黃吉川觀點:來自埃及的乞援人

2022-07-03 15:00
古希臘的戲劇文本中,伊底帕斯王及阿伽門農國王的傳奇,一直是其悲劇探討的源頭。這種由神話到史詩,進而到戲劇的爭議糾結,其源頭何在?答案就在埃及的法老王體制。(資料照,美聯社)
古希臘的戲劇文本中,伊底帕斯王及阿伽門農國王的傳奇,一直是其悲劇探討的源頭。這種由神話到史詩,進而到戲劇的爭議糾結,其源頭何在?答案就在埃及的法老王體制。(資料照,美聯社)

在希臘戲劇文本中,有一為乞援人的故事。大意是説埃及國王達那奧斯帶領50位女兒,為逃避其兄弟埃古普托斯想要以其50位兒子的強迫性求婚,他們沿著海路到達希臘阿爾戈斯海灘。達那奧斯請求當地國王佩拉斯戈斯能收留保護,這批埃及的難民宣稱他們生活在尼羅河口,且說她們的遠祖母就是從希臘神話中的母牛跑到埃及去繁衍後代,所以也算是宙斯神所需保護的對象。

佩拉斯戈斯國王,不敢馬上答應,最主要是害怕收留這批女難民,會招惹埃及興兵來攻擊其城邦,若對城邦帶來災難,則其子民就會抱怨反對。在談判過程中,埃及的追兵已登陸並開抓補那些少女,城邦國王,見情況緊急,就指揮其部隊介入搶救,並和埃及的指揮官互相放話,埃及士兵最後憤憤離開海灘,坐船回埃及去。這戲劇並非談埃及人到希臘建立殖民地,反倒是埃及的難民在祈求希臘城邦的收留,而逃難的理由竟是抗拒堂兄妹間的婚姻。似乎有某種律令,在規範埃及王室間所有男女的婚嫁關係,才會有50位堂兄弟,要強娶50位堂姐妹,這種極端的情境。

古希臘的戲劇文本不下幾百份,但伊底帕斯王及阿伽門農國王的傳奇,一直是其悲劇探討的源頭。而這都涉及到對亂倫的恐懼與詛咒。以希臘主神宙斯而言,在神話中其就是殺掉父親,拯救眾兄弟姐妹的英雄,而後和其姐妺甚至女兒間,亦不時有不倫的偷情行為,其忌妒的妻子赫拉(宙斯的姐姐),就極力的為難這些女性及其子女,如此種種冒臉患難,就構成希臘神話中多彩多姿的內涵。這種由神話到史詩,進而到戲劇的爭議糾結,其源頭何在?其答案就在埃及的法老王體制。

20220617-埃及艷后。(取自維基百科)
托勒密王朝的最後一任法老克麗奧佩脫拉,因涉入羅馬由共和轉向帝國的體制變動史,所以埃及的神秘和傅奇,就將此女法老蛻變為埃及艷后,並成為西方競相補捉的神祕美艷對象。(取自維基百科)

埃及史的遙遠性

埃及的歷史從公元前3100年開始的各王朝,到公元前31年的托勒密王朝滅亡。足足綿延不絕有3000年的古老歷史。但西方從羅馬帝國所傅承的拉丁文及希臘文,對埃及的介紹非常稀少。直到拿破崙征伐埃及後,所帶回文物中的羅塞塔石碑,其銘文因並列古埃及聖書體、世俗體、及古希臘文,所以法國人商博良於1820年才初步破譯古埃及文,直到1850年代後,西方人才能完全掌握古埃及文的書寫體系。

但整個19世紀,正是西方人將古希臘想像成為自身文化的源頭,尤其雅典的民主及文化成就,更成為西方人典範模式,並認為其獨特的創造性,早超越各個古文明體的成就。

各種希臘的文本,頓時就成為西方神學、哲學、文學、心理學等競相引用溯源的母體。至少到了20世紀中期,西方出版的歴史教科書,仍把埃及和二河文化,列為近東文明,而依序排出中東和遠東文明,當然愈東邊就愈落後。而對希臘悲劇的研究,就將忽視背景的抽象概念,硬塞入文本中,以此來建構西方自身的想像世界。

托勒密王朝的最後一任法老克麗奧佩脫拉,因涉入羅馬由共和轉向帝國的體制變動史,所以埃及的神秘和傅奇,就將此女法老蛻變為埃及艷后,並成為西方歷史、小說、繪畫、音樂、及電影競相補捉的神祕美艷對象。所以要研究法老王的真實體制,必須由其身上向前回溯,才能窺見到埃及文明的某些特殊性,這也是本文的重點。 (相關報導: 科技熱議》元宇宙夢碎!手握五兆現金,蘋果、臉書、微軟,為何相繼叫停AR及VR相關計畫? 更多文章

20220617-亞歷山卓港。(取自維基百科)
如果要我們説,古代西方文化的終結就是托勒密帝國的滅亡,一點也不為過。西方只有在1000多年後的文藝復興時期,才勉強達到托勒密帝國亞歴山卓港的水準。(取自維基百科)

