擴展的藝術概念
展覽廳的揚聲器中發出相應地聲音，有咆哮尖叫，也有低聲細語。牆上貼有波伊斯的名言。如果這位藝術家能親身經歷，那麼他也一定會為這些不同的聲音而感到高興。這個展覽的重點是波伊斯的行為藝術，並未展出他的繪畫、雕塑和裝置作品。頗受波伊斯青睞的創作材料——油脂和毛氈也沒有出現在這個展覽中。杜塞爾多夫的展覽更像是一次有關記憶和靈感的旅行。
波伊斯拓展了藝術的概念。他通過他的藝術、行動和言論提出以下問題：什麼是民主？資本主義是否已走到盡頭？藝術對社會有何作用？波伊斯所說的藝術並不是指人們放在客廳或博物館裡的單個作品，而是指事件、對話和思維過程。這些都要由行動來觸發，使它們形成自己的動力。波伊斯的「人人都是藝術家」的意思是：每個人作為社會的一份子，都有改變自己和世界的創造能力。
頗受爭議的藝術家
然而，誰是那個頗具天賦的自我宣傳者？編造自己傳記，挑戰學院體製而被杜塞爾多夫藝術學院辭去教授職位？混跡新納粹圈的同時聯合創立了綠黨？誰是這位開著大賓利去兜風的環保人士？反資本主義的人道主義者同時又是曾間接幫助納粹的銀行家阿布斯（Hermann Josef Abs）的朋友？波伊斯是其狂熱崇拜者眼中那個有遠見的人？還是批評家口中的騙子？
杜塞爾多夫的紀念展不會提出這類問題。對波伊斯這位藝術家的解讀至今仍未停止，依舊頗具爭議。不管怎樣，波伊斯誕辰百年的紀念活動才剛剛開始。
© 2021年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
作者: Stefan Dege
