「旗幟屬於每個人!」政府花4億買下版權,澳洲「原住民旗」使用爭議落幕

2022-01-26 02:00
 澳洲「原住民旗」(Aboriginal flag)由澳洲原住民藝術家哈羅德.湯瑪斯(Harold Thomas)於1971年設計,為澳洲原住民的重要象徵。澳洲聯邦政府1995年將其認定為澳洲官方旗幟,成為具有法律與政治地位的國家旗幟之一。(AP)
澳洲「原住民旗」(Aboriginal flag)由澳洲原住民藝術家哈羅德.湯瑪斯(Harold Thomas)於1971年設計,為澳洲原住民的重要象徵。澳洲聯邦政府1995年將其認定為澳洲官方旗幟,成為具有法律與政治地位的國家旗幟之一。(AP)

為解決澳洲官方旗幟「原住民旗」的版權爭議,澳洲聯邦政府24日宣布,以2000萬澳幣買下該旗版權,並終止私人企業持有的相關商業授權。澳洲總理莫里森強調「從現在開始,澳洲原住民旗將比照澳洲國旗進行管理,人人皆能免費使用該旗,但須以尊敬、莊重的方式使用」。未來,任何人皆能在任何服裝或物品上自由重製這面旗幟,無須擔心侵權問題。

「原住民旗屬於每個人,沒有人能奪走」

英國《衛報》(The Guardian)報導,澳洲原住民部長魏雅特(Ken Wyatt)24日宣布,澳洲政府以2000萬澳幣(約合新台幣3.95億元)取得澳洲「原住民旗」(Aboriginal flag)版權,並終止相關商業授權。魏雅特表示:「現在聯邦政府擁有旗幟版權,它將屬於每個人,沒有任何人能奪走。所有澳洲人都可以自由地展現、使用該旗幟,慶祝原住民文化。」

澳洲原住民旗是由原住民藝術家哈羅德.湯瑪斯(Harold Thomas)所設計。1971年7月,該旗首次出現於澳洲南部城市阿德雷德(Adelaide)的一場土地權利運動活動上,而後漸漸成為澳洲原住民的重要象徵。

1995年,澳洲政府更認定這面原住民旗與澳洲國旗、托雷斯海峽島民旗,並列為澳洲官方旗幟,成為具有法律與政治地位的國家旗幟之一。然而,澳洲的「原住民旗」卻與世界上大部分國旗不同,由於該旗版權屬於由原創設計師所有,這也就意味著未獲其允許,任何人就不得合法重製這面旗幟。

 澳洲「原住民旗」(Aboriginal flag)由澳洲原住民藝術家哈羅德.湯瑪斯(Harold Thomas)於1971年設計,為澳洲原住民的重要象徵。澳洲聯邦政府1995年將其認定為澳洲官方旗幟,成為具有法律與政治地位的國家旗幟之一。(AP)
澳洲「原住民旗」(Aboriginal flag)由澳洲原住民藝術家哈羅德.湯瑪斯(Harold Thomas)於1971年設計,為澳洲原住民的重要象徵。澳洲聯邦政府1995年將其認定為澳洲官方旗幟,成為具有法律與政治地位的國家旗幟之一。(AP)

原住民無法使用原住民旗?

2018年,湯瑪斯將他所設計的「原住民旗」版權獨家授予澳洲服裝品牌「WAM Clothing」,使其可以在衣物或媒體上露出這面旗幟。一年後,WAM Clothing竟向多間原住民商店、原住民非營利組織,以及澳大利亞澳式足球聯盟(AFL)發出侵權警告,強調未經其同意,不得在任何服裝使用澳洲原住民旗圖樣。消息一出,當然引發澳洲原住民不滿,認為代表原住民的旗幟,豈有原住民族無法自由使用的道理。

為了解決這項爭議,國會成立了一個委員會調查原住民旗爭議。在2020年10月發布的最終報告中,該委員會認為WAM Clothing行使權利的方式「粗暴但完全合法」,建議政府不要強行徵收原住民旗的版權。擔任調查委員會主席的工黨參議員麥卡錫(Malarndirri McCarthy)指出,湯瑪斯以「正與聯邦政府進行機密談判」為由,拒絕出席聽證會說明此事。

為解決原住民旗的版權爭議,澳洲總理莫里森(Scott Morrison)24日晚間宣布已完成與湯瑪斯的談判,表示談判內容包含旗幟版權轉讓給澳洲政府,以及向WAM Clothing 等已取得旗幟使用權的民營企業支付款項。莫里森也在聲明中強調,「從現在開始,澳洲原住民旗將比照澳洲國旗進行管理,人人皆能免費使用該旗,但須以尊敬、莊重的方式使用。」

國慶日前夕宣布,政府意圖遭質疑

另外,澳洲政府也將以湯瑪斯的名義,設立每年10萬澳幣(約合新台幣198萬)的原住民學生獎學金,並將原住民旗賺得的版稅,捐給「全國原住民及島民日紀念委員會」(NAIDOC)。與此同時,湯瑪斯也將捐助200萬澳幣成立一個非營利組織,定期撥款給「符合澳大利亞原住民及原住民旗利益」的相關計畫。