托勒密王朝的特殊性

整個古希臘域邦,最終由北方馬其頓王國所統一。公元前334年,亞歷山大大帝開始其東征的事業,不到10年,其已打下波斯帝國和埃及帝國,使其統轄範圍西由亞德里亞海,東到印度邊界。和蒙古西征不同,亞歷山大的東征,是以西臘文化和各地文化相結合作為統治政策,對後世的影響也大大不同。到公元前323年,其在帝國首都巴比侖滅亡後,帝國的3位將軍就依其統治的領域紛紛獨立建立王朝。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
幕後》不願再被當二軍!羅致政備戰空轉「心寒退賽」 綠營新北提名蒙陰影
新北等無母雞綠營議員找大咖自救 賴清德提供公版照片、口號成輔選人氣王
通膨高漲、升息縮表引爆股市重挫!專家認為不必太悲觀,這類股還是可以抱著
許劍虹觀點:紀念抗戰85周年—懷念老兵沈有志
鄧鴻源觀點:我國將官人數是否太多了?
鄭春鴻觀點:直搗論文門劍指海霸王,童文薰參選創造的驚異空間
楊岡儒觀點:司改奇談—百歲失智「國民法官」的痛苦與哀愁
高克培觀點:沒有釜底抽薪之策,預醫法會成功嗎?
許詠翔觀點:從馬斯克的特斯拉,看見英雄領導人的可怕
觀點投書:央行數位貨幣對貨幣政策之影響
觀點投書:防疫只是選戰的假議題
李怡專文:撼動司法獨立食髓知味,20年後香港法治磐石徹底崩塌
觀點投書:浪浪暴衝危害交通?動物生命與市民安全能否兼容並蓄?
劉君祖專欄:通志成務─滯脹之局已定,明年仍難突破
觀點投書:國民黨重返國際,青年到立院全面動員展現企圖心
觀點投書:雙標張麗善、林聖爵 大玩文字遊戲誣指SRF是焚化爐
男人都是笨蛋,這是毫無疑問的:《阿姨,我不想努力了》選摘(2)
批高雄、桃園都是「朱立倫人馬」 張亞中:選戰成了黨主席保衛戰
謝龍介台南挑戰黃偉哲有勝算?郭正亮曝關鍵:得票率有望衝到45%
美國聯邦最高法院加重全球氣候危機!裁決限制政府削減碳排放權力
不等了!羅致政表態「已無參選新北意願」 蔡英文下一步怎麼走?
蔣萬安批綠「拉黃打蔣」養老鼠咬布袋 黃珊珊:拿出真本事,不必口水戰
集結超強重量級卡司旗艦科幻影集 《零下一九七》8成台中取景
啟動科技連結藝文培育世界級人才 衛武營、高科大簽署5年合作備忘錄
台中市里守望相助隊誓師 盧市長感謝「城市英雄」奉獻
視察湖內區公3公園 林欽榮:結合養殖漁業特色深具人文、主題性
視察舊鐵橋改善工程力推大樹農業、觀光 陳其邁:打造最美人工濕地公園
農委會主委陳吉仲南下視察 周春米:中央地方攜手造福農漁民
保護自己不拍、不傳性私密照!散佈影像前三大元兇 網友、同學、男女朋友
2022台南國際芒果節開幕 黃偉哲邀民眾跟著芒果走透透
南鯤鯓代天府舉辦禳疫消災祈福法會 黃偉哲:盼眾神護佑疫情早日消弭
屏東「聽。旅行」於松山文創園區熱鬧展開
盒餐上的迷你饗宴 7月1日至3日在華山文創園區邀您品嚐
淡水古蹟前大展舞藝!街舞男團、霹靂舞國手、捷運盃選手全到齊海關碼頭接力演出
2022礦山藝術季!推市民三大探礦主題遊程訪絕美山城
巴黎市政府首屆台語課結業!學員愛上伍佰、茄子蛋
「我該活下去嗎?」陳文茜曝2種可能病況:不想喊救命,我很歡喜、感恩
挺過動盪局勢!法國歐盟輪值主席國屆滿,交棒友台國家捷克
自曝有3次赴美機會都選擇留在台灣 張善政:若當選桃園市長絕對做好做滿
籲選舉收支透明化 王婉諭曝苗栗成買票大國:別再選出與黑金為伍的縣長
「卸任後舉家赴美」計畫生變 林智堅:黨徵召,我沒有說不的權利
恐對國家安全構成威脅!美國共和黨人士要求蘋果和谷歌下架TikTok
林淑媛接任勞動部桃竹苗分署長 全力以赴「為桃竹苗打造優質勞工就業與訓練環境」
96死、333名中重症!本土確診3萬4748例 各縣市皆不到5000例
「翁達瑞」控論文一稿兩投、自我抄襲 柯志恩揚言提告:人格不容抹黑
日本多處氣溫飆破攝氏40度 東京連7天「猛暑日」
工業用電漲15%遭企業批漠視經濟 謝金河曝歐洲電價:揚言外移能去哪?
林智堅稱內部民調不認為他空降 賴香伶駁斥:6成桃園人盼你做完新竹市長
買房在無尾巷真的不好嗎?專家曝挑選關鍵:不只零缺點,居住品質反而加分
基隆首公投拒四接保7萬株珊瑚 謝國樑籲市民挺連署、批蔡適應默不作聲