暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墻走，老婦出門看。
說的是：杜甫在兵燹之亂中投訴到［石壕村］的一戶平民百姓家，半夜敲門聲緊促，是來抓伕的，於是老翁翻牆逃避，獨留老婦前去應門。接下來的詩行寫著：
一男附書至，二男新戰死。存者且偷生，死者長已矣。
室中更無人，惟有乳下孫。有孫母未去，出入無完裙。
這時，轉身離開的詩人，回頭望見場上正在排練一個場景：靈魂恰似老兵般，在時間的角落，啜飲著一杯斟得滿滿的高粱。母親與女兒在戰火中，邀請攝影師來拍一張合照，未料離散在戰場，並分別加入對峙兩軍的一雙兄弟，也在相框裡相逢；然而，他們不同軍裝下的內心衝突，漸次在激烈奏起的提琴聲中，與士兵的靈魂一起燃燒，看在一個守候家園選擇投靠政府軍的軍官眼裡，只等這家族圖像，如詩行般，焚燒至灰飛湮滅，在斷面的裂縫間浮沉。
詩人想去和靈魂說些什麼。未料靈魂竟若死去士兵般橫躺地面，母親說著一則伊父親二戰時在婆羅洲埋戰死同袍的往事。「冰冷的屍體，一具具被扔進坑裡，倒上汽油，焚火燃燒…這時屍體遇熱會突然坐立起來…。父親說。」伊說著，在劇中說著，自己父親真實的記憶。
靈魂突然間坐起身來，望著手裡握有一本［布萊希特］詩集的詩人。劇本中的女兒是一個啞巴，她在未來或過去的一場戰事中，抬起頭，恰好一顆炸彈，在她上學的路上轟然。她目睹，老人的頭顱裂開，一個嬰兒的眼珠在廢墟裡滾動。於是，她眼睜睜而失語，對世界，對老師，對同學，對父母。失語。
但，在這劇情發展到最為緊繃的時刻裡，她瞬間搶來詩人夾在腋下的詩集。映著裂縫滲透進來的微光，用盡身體殘存的氣力，喑啞地朗讀著四行詩：
在牆上用粉筆寫著
他們要戰爭。
寫這句話的人
已經死亡。
詩人接著說著：布萊希特 1937，歐戰前夕，有士兵在牆上用粉筆寫著。
2024差事劇團《裂縫-斷面記憶》3/22(五)-3/23(六)寶藏巖演出訊息
差事 和你有約，在寶藏巖延伸的光束中。
環境劇場的新面貌，再次在斷面廢墟的“Site Specific”即時即景登場。
光束，從時間彼岸延伸到此岸，相隔20年，引你走入。一個死去老兵的靈魂，如何從彼岸的那齣戲，延伸到此岸，形成一齣混有時間氣味的新戲：《裂縫—斷面記憶》。
一場內戰衝突的寓言在當下相遇，人對和平的追求與覺知，帶來裂縫中光的救贖？！運用希臘悲劇《奧瑞斯提亞三部曲》以及杜甫敘事詩《石壕吏》作為本劇的當代轉譯。
演出時間：3/22(五)、3/23(六)19:30
演出地點：寶藏巖國際藝術村－歷史斷面(索票進場)
本劇為 2024寶藏巖《光節》開幕演出作品
＊作者為詩人、作家、劇場工作者，80年代中期投身報導寫作，參與社會運動。