儘管澳洲原住民們普遍樂見這項改變,但仍有人質疑,搶在1月26日澳洲國慶日前夕公布此消息,澳洲政府有何居心。據《BBC》報導,為紀念1788年英國第一艦隊抵達的澳洲國慶日,長期備受爭議,許多澳洲人認為該日應為「入侵日」(invasion day),而非「國慶日」。 (相關報導: 你不知道的體育史》誰背叛了這群「國家之光」? 更多文章

對此,原住民藝術家薩拉(Rachael Sarra)25日在IG表示:「(莫里森)想藉此轉移論述,他就能在1月26日宣稱自己是英雄,並且完全忽略澳洲原住民每年在這天發起抗議的意義。」

更多文章
新北全國首創空污防制課程! 多管齊下改善餐飲業空污
「福虎寅春 嬉遊林園」祥獅、相聲、DIY豐富活動賀新年
「春安開跑」侯友宜率隊慰勞警消 呼籲「治安防疫」並重讓民眾安心過好年
寵物家電市場熱銷,貓砂也能玩出創新手法
第3劑非莫德納不打?醫師秀數據:所有mRNA疫苗保護力都非常好
新冠肺炎》春節期間有症狀怎麼辦?可以去哪裡採檢?指揮中心曝2大管道能查詢
蔡英文來搶蔣經國牌?洪秀柱酸:是不是也想和平統一
蔡英文挨批「把轉型正義當政治工具」 趙少康:姚人多說出綠營真心話
蔡英文讚蔣經國「反共」 真促會怒:只求選舉利益、失去核心價值
桃市議員守護第一線員警 彭俊豪媒合企業暖贈防疫物資
虎年興、虎年旺、虎虎生風迎虎年 農業局長關心批發市場農產品供應情形
僅花4元就中千萬發票大獎!110年11、12月統一發票中獎號碼出爐,超商、賣場6位幸運得獎者購買地點一次看
高中生選擇大學科系,要先考慮興趣還是出路?台大生一面倒這樣答
德國海軍司令丟官!大談「聯俄抗中」惹議,舍恩巴赫請辭獲准
林佳龍領軍正國會組「台灣正青」連線 力推11位青年參戰縣市議員
北市年輕人支持度勝過蔣萬安?陳時中妙回:國小4、5年級對我最有好感
中市賴氏家族捐贈3輛復康巴士  服務偏遠身障族群
橋頭科學園區聯外交通整體計畫 行政院國發會委員會議審議通過
不孕治療擴大補助有成 首名試管虎寶寶三月即將誕生!
感念父母恩 前獅子會總監楊燦煌率家族捐出第七台捐血車
蔡英文肯定蔣經國反共立場 台灣基進秘書長:屠夫沒有資格功過並陳
台鐵捷運站前200米 「鈞碩極」百米漫翠 新名宅聚落
房產星叫室Podcast : 「預售屋禁止換約」對自住客會有影響嗎?
台中西區最後瑰寶 【柳川.知遇】一遇爭藏
41歲納豆驚爆腦出血!年紀輕輕也會中風?醫師曝2原因:容易被忽視
遲來的正義!內戰期間性侵原住民婦女有罪 瓜地馬拉法院判決:各判30年有期徒刑
想財富自由提早退休,身上要有多少存款才足夠?存股達人用4%法則,算出每年股息應該領多少
立陶宛退酒「4倍價差」當台人盤子?王鴻薇酸:消費台灣價值到底
過年前快預約疫苗!1922平台26日開放預約第三劑,最快施打時間曝光
新北市新增1例!遭北市房仲傳染、感染源不明
中油石化部義捐洗衣精 寒冬送暖致贈弱勢族群
中市疫苗施打春節不打烊 年後加開快打站為長者施打莫德納
不工作也能年領百萬股息!存股達人自曝選股3條件,10檔定存股名單不藏私公開
酒駕零容忍 中市警持續取締酒駕1/23-24兩日取締53件
不忍兒哀求!雲林父殺子案背後故事超辛酸,法院判決結果出爐
新黨送「藍白合豆腐」給蔣萬安!狠譏不爭氣:別當戰鬥藍媽寶
習近平該為新疆人權危機負責嗎?鄭國恩:他對新疆問題也是「親自部署、親自指揮」
「台東暖浴衣設計比賽」投票開跑 暖呼照泡湯券送給你
蔣萬安稱「名字是蔣經國取的」 他揭蔣家字輩:胡扯,叫章友安才合理
視察關心長者接種 侯友宜: 33家醫療院所年初三就開診施打
世界首創!台灣團隊研發「新冠病毒快速檢測晶片」,最快三分鐘就能揪出無症狀感染者
金融熱議》匯豐:敬告全球投資人,2022年應該好好看看中國市場…
外食族注意!餐廳內用「最危險座位」曝光,重症醫:飛沫量超出整整5倍
臺東攜手高醫首度開設C肝治療門診 饒慶鈴期未來擴展至各鄉鎮
「蜿蜒龍頸溪,民水情相連」 謝馬湖特色公園開工動土
曾上街頭示威反戰的勇敢俄國人都消失了?現在俄羅斯民眾為什麼「不反對」普京侵略鄰國
房價創新高,營建業人才缺口也創新高!勞動部積極媒合勞資,為何成效不佳?
新增13例本土確診!讓Omicorn流行沒關係?醫師曝美國數據:1狀況恐醫療癱瘓
金融熱議》微軟正面對決臉書!完成史大最大遊戲併購案,微軟離「元宇宙」霸主,越來越近!
全力實現臺東慢經濟 縣府積極協助公所爭取花東基金