下面援引法國學者、藝術家熊秉明的信，聊作停刊的「代言」：
也曾聽說了，《當代》要停刊，但將信將疑。昨天見《時報》副刊，……，有文章談及，才知道是確實，感到深切的婉惜。《當代》的風格給我的印象是「充滿新生命」，「思想、感情、官能都清醒而跳動」。我自己曾參予其中，雖然做得很少，但回想起來，覺得有快慰的記憶。對於這10年《當代》所做出來的成績，自有人會去評論，我但以一個朋友、夥伴的聲音表示我的欽佩和感激。並願像《時報》副刊文中所說的，只是「暫時休刊」。
熊秉明地位很高、聲望很隆。西南聯大攻哲學，與殷海光同學； 這是他的西南聯大同班同學顧壽觀往來書信中透露的。顧壽觀與熊秉明同在巴黎學藝術。顧四九年投奔新中國去了，熊留在法國。顧在中國吃盡苦頭，受迫害成精神病。文革後，兩人恢復通信，顧特別提到殷海光，盛讚他卓爾不群，應當是認為殷在西南聯大「反共」的先知。「右派分子」李慎之歷盡共產中國的滄桑，晚年回憶說：「昆明西南聯大有一個叫殷福生的人，年齡大概與我們差不多，專與學生運動作對。10來年後，他在海外華人中以殷海光的大名，被推為提倡民主的一代宗師，不過在那個時候，他是根本不入我們眼中的，因為無非是一個『反動學生』而已。」顧壽觀在西面聯大或與殷海光不同掛，文革受苦受難後， 會想起殷海光來，恐怕不是無端。這批影印書信還在舍下。熊秉明在哲學、文學、繪畫、雕塑、書法無一不精，是法國巴黎大學教授、《歐洲雜誌》的主力，他一度要以鐵雕藝術當專業，很有希望成為職業雕刻家。我編副刊時，邀他跨海辦台灣第一場「觀念藝術展」，轟動一時。他對我們的請求、邀稿，一向都慷慨以應。他的千里雪中送炭、他的褒揚，令我們感動在心。
＊作者金恆煒曾任《中國時報》「人間」副刊主編、副總編輯，《當代》總編輯；現任凱達格蘭學校校長；張文翊曾仼中國時報副刊編輯，當代雜誌發行人兼編輯。本文選自兩人合著之《胰臟癌探戈：有情世界渡死劫／是「史記」也是「死記」》（允晨文化）
