陳芯凝觀點:圓明園「龍首」回到中國?台灣收藏家首度揭露龍首購藏秘辛!

2024-05-25 05:50

? 人氣

出身台灣古董世家的周海聖(左圖戴帽者)和友人台灣收藏家蕭敦仁與「龍首」合影。右圖為法國外交官謝滿祿家族提供、是謝滿祿在1882年前後購得「龍首」時所拍的照片。(圖/周海聖提供)

出身台灣古董世家的周海聖(左圖戴帽者)和友人台灣收藏家蕭敦仁與「龍首」合影。右圖為法國外交官謝滿祿家族提供、是謝滿祿在1882年前後購得「龍首」時所拍的照片。(圖/周海聖提供)

兩岸文物圈傳出重磅消息:流失160多年、清代圓明園12生肖之一的「龍首」,已經自法國回到上海,正由專家進行檢測確認中。多年來外界不斷揣測龍首下落,如今龍首的藏家現身了--是出自台灣古董世家的周海聖,他和加拿大籍上海收藏家孫偉中,共同在2018年法國一場拍賣會上、以300萬歐元(約2400萬人民幣)拍下這尊龍首後深藏至今。目前在上海初步檢測報告趨向正面,周海聖跟我談到這段購藏過程時充滿情感…他衷心盼望龍首「驗明正身」後、在今年龍年回到他原來的地方!

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

龍首法國低調現蹤 來源是前法國外交官

只要出現圓明園流失的文物,總能引起全球文物市場高度關注。12生肖獸首目前已有七尊回歸中國,對中國人意義非凡的「龍首」何在?多年來毫無確切訊息,甚至有傳言龍首是在台灣。周海聖說,他在2018年12月17日這場在巴黎舉行的拍賣會前兩個月得到龍首將拍賣的消息,但當時沒有資料顯示和圓明園有關。

「巴黎拍賣公會大樓內,幾乎每天都有各種不同拍賣會或即將拍賣的展品訊息預告,當時在法國的友人拍了多張龍首的照片傳給我,我第一眼覺得不像中國式的龍呀!」周海聖說,但憑藉他多年研究文物的知識和敏銳度,他決定參與這場競拍,並和在上海的孫偉中討論、確認合作方式,不過當時兩人都沒把握能拍得到。

謝滿祿是文藝青年,喜歡攝影、旅遊和收藏。(圖/周海聖提供)
謝滿祿是文藝青年,喜歡攝影、旅遊和收藏。(圖/周海聖提供)

拍賣會舉行前兩天周海聖抵達巴黎,實際接觸拍品。拍賣公司提供的圖錄沒有提到圓明園、但指出此龍首出自「Robert de Semallé/羅伯特•德•謝滿祿」家族。最直接的關鍵人物就是謝滿祿,他曾任職於法國駐大清公署、是個外交官,更重要的是,已回歸圓明園獸首中的「牛、馬、虎、豬、鼠、兔」首,都曾是他的收藏!

高價落槌逼退英法 家族舊照檔案釋疑

拍賣公司並未大肆宣傳是可以理解的,甚至估價也僅訂為3-4萬歐元,如此低調可能是因圓明園獸首為高度爭議性的拍品,避免引起中國政府抗議、導致撤拍。周海聖和孫偉中的代理人都在現場舉牌,當時一法國拍賣公司老闆、以及世界頂級古董商--英國埃斯肯納齊的代表,也參與競拍,顯見拍賣方很清楚此拍品的價值而主動招商。拍賣官從2萬歐元起拍、價格一路走高,孫偉中曾擔心若買不到、龍首就回不了家了,直到拍賣官喊到250萬歐元後停了一會兒,確認無人再加價後落槌,由孫偉中的代理人競得,加上佣金,周孫以300萬歐元(約2400萬人民幣)購得龍首。

