋樑
用藝術與自然對話 陳澄波誕辰130周年特展解讀台灣島嶼的身世
「提高罷免門檻是砸自己的腳」 黃揚明:國民黨等於承認很怕被罷免
風評:看,那些玷汙皇后貞操的總統們!
蔡明欽觀點:川普勝選後虛擬資產的扶植與監管…一場矛與盾的戰爭
歐盟不再怕俄羅斯能源威脅?專家:川普可能增加天然氣產量,但代價是歐洲的通膨
張經緯觀點:拜登與川普總統任期內的特赦權運用比較
葉日武觀點:沒糖吃的小孩瞎胡鬧…這就是獨派的格局?
王瀚興觀點:民法廢除懲戒權的疏漏
呂紹煒專欄:當歷史轉彎時─梅克爾與葛林斯潘
觀點投書:兩岸交流的正能量
觀點投書:民進黨本土政權神話面臨崩解?
魏玓觀點:自命不凡與輕忽現實── 《餘燼》和鍾孟宏錯在哪?
觀點投書:調查職場霸凌縮短為一周,效率還是公正的代價?
觀點投書:川普開第一槍,在野立委撿到槍?
觀點投書:NCC早忘了初衷與使命
「風騷」非艷詞,而是華夏詩詞的源流:《泛文與泛情》選摘(3)
中國為何能接受馬龍叫「台灣隊」?黃揚明曝關鍵在這字:所以我都叫中華隊
歷史風傳媒》檢察官向貪污犯認錯!南韓候任總統尹錫悅親訪朴槿惠,稱「無顏相見、一直深感愧疚」
鬧劇一場!尹錫悅戒嚴只持續了150分鐘:南韓國會午夜緊急動員,190票對0票通過「解除戒嚴令」
民進黨挺南韓戒嚴?黨團貼文附和批藍白「暗黑勢力侵蝕國家」
劉家昌驚傳病逝 黃光芹憶當年陷「影星之死」爭議 這舉動卻讓她很意外
南韓總統喊「戒嚴」,執政黨主席表示反對!韓東勳:戒嚴是錯的,我會跟人民一起抵擋
獨家》金管會20年來首設業務單位 53歲射手座美女挑大樑
殺妻兇手改判無期 丈夫痛揭10年來「不公平的官司」歷程:用納稅錢派3位律師
南韓突宣布戒嚴 總統府:國安團隊已即時掌握
南韓的戒嚴是怎麼回事:尹錫悅一個人說了算?誰能解除戒嚴令?
霸凌踐踏、年改刨挖血肉!羅智強為公務員鳴不平 考委被提名人:責無旁貸
韓國宣布戒嚴!美債、日圓短線衝高,台指期夜盤、日經225指數期貨直線跳水
台視女主播加入民眾黨 陳智菡驚呼「怎麼敢?」:名嘴灑狗血都撼動不了她
南韓今晚宣布戒嚴!尹錫悅總統指責反對勢力「立法獨裁、癱瘓政府、踐踏憲法秩序」
「養機場」、「叫你爸媽來拿」!加州校園逐步限制學生滑手機 初期成效曝光
提前部署超高齡金融!學者籲台灣信託業借鑑「大前輩」日本4對策
響應新北市動保處「333政策」愛心鄭媽媽料理鮮食 讓毛寶貝享受佳餚太開心!
才剛表態「不用新疆棉」 UNIQLO掌門人改口:「去中國化」行不通!
國際級馬戲團FOCA 7日岡山登場 賴瑞隆:「希望」讓高雄的孩子們快樂成長
劉家昌最後訊息曝光!怒控前妻搶公司 喊話中共「最後願望就是回到祖國」
越南女首富貪汙判極刑:張美蘭上訴遭拒絕,免死「買命錢」曝光:90億美元!
規劃耐震係數高達0.45G 宏明建設重金打造高規格