【專訪】波蘭作家寫《垃圾之書》:一次性用品佔領地球百年,海洋成「聚合物湯」

2023-02-08 17:07
波蘭作家、《垃圾之書》作者史坦尼斯瓦夫.盧賓斯基(Stanisław Łubieński)來台參加台北國際書展期間接受《風傳媒》專訪。(簡恒宇攝)
波蘭作家、《垃圾之書》作者史坦尼斯瓦夫.盧賓斯基(Stanisław Łubieński)來台參加台北國際書展期間接受《風傳媒》專訪。(簡恒宇攝)

去海邊散步並撿起沿途垃圾的人,可能產生過這樣的矛盾情緒:充分履行道德責任的喜悅,以及垃圾袋一下就被裝滿時的絕望感,清楚地提醒著,我們生活的世界充滿垃圾,或者更準確來說,那都是人類製造的碎片。

波蘭作家、《垃圾之書》作者史坦尼斯瓦夫.盧賓斯基(Stanisław Łubieński)便曾在一次淨灘時產生這種矛盾感。「我在波羅的海的海灘上看見一隻襪子,它與海灘的美形成奇異的對比,我拿起襪子,然後才注意到四處都是垃圾。我開始撿拾,每件垃圾都有自己的故事。」他於是以細膩的文學筆觸,寫下對廢棄物的觀察,和環保主義者的內疚與無助感。

接受《風傳媒》專訪時,盧賓斯基說,在作家的眼裡,每一件垃圾背後都有一段有趣的經歷,能觸發文學的想像與哲思,「例如,走在海灘上總是能見到隨機的垃圾,你不知道它從哪裡被製造,經歷過什麼樣的故事才從海浪中冒出來。想像它的旅程,這很有趣。」

觀察廢棄物的無限堆積,也能深刻體會地球是一個整體,在家鄉的海灘就能撿到來自世界各地的垃圾。他說:「波蘭的海岸線很短,與海洋的聯繫不是很緊密,所以我們海灘上的垃圾來自波羅的海沿岸國家,大多是俄羅斯和瑞典的垃圾。我敢肯定台灣也有一樣的問題,垃圾從河流漂浮到海裡,並來到你的島上。」

海洋是一大鍋聚合物湯

除了文學上的感性抒發,他在書裡還對垃圾的歷史、分類處理過程等做系統性的梳理。現代惱人垃圾出現在人類史上的時間並不長,19世紀之前,我們幾乎沒有產生任何用過即丟的垃圾,貴重金屬也被保存下來,反覆熔化塑造。盧賓斯基在書中提到,最早的真正一次性用品是1920年代誕生的靠得住(Kotex)衛生棉。

他以大量證據陳述,儘管塑膠的發明是基於方便人類生活的善意,但一次性塑膠物品造成生態浩劫。他說,塑膠會分解成越來越小的微粒,但絕不會徹底消失不見,問題不僅在於它的壽命,還在於我們根本不懂它分解的過程──例如50年、100年、500年後會不會分解──就貪圖方便地濫用。

2022年9月,歐洲波羅的海的「北溪」天然氣管線遭到破壞,大量天然氣外洩。(美聯社)
2022年9月,歐洲波羅的海的「北溪」天然氣管線遭到破壞,大量天然氣外洩。(美聯社)

「波蘭最常見的垃圾是菸蒂,因為很多人有抽煙習慣,還喜歡隨手扔掉,所以菸蒂無處不在。而且不知何故,人們不認為這是威脅環境的東西。」他解釋,菸蒂確實有害環境,汙染水源,因為它包含尼古丁、焦油等致癌物,外層含有塑膠纖維,「所以我會說菸蒂是最不可輕忽的垃圾。」

塑膠物品流入海洋,導致讓盧賓斯基心痛的現象。鳥類、魚兒等無辜的動物,把人類製造的垃圾當成大自然環境的一部份,「許多鳥無法逃過父母餵食牠們的有毒塑膠團……牠又怎麼會知道海洋是一大鍋聚合物湯?」

全球海洋塑膠污染日趨嚴重,這是漂浮在菲律賓外海的一個塑膠袋。(美聯社)
全球海洋塑膠污染日趨嚴重,這是漂浮在菲律賓外海的一個塑膠袋。(美聯社)

在台灣「他鄉遇故鳥」

盧賓斯基1983年出生,在為垃圾寫書之前,他以愛鳥聞名,2017年以《鳥兒與人:生活與藝術中的奇蹟絕唱。》(The Birds They Sang,暫譯)赢得波蘭最富聲望的尼克文學獎(Nike Award)。這位新生代作家是烏克蘭文獻學家、鳥類學家,也是多部報刊雜誌的專欄作家。 (相關報導: 【專訪】《獵魔士》原著作者曝來台蒐集許多靈感!還有他最愛這道波蘭料理 更多文章

