曾建元觀點:蕉嶺文獻考─《石窟一徵》與《鎮平縣志》

2024-02-12 06:30

? 人氣

黃香鐵。(圖:作者提供)
黃香鐵。(圖:作者提供)

《石窟一徵》全書九卷,分為〈方域、徵撫〉、〈教養〉兩卷、〈禮俗〉、〈天時、日用〉、〈地志〉、〈方言〉兩卷、〈人物、藝文、雜記〉等,《石窟一徵》因是民間著述,所以沒有官書的顧慮,而直書反清復明志士史事,推崇林丹九和賴其肖的殉節不屈,《石窟一徵》的另一大貢獻,是對客家方言進行了記錄與考證,而影響及其後光緒27年(1901年)温仲和總纂修的《光緒嘉應州志》,即安排有〈方言〉篇,使得後世學者德在此一基礎之上展開對於客家語言的研究。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

 同治2年《石窟一徵》書影。(圖:作者提供)
同治2年《石窟一徵》書影。(圖:作者提供)

臺北國立故宮博物院收藏有乾隆《重修鎮平縣志》六卷本,臺北市蕉嶺同鄉會於民國76年8月重印的《鎮平縣志》,實際上是戡亂戰爭時期自大陸流亡來臺的礦冶專家林鴻標囑其在美國留學的義子李海天從美國國會圖書館影印回來的《重修鎮平縣志》,1992年10月出版的賴雨桐主編《蕉嶺縣志》,就是獲得林鴻標慨贈,才得以一睹《重修鎮平縣志》,順利進行修志。由臺灣學生書局於民國59年出版的《石窟一徵》,是蕉嶺先賢政治作戰學校新聞研究所創所所長林大椿教授自大陸帶來臺灣的清宣統元年(1909年)木刻本的影印本,2007年由蕉嶺縣地方誌辦公室點注打字出版的《石窟一徵》,就是以林鴻標慨贈的臺灣學生書局影印版參考民國19年蕉嶺黃睦記印刷廠鉛印本為底本完成的。

*作者為國立臺灣大學國家發展研究所法學博士、國立中央大學客家語文暨社會科學學系兼任副教授

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章