龍首將離開法國時所辦理的出口憑證。(圖/周海聖提供)
龍首將離開法國時所辦理的出口憑證。(圖/周海聖提供)

「疑似圓明園龍首」在法國由匿名華人拍得的消息傳出後,轟動文物市場,因為拍賣之前龍首從未出現過、也就有些質疑真偽的聲音,例如說不像中國龍啦、沒有噴水的出水口、和銅版畫不太一樣啦等等..周海聖笑著說,圓明園12生肖每個獸首樣子都頗「洋化」,因為那是清三代著名義大利裔宮廷畫家郎世寧所繪畫設計的,而實際檢視龍首即可看到出水口…種種議論在2021年圓明園管理處辦特展時,一張老照片的出現,逐漸釐清了曾有的疑惑!

謝滿祿愛攝影和收藏 資產清單記載獸首

生於1849年、「Robert de Semallé」的中文名是謝滿祿,家族在法國非常有名,他在1880-1884年擔任法國駐大清國公署署使、相當於秘書的職務。謝滿祿是個文藝青年愛好攝影,經常和同好結伴遊歷大江南北,在謝滿祿家族後人提供一批謝滿祿當時所拍的老照片和底片中,除了有圓明園的景物外,謝滿祿和好友與龍首合照的相片出現、震驚各界,那不正是在法國拍賣會上出現的龍首嗎?

謝滿祿回法國前和好友們與龍首合影。根據他的日記記載,這張照片攝於1884年6月,而這張照片的出現、釐清了很多人對法國拍賣會上龍首真實性的疑惑。 (圖/周海聖提供)
謝滿祿回法國前和好友們與龍首合影。根據他的日記記載,這張照片攝於1884年6月,而這張照片的出現、釐清了很多人對法國拍賣會上龍首真實性的疑惑。 (圖/周海聖提供)

根據謝滿祿的日記和購藏文物清單,他於1882年前後在北京買到了12獸首中的鼠、牛、虎、兔、龍、馬、豬共七件,他為每件獸首拍照;但在運回法國途中豬、兔、鼠首被竊,僅牛、虎、馬、龍四件獸首被他成功帶回法國,其中只有龍首有完整而詳細的記錄,可見謝滿祿對龍首的重視。

謝滿祿(1849-1936)在86歲時整理家族資產的清單,內容包括他本人收購的古董明細,其中一段有關獸首的紀錄,有字跡清晰可辨的法文原文可證:

Tete de dragon bronze (銅質龍首)

Note : elle...de la Yang Ming (註:她...来自圆明園)

des 12 signes des zodiaques qui (來自十二生肖中的12種象徵)

out les 2 heure au (每两小時)—這裡應該是指獸首每2小時噴水

謝滿祿於1882年前後在北京買了七件獸首,他為每件獸首拍照,圖為馬首和豬首,但在運回法國途中,豬、鼠、兔首遭竊。(圖/周海聖提供)
謝滿祿於1882年前後在北京買了七件獸首,他為每件獸首拍照,圖為馬首和牛首,但在運回法國途中,豬、鼠、兔首遭竊。(圖/周海聖提供)

圓明園獸首回歸涵義深 賭王法國富豪皆捐贈

周孫團隊提供給中國大陸官方的文件還包括謝滿祿家族送拍證明。周海聖給
我看了此法國拍賣公司Tessier Sarrou提供的圖錄,資料顯示含龍首在內的委託方正是謝滿祿的外曾孫女,這些收藏是謝滿祿送給女兒嫁妝的一部分,家族一直保存至今。周海聖認為由於圓明園獸首是個飽受爭議的話題,為了讓拍賣順利進行賣家才選擇不表明真實身分,而是採用迂迴的方式暗示其真實身分。

已回歸中國的七件獸首、其中數件回歸過程風波不斷或可說明賣方的考量。獸首最早出現於文物交易市場是在1980年代後期,台灣已故收藏家蔡辰洋等人參與了這段過程。2000年左右,中國保利集團是通過拍賣會高價拍得牛、虎、猴首,這是圓明園獸首首次回歸。