今年台北國際書展期間,近期剛出版《垃圾之書》中譯本的他來到台灣,與讀者面對面,一起漫步在台北都市叢林的綠洲──大安森林公園。問及對台灣綠地的印象,他說大安森林公園與波蘭首都華沙的公園有點不同,「樹木稍微矮一點,但是具有豐富的生物多樣性,還有一些對我來說很有趣的物種,比如很多生長在地上或樹幹的蕨類植物,我猜是因為這裡濕度大。」

啄食米粒的麻雀
啄食米粒的麻雀

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
2023內湖草莓園好康攻略出爐 享受「草莓採果趣」就趁現在
為土耳其祈福 北市府及台北101點燈換裝
佛光山星雲大師圓寂 盧秀燕7日弔唁致意
高市偏鄉犬貓絕育三合一活動 動保處:原鄉首發
激發創新思維!高市交通局辦公車服務設計策略2.0工作坊 獲熱烈回響
Netflix《體能之巔》10位女參賽者IG懶人包!健身網紅、國家級選手...超狂魔鬼身材讓人鼻血直流
快訊》建國高架嚴重車禍!1車「翻肚」橫躺擋全線 上班族怨:像停車場
雲林縣議長稱民進黨幫侯友宜灌聲量 沈富雄批:講什麼鬼話
美軍公佈首批打撈氣球殘骸照,五角大廈證實「中國國防部長拒絕與美國防長通話」
2023中元普渡拜拜必看!專家公開10大禁忌水果供品,想遠離厄運記得準備1種零食
幕後》檢調背著警方查黑白掛勾 88會館案「大尾」呼之欲出?
蕭美琴返台暗藏秘密任務?專家爆料:下半年可能「炸暈」中共
誰能吃長照大餅?衛福部擋財團卻開放「資本化」的背後盤算揭密
幕後》誰擋住世代交替?徐巧芯、羅智強更上層樓 得先擊退黨內攔路虎
「國民黨2024北市立委有望坐6搶8」 黃呂錦茹:有信心打敗高嘉瑜、林昶佐
最好看的穿越劇是哪一部?網狂推11年前經典韓劇,《信號》、《哲仁王后》都輸了
夏立言為何再度訪中?學者揭朱立倫盤算:踩到那條線可能被美國拉下來
瑞士國會議員訪台》「民主政權互相支持很重要」 友台小組主席盼國會交流制度化
超過7800人罹難,救難人員與時間賽跑!土耳其、敘利亞大浩劫,規模7.8強震搖撼兩國邊境
風評:氣爆、私菸、闖海關,官員囂張底氣何在?
徐勉生觀點:台灣別成美中開戰的導火線
翁履中觀點:愛臺灣就該相信臺灣將打敗中國大陸
吳鯤鵬專欄:如果胡鑫宇真的「可割可棄」,那麼沒有真相,就是真相
泰山經營權將變天?審計委員會有瑕疵,可以轉換召集股臨會嗎?
陳國祥觀點:民進黨輸了內政牌,打兩岸牌還能贏?
王伯輝觀點:給陳建仁院長的公開建言─請開放核四廠供民眾參觀吧!
呂紹煒專欄:比俄羅斯還爛,英國經濟衰退之「喜」!
觀點投書:啊,原來中國用氣球就能打贏新冷戰
觀點投書:迂腐陳舊的「新」內閣註定失敗
陳南光觀點:面對通膨挑戰,央行如何打這一仗?
張泉湧觀點:全球暖化造成海洋熱含量與極端氣候災難創新高
觀點投書:致那些為台灣奮鬥數十年青春的勞工
觀點投書:2024總統大選,泛藍逆轉勝的策略
觀點投書:看中美勢力對決的台灣經濟
暢銷書排行榜的文學新秩序:《出版島讀》選摘(1)
一接觸就想射!鮮肉遇真愛「30秒草草結束」老被甩 醫教5方法很有用
不執迷整理收納,也是一種斷捨離
元宵節為何比不上潑水節?全台燒13億辦燈會 邁向國際舞台卻在這裡卡關
內政部駁回基隆護海公投 提案人怒:乾脆直接宣布是集權國家
四接公投被中央「沒收」 環團批:基隆市府對環評幾乎都聽中央指令
卸任仍不忘宣傳台北燈會 柯文哲曝2大設計理念:把建築物當燈籠在用
爆卡管案黑幕 管中閔憶柯建銘恐嚇「不死也半條命」:焦慮到一周瘦5公斤
挑戰老同事羅智強?藍議員表態:朝著大安區立委目標前進
國民黨8議員想「落跑」選立委 黃光芹嗆:把選民當潘仔?
土耳其強震》災民急需毛毯等過冬物資 捐助方式看這裡
觀點投書:加熱菸健康風險評估預告期減半,國健署所欲為何?
為普京的野心挹注資金!《經濟學人》:技術專家官員維持戰爭機器運作,阻止俄羅斯經濟崩潰
高層被控對海關拍桌咆哮 國安會:若指控屬實將懲處
被控犯下「企業史上最大騙局」!印度反對黨上街抗議亞洲首富,要求當局嚴正調查
談2024總統大選 蕭美琴:美方期待能穩健推動共享價值與利益的候選人