如果我們的飛機工廠三年前就開始運作，雖然是舊式機器，但並不妨礙新式機器取代使用中的舊式機器……如果工廠早就開始動工，如果學徒早就加入，如果工廠和人員早就擴大發展，他們現在就更能接受新的形式，就能順利轉銜更好的設備，交貨就能更多量、更提前。
此外，舊的飛機能用來訓練新的飛行員。邱吉爾估計德國在一九三五年花了八億英鎊準備戰爭，一九三六年可能達九億英鎊。「我會耐心等候，如果證明我是錯的，我願接受狂喜的吼叫，」他告訴下議院這些數據，「因為那會解除我和許多議員內心的負擔。誰被揭醜誰又失敗，有什麼要緊？如果國家安全，誰會在乎某個政治人物在不在位置上？」關於連槍都沒開一聲就拿下萊茵蘭，他說：「納粹政權獲得巨大勝利。」
八月五日，邱吉爾邀請孤立主義者威廉・S・格里芬（William S. Griffin）到摩佩斯華廈（Morpeth Mansions）。格里芬是報紙《紐約追究者》（New York Enquirer）的編輯，老闆是威廉・倫道夫・赫斯特。根據格里芬，邱吉爾說：「美國當初應該只管自己的事，不要介入一戰。」一九三九年，邱吉爾得知格里芬曾這麼說，而且這句話在美國國會與德國電臺放送，他表示那是「惡毒的謊言」。為此，格里芬告上法院，向他求償一百萬美元，並要求美國法院扣押邱吉爾在美國的著作收入。這個案件直到一九四二年十月才聽審。駁回時，不僅因為邱吉爾那時已經是首相暨美國的盟友，格里芬也因為內亂罪居家監禁。
邱吉爾想要警告英國人民，希特勒會帶來巨大威脅，但是這個任務由於許多重要的英國人士公開奉承德國領袖而變得更艱難。九月，勞合喬治寫信給德國駐倫敦大使約阿希姆・馮・里賓特洛甫（Joachim von Ribbentrop），甚至還沒與希特勒見面就說「過去我極為讚賞你們的元首」，但是從此之後「崇拜變得更深、更強。繼俾斯麥後，他是你們國家最幸運的事，而且我個人會說，是繼腓特烈大帝後。」對於公開、私下都讚美希特勒的倫敦德里勛爵，邱吉爾在一九三七年十月寫信給他，表示英國不能「同意（德國人）在中南歐自由行動。這表示他們會先吞食奧地利與捷克斯洛伐克，接著建立巨大的中歐集團。密謀這種侵犯政策當然不符合我們的利益。」他已經發現希特勒接下來的兩個目標，但是沒有人聽。
＊作者安德魯．羅伯茨Andrew Roberts，英國歷史學家、記者、歷史題材暢銷作家、上議院議員。英國皇家文學學會會員，也被選為拿破崙研究所研究員、國際邱吉爾協會榮譽會員。本文選自作者著作《邱吉爾：與命運同行》（聯經）
