曾建元觀點:蕉嶺文獻考─《石窟一徵》與《鎮平縣志》

2024-02-12 06:30
1963年蕉岭(取自維基百科)
1963年蕉岭(取自維基百科)

廣東省梅州市蕉嶺縣原名鎮平,因與河南省鎮平縣同名,而於民國3年以境內邑城蕉城所在的蕉嶺作為縣名。在梅州各縣中,蕉嶺縣建縣最晚,時在明思宗崇禎6年(1633年),名鎮平縣,係析程鄉縣與平遠縣之地而來。

鎮平何以建縣,乃因石窟河所經的長潭峽谷,向來是躲避苛捐雜稅、橫徵暴斂人民的避難所,也是變民盤據反抗暴政的游擊根據地,歷朝歷代所謂「石窟寇變」不絕於縷。蕉嶺縣境與福建省武平縣相接,西出平遠即為江西省尋烏縣(尋鄔),所以石窟河流域治安影響輻射閩粵贛山區。閩粵贛邊區客家原鄉縣名如鎮平、平遠、武平、和平、連平、安遠、永定,實為朝廷表揚平叛軍功的印記,但也隱藏著客家先民的斑斑血淚,客家人的硬頸基因,原來就是在原鄉的天地間鍛鍊出來的。崇禎元年(1628年),閩粵贛山區爆發五總之亂,以蘇峻為首的五支反抗軍先後在此蜂起,朝廷殘酷鎮壓,戰事綿延多年。朝廷用兵平定五總之亂,甚至採取滅村屠殺的做法,如崇禎元年在蕉嶺地境石窟砦、員子山、梅子畲等地滅村,事平後,有1300畝賊田無人耕作。

崇禎6年,縣人舉人賴其肖上書朝廷,請在本地置縣,以增加對地方的照顧。兩廣總督熊文燦採納呈文,作《建城疏》,奏准設立鎮平縣,意指鎮撫而平之地。丘逢甲於清宣統元年(1909年)作〈淡定村心太平草廬圖記〉一文,有一段文字記錄來客之言:「上自以為平,而下彌益不平」,便一語道盡高壓統治與民心向背間的悖論。

蕉嶺建縣較晚,所以縣志的出版在粵東各縣中時間最晚,崇禎10年(1637年),知縣胡會賓請縣人徐韶奏主持編纂《鎮平縣志》,全書分〈疆域〉、〈營建〉、〈版籍〉、〈官紳〉、〈山防〉、〈人物〉、〈藝文〉和〈雜流〉八卷,但未出版。版圖入清後,清聖祖康熙2年(1663年)知縣徐履吉續修縣志,康熙12年(1673年)知縣程夢簡請縣人舉人黃殿楫續修出版。其後康熙16年(1677年)知縣蔣彌高、世宗雍正5年(1725年)知縣沈廷鶴時皆有增益,但皆未定稿。清高宗乾隆45年(1780年)知縣潘承焯請浙江省餘姚縣王竹坪、縣人進士楊方岳、舉人何殿屏重新編目修訂,全書分〈疆域〉、〈賦役〉、〈典禮〉、〈職官〉、〈人物〉、〈藝文〉六卷,乾隆47年(1782年)知縣吳作哲續修王應亨主纂定稿,定名《重修鎮平縣志》,於次年付梓。

國立故宮博物院藏乾隆《重修鎮平縣志》。(圖:作者提供)
國立故宮博物院藏乾隆《重修鎮平縣志》。(圖:作者提供)

康熙《鎮平縣志》八卷本與乾隆《重修鎮平縣志》六卷本,傳世無多,清穆宗同治4年(1865年)鎮平乙丑之亂,清軍分巡福建省延建邵道康國器擊破太平天國康王據守的鎮平縣城,竟展開屠城,縣內《鎮平縣志》與《重修鎮平縣志》藏本盡皆付之一炬,所幸有縣人舉人黃香鐵(釗),於清文宗咸豐3年(1853年)私修完稿的鎮平方志《石窟一徵》於清德宗光绪6年(1880年)適時問世,而填補了鎮平縣官方治史長期的空白與文本佚失的遺憾。由於《石窟一徵》在鎮平方志上的貢獻,也被人稱作「光緒版《鎮平縣志》」。

黃香鐵。(圖:作者提供)
黃香鐵。(圖:作者提供)

《石窟一徵》全書九卷,分為〈方域、徵撫〉、〈教養〉兩卷、〈禮俗〉、〈天時、日用〉、〈地志〉、〈方言〉兩卷、〈人物、藝文、雜記〉等,《石窟一徵》因是民間著述,所以沒有官書的顧慮,而直書反清復明志士史事,推崇林丹九和賴其肖的殉節不屈,《石窟一徵》的另一大貢獻,是對客家方言進行了記錄與考證,而影響及其後光緒27年(1901年)温仲和總纂修的《光緒嘉應州志》,即安排有〈方言〉篇,使得後世學者德在此一基礎之上展開對於客家語言的研究。

 同治2年《石窟一徵》書影。(圖:作者提供)
同治2年《石窟一徵》書影。(圖:作者提供)

