「假如我姐姐沒有移民，我不可能有錢建房子，因為在這裏他們支付的工資只夠買食物，」Lopez說。
聯準會的寬鬆貨幣政策為各國政府、甚至是巴西這樣的高負債新興市場，以及全球的央行提供了藉口，使它們能夠用成本低廉的貸款和慷慨的政府支出打開自家經濟的閘門。
「得知聯準會將試圖在未來兩年內維持其利率水準，這給了我們很大的喘息空間，」墨西哥央行副行長Jonathan Heath在5月31日接受採訪時說。「在正常環境下，我們肯定要提高利率。」
然而，美國經濟反彈的規模正在全球範圍內引發壓力和緊張情緒。中國驅動的繁榮推動了原材料價格上漲，而美國正在推高一連串消費品的價格。
疫情期間人們對筆記型電腦、手機和電視機等電子產品的旺盛需求造成了錫的短缺，推動錫價逼近紀錄高位。歐盟以及墨西哥和巴西等拉美主要經濟體的家庭消費支出疲軟拖累了全球總需求。
受鋼價上漲影響，一些造船商要求買家為交付新船支付額外費用。英國供應商Wildlife World主要提供動物食品和住舍以及觀察野生動物專用攝影機，銷售經理Vanessa McDonald稱，這家公司將商品運往市場的成本已上漲了近五倍。
該公司將這些成本中的一部分以附加費的形式轉嫁出去。「每個人都在接受價格大幅上漲，」’McDonald稱。「我從來沒見過需求如此旺盛。」剛剛結束的財年裡，該公司在美國的銷售額增長了約90%。
中國無數家工廠正在受到原材料成本快速上漲的影響。石油、鐵礦石和金屬價格的飆升使中國5月份PPI同比上升9%，創近13年來最高漲幅。
價格上漲令巴西和俄羅斯等新興市場的政策制定者感到頭疼，這些國家的通脹率已達到多年高點。上述兩國今年已三次上調基準利率以支撐本國貨幣，此舉推高了借貸成本，儘管他們仍在與這場大流行做抗爭。即使短暫的通脹也會令投資者不安、迫使貨幣貶值，損害企業和家庭的償債能力；這些債務通常以美元或歐元計價。
巴西央行於6月16日將關鍵利率上調到4.25%，在加息的數小時前，聯準會官員表示他們預計將提前加息。八天后，墨西哥央行表示將把基準利率上調至4.25%，理由包括墨西哥比索不斷貶值和美國通脹上升等因素。
Heath說：「受資本流動和匯率因素影響，我們不能在無視聯準會動向的情況下加息或降息。」
「這讓央行的工作變得有些複雜，因為我們要為通脹負責，而通脹一直在上升，」他說。「我可以肯定一點，總體來說，墨西哥正受益於」美國經濟的強勁復甦。
在加拿大，美國強勁的經濟增長正在推動出口上升，推高油價，並推動加元兌美元匯率升至六年高點。目前加拿大通脹率已升至3.6%，創下十年來最高水準，這迫使加拿大央行縮減其非常規刺激措施的規模，儘管第三波新冠疫情料將拖累加拿大經濟增長。加拿大央行在4月份放緩了其資產購買計劃的步伐，成為七國集團（G7）中第一個這樣做的央行。
與此同時，歐洲央行在3月份加大了債券購買力度，旨在推動國債收益率下跌，並認為，「美國通脹預期和GDP增長預期」在一定程度上引發了全球範圍內的借款成本上升。歐洲央行的刺激措施幫助降低了借款成本，同時也壓低了歐元兌美元匯率，歐元匯率對高度依賴出口的歐元區來說至關重要。
兩個月後，歐洲央行警告說，歐元區住宅市場已出現估值過高跡象，市場回調風險加大。