中華搶救流失海外文物專項基金於2003年得知豬首在美國藏家手上,經過協商對方同意讓售但價格談不攏,最後是由澳門賭王何鴻燊以600萬港幣買下捐給保利藝術館,因此保利藏有牛、虎、猴、豬四件獸首。2007年擬在蘇富比公開拍賣的馬首,仍是何鴻燊在拍賣前以6910萬港幣買下、捐給中國國家文物局,馬首並在2020年12月正式歸入圓明園。

鼠首和兔首的故事更曲折。2009年佳士得不顧中國政府反對上拍鼠兔首,原藏家是已故法國時尚大師聖羅蘭(Yves Saint Laurent)與他的夥伴皮耶.貝爾傑(Pierre Berge),吸引各方重量級藏家競拍,結果中國商人蔡銘超以3149萬歐元(約11.7億台幣)高價落槌、拍下了這兩件文物卻拒絕付款,引發喧然大波,他說是用這種方式來阻止獸首上拍,但也有人認為他根本是攪局。後來是由世界第三大經營奢侈品牌開雲集團的法國皮諾家族買下後捐給中國政府,兩件文物也在2013年回到北京。

關注中國流失文物 曾盼龍首能到台灣

圓明園肇建於清康熙、乾隆時擴大規模,有「萬園之園」之稱,12生肖獸首銅像是海晏堂外噴泉的一部分,由郎世寧設計,以特殊的紅銅材料製作、色澤深沉典雅、結構巧妙,每個獸首每兩小時輪流噴水一次,正午12點所有獸首同時噴水;1860年英法聯軍燒毀了圓明園,獸首銅像也陸續流失海外。

龍首自法國運抵上海自貿區藝術品保險庫時,上海大學文物回流中心的專家就到現場採集數據檢測。(圖/周海聖提供)
龍首自法國運抵上海自貿區藝術品保險庫時,上海大學中國海外文物研究中心主任段勇等專家就到現場採集數據檢測。(圖/周海聖提供)

常年關注流失海外中國文物的周海聖,曾經成功自美國購回郎世寧金廷標合作之絹本《火雞圖》大貼落以及明宣德絹本《四季賞玩圖》手卷,同時贊助出版《誰收藏了圓明園》一書,多次應邀參加大陸中央電視台和北京電視台的節目。這次拍下龍首,他一直希望龍首能從法國運到台灣,可惜碰到疫情等因素未能如願。

目前龍首存放在上海自貿區藝術品保險庫,剛運抵時上海大學中國海外文物研究中心主任段勇等專家就到現場採集數據資料進行檢測,和已經回歸的獸首作比對,提出了正面的結果,而代表文物局的國家博物館專家也進一步檢測中。

周海聖拿出圖錄和相關證據,和作者暢談購藏經過;當時他們曾擔心若買不到、龍首就回不了家了,而對龍首沒能到台灣,周海聖仍感到非常遺憾。(圖/作者提供)
周海聖拿出圖錄和相關證據,和作者暢談購藏經過;當時他們曾擔心若買不到、龍首就回不了家了,而對龍首沒能到台灣,周海聖仍感到非常遺憾。(作者提供)

「龍首」若能在「龍年」從台灣回到中國大陸,非常有意義!這或許正是2018年周海聖在相關資料欠缺的情況下、仍決定參與競拍的關鍵,這需要豐富的文物知識、膽識和濃厚的兩岸情懷,畢竟千萬、上億的交易,可不是兒戲呀!目前已有多位企業家極關注此事、實際看過龍首,盼望不久的將來能看到「龍首」正式成為第八尊回歸的圓明園獸首,這將是兩岸相互表達善意、一起追求和平共榮的一樁美事!

 *作者陳芯凝、字羋妡,為文物藝術策展、經紀人。  

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章