首度完成日本巡演！高雄在地樂團淺堤曝文化差異：日本樂迷好細心

高雄出身的知名獨立樂團淺堤（Shallow Levée），在獨立音樂圈有著不小的人氣，而在2024年11月3日的時候，他們也來到了日本的潮流聖地澀谷，參與BiKN shibuya 2024音樂祭演出，除了這場演出之外，也在這週完成了在日本的首度巡迴。談到這次的經驗，團員也提到，對於台、日文化不同的比較。主唱依玲提到，在台灣比較久，會被鎖在一個語言，就是歌跟語言好像是一種等號的關係，但到了不同的國家，發現音樂跨越語言，是真的能用音樂進行溝通。

淺堤（Shallow Levée）成立於2015年，目前樂團也以首張專輯的歌曲〈信天翁〉做為識別。現任成員包括主唱兼吉他手依玲、吉他手紅茶、貝斯手方博和鼓手堂軒。他們的音樂融合民謠與搖滾元素，歌詞以華語和台語創作，反映對社會的細膩觀察與自我探索。2016年，淺堤發行首張EP《Demo. 1》，其中的歌曲〈怪手〉入圍第七屆金音創作獎最佳搖滾單曲獎。2020年首張完整專輯《不完整的村莊》，入圍第十一屆金音獎最佳搖滾專輯獎，並在台北Legacy舉辦千人專場演唱會。

首次舉辦日本巡演　團員驚嘆景色多變、島嶼特性

一直以來，淺堤的音樂以溫暖而堅定的風格，展現對社會的關懷與自我對話。2024年，舉辦了名為《我變了》的專場演唱會，分別於9月13日在台北Legacy和9月22日在高雄後台Backstage Live舉行。期間也到日本的長野縣參與當地的音樂節。同年10月底到11月初首次舉行日本巡演，參與東京、名古屋和大阪等地的演出。在BiKN shibuya音樂祭的演出，是淺堤連續兩年受邀，而在7th Floor舞台是較小的舞台，但也有與聽眾較多互動，會後現場也舉辦簽名會。

談到首次在日本舉辦巡迴，依玲提到，他們在巡演期間，發現當地的景色多變化，在開車行進各地的過程中，從密集的城市到鄉間都有，尤其是被山環繞的公路，這樣的風景在台灣並不常見。方博則分享，巡演經歷讓他深刻體會到雖然台灣和日本一樣都是島國，都有島嶼特性，但規模差異巨大，就是因為日本的這個規模，這也讓他們能夠進行多個不同地點的巡演。堂軒補充，即便在較小的城市，依然有許多觀眾前來享受音樂，這種熱情讓他感到非常難得。

在日本演出印象最深刻的事情　「場地都有美味的咖哩飯」

堂軒談到他在巡演中的特別心得，提到每個場地都有賣美味的咖哩飯，因為演出通常在7時多開始，這些餐點成為巡演中非常重要的補給。他認為這特別值得一提，因為台灣的演出場地通常不會賣正餐，所以在巡演過程中，能在場地享用美味的餐食「填飽我們的肚子」，讓他印象深刻。依玲補充，這樣的設計很貼心，是為了方便觀眾在看完表演後能順利趕上終電，提前填飽肚子，這樣表演結束後就不用再特意去找食物。 （相關報導： 幕後》中央社社長原先並非胡婉玲？高層下詔半路殺出　李永得一度萌生去意 ｜ 更多文章 ）

談到台、日聽眾的不同反應，依玲分享了她對於這次巡演的感受，提到因為語言隔閡，反而讓音樂的純粹性更加突出，表達變得非常直接和真誠。此外，她感受到日本樂迷對音樂的接受度相當廣泛、海納百川，能包容各種不同的音樂風格，這讓他們的音樂也受到很大的接納和支持。

讚嘆日本樂迷細心　「察覺音樂轉換並給予回饋」

紅茶提到，當他們在演奏中進行一些音樂段落的轉換時，有些樂迷能夠察覺到這些變化並給予回應，這讓他們感到非常感動。這種細膩的互動讓他覺得非常特別，因為這代表觀眾真正理解並享受他們的音樂，展現出對音樂的高度敏銳和欣賞。

方博補充，感覺美感平常都有在訓練。依玲也說，因為觀眾能夠細膩地回應他們的音樂，讓他們在台上表演時變得更加專注，也更希望能夠將音樂完整且真摯地表達出來。

淺堤特色「重重的話，輕輕地說」　

談到樂團的創作理念、靈感發想的部分，依玲談到，淺堤的特色，提到她們經常用「重重的話，輕輕地說」的方式來表達。雖然他們關注的主題大多是比較嚴肅的事情，但會以生活化的方式呈現，這種特點是他們擅長的表達方式。就是其實食衣住行，都可以有屬於她們自己觀點、發現，也成為作品的呈現。

同時，依玲提到，對她們來說，用心過生活是一件很重要且喜歡做的事。淺堤希望透過創作的歌曲來提醒大家，或是讓人們發現日常生活中的另一面。當觀眾因淺堤的音樂，而意識到生活的美好或獲得片刻啟發時，這樣的反應讓她感到滿足。因此，她喜歡與大家透過音樂進行這樣的互動，就像在繁忙的日常中輕輕敲醒大家，喚起他們對生活的重新感受。

未來期盼與更多國際音樂人合作

依玲進一步解釋，這幾年淺堤積極向海外發展，希望能與更多國際音樂人合作，並且已經開始規劃與日本音樂人的合作新作品。她分享說，這次來到日本確實讓她們受到了很大的鼓舞，尤其在台灣長期創作時，會感到受限於語言，將歌曲與語言視為一種固定的連結。但這次經歷讓她們意識到，音樂作為一種溝通工具，可以超越語言的限制，語言只是音樂的一部分，而不是全部。像是表演時，在舞台上用英文與觀眾交流也能達到溝通效果。顯見音樂的力量跨越語言和文化的界限。 （相關報導： 幕後》中央社社長原先並非胡婉玲？高層下詔半路殺出　李永得一度萌生去意 ｜ 更多文章 ）

最後，談到未來的計劃，堂軒談到，明年樂團會開始進行新的創作，因此未來一年將會非常緊湊，他們計劃有新的準備。他也提到，樂團有興趣與海外或其他國家的音樂人合作，共同創作一些全新的作品，並且想要藉此開展更多跨文化的交流。同時，像是此次參與的音樂祭來說，總共有8個不同國家的表言者，他形容這樣的合作就像是融合不同文化、不同氣候背景下的創作，這也會對音樂的靈感產生影響。方博也說，這次是很珍貴的經驗。