臺北國立故宮博物院收藏有乾隆《重修鎮平縣志》六卷本,臺北市蕉嶺同鄉會於民國76年8月重印的《鎮平縣志》,實際上是戡亂戰爭時期自大陸流亡來臺的礦冶專家林鴻標囑其在美國留學的義子李海天從美國國會圖書館影印回來的《重修鎮平縣志》,1992年10月出版的賴雨桐主編《蕉嶺縣志》,就是獲得林鴻標慨贈,才得以一睹《重修鎮平縣志》,順利進行修志。由臺灣學生書局於民國59年出版的《石窟一徵》,是蕉嶺先賢政治作戰學校新聞研究所創所所長林大椿教授自大陸帶來臺灣的清宣統元年(1909年)木刻本的影印本,2007年由蕉嶺縣地方誌辦公室點注打字出版的《石窟一徵》,就是以林鴻標慨贈的臺灣學生書局影印版參考民國19年蕉嶺黃睦記印刷廠鉛印本為底本完成的。 (相關報導: 風評:王必勝忘了關閉「選戰模式」 更多文章

*作者為國立臺灣大學國家發展研究所法學博士、國立中央大學客家語文暨社會科學學系兼任副教授

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
海中雄觀點:蒙古國稀土資源現況分析
黃崇哲觀點:讓「六項金融政見」開創金融新局
王廸安專文:跨商與香港─重新思考「香港模式」
施俊吉觀點:當前最重要的經濟政策
張冬凝觀點:美國的遊民問題─政府束手,任他自生自滅
張俊華觀點:從稀少的遊客到被迫流亡
觀點投書:蘇起的盲點,政客的通病
觀點投書:觀點投書:中國汽車產業不可鬆懈
點教育》這般職前課程,能培養出怎樣的未來教師?
觀點投書: 304萬票選出的八席放棄關鍵戰力的「廢物」?
觀點投書:疫後臺灣面板的救命稻草
史蒂芬.史匹柏的視覺敬畏經驗:《敬畏:帶來生命驚奇的情緒新科學》選摘(2)
年初一祈求縣運昌隆 徐榛蔚偕立委傅崐萁發新年福袋
史前館及卑南遺址公園初二起開館 精彩活動龍喜為著你
翁章梁初一率隊走春祈福 民眾熱情排隊領取紅包
大年初一 張麗善參拜祈福發送龍年福袋
瑞典大報介紹台北旅遊,稱台灣是中國「小老弟」 台僑抗議比喻不當
金運昌龍迎新春 黃博金彩二十年
桃園工安過年不打烊 蘇俊賓訪視工廠督處工安管理
年節走春到十三行玩遍海陸 特展、手作、表演超感「動」
2000元刮刮樂很賺嗎?他砸21萬實測買教訓 「公布回本率」7字勸世文被讚爆
相信龍年出生更優秀?《華郵》解析:東亞搶生「龍寶寶」,或迎來小嬰兒潮
答應台積電徵收…吊車大王賺爆18億!批政府重稅打房沒用「要買再等等」:房價會修正
春節參拜25間宮廟為角逐台北市長做準備?黃珊珊:多年來習慣,別無他意
蔣萬安拋偶包打羽球突「倒頭栽」嚇壞眾人 兒賽前吐槽這句話險成真
過年包12800給媽「竟被連扇兩巴掌」!她苦訴離譜經歷「臉上還有指印」爸、弟都沒幫攔…
蔡英文初二赴關渡宮參香發福袋 現場排隊人潮擠爆
公務員年終恐被砍!新制草案「55%人降至最低等」欺負老人?銓敘部親自回應
西藏、蒙古迎新年》美國務卿讚揚藏人毅力 台灣代表到這賀白月節
柯震東信義區夜店「牽手安心亞」爆緋聞→本尊發聲揭真相!「掏大筆千元鈔」喝醉買單Shots
旅宿業者哭窮「國旅活不下去」 PTT轟:不降房價要補助!真實訂房率公開
別只為了薪水而工作!過來人曝光職場內幕,一方法就能讓你賺取無數財富
勞保快破產、物價越來越高,退休金要準備多少才夠?專家建議5招填補缺口
高雄捷運周邊景點推薦》21個紅線、橘線、輕軌一日遊好去處!看海、吃美食、拍美照一次蒐集
東引步兵營長要求「幹部1人1簡訊」謝指揮官:有您真好!同袍爆料「根本拍馬屁」
川普時代首席中國智囊:中共對「事實上台獨」無計可施,但台海仍可能是「下一場總體戰」的起點
父親被關、丈夫離家處走10多年!90歲阿賓娜婆婆曝重獲自由與幸福的3個秘密
撕不破的絲襪如何做到年營收1億美元?聽完女性投資人意見,創投才抓住大機會
台積電與SK海力士組AI晶片聯盟?韓國媒體:意在反制三星
過年哪些傳統習俗最該廢掉?鄉民一面倒提「這1項」狠批:家族間的問題
什麼是人生最終極的快樂?專家曝6大心法,把每天當最後一天過「活出閃亮自我」
年化投資報酬率超越巴菲特,怎麼做到?傳奇經理人:我靠數學就能打敗整個華爾街
「如果可以選擇,我一定不會回去」 這些原因讓中國年輕人抗拒回家過年
不是花椰菜!專家推薦1食材「維生素C是橘子1.4倍」,穩定血壓、潤肺止咳防水腫
今晚至明晨繼續冷「最低僅8度」!開工日後「北台灣又迎濕冷」
玉山大年初一鬧人命!4人縱走南二段「領隊墜谷400公尺慘死」屍首待運出…
便祕不是吃香蕉就會好!專家推薦22種水果幫助排便,還能改善小腹凸出問題
眾所周知的玻璃心?梅西風波後續:中方取消阿根廷隊的杭州行程
桃園「初一惡火」釀3死!肇事外配「去年才引爆炸」被趕嗆房東:老死在此…竟一語成讖