被炸斷一手炸毀一眼 薩克思選擇溫柔的復仇

2014-06-21 14:30
第1屆唐獎法治獎得主薩克思,曾於去年12月到訪台灣,並於「雷震民主人權紀念講座」上發表演講,台灣也翻譯其著作《斷臂上的花朵》。(取自唐獎網站)
第1屆唐獎法治獎得主薩克思,曾於去年12月到訪台灣,並於「雷震民主人權紀念講座」上發表演講,台灣也翻譯其著作《斷臂上的花朵》。(取自唐獎網站)

首屆唐獎「法治獎」得主奧比‧薩克思,是草擬南非人權憲章、為終止南非種族隔離政策做出極大貢獻的南非憲法法院前大法官,他曾在2013年12月10日「國際人權日」當天,帶著家人踏上台灣這塊土地,並且於「雷震民主人權紀念講座」上發表演講,台灣也翻譯其著作《斷臂上的花朵》,令許多人印象深刻。

薩克思在台灣的最後一場系列演講,從南非國民黨政權對他的炸彈攻擊回憶起,談論轉型正義與民主和解相關議題。1988年4月7日,薩克思因反種族隔離政策而遭政府特務以汽車炸彈暗殺,自此失去右手與一隻眼睛。當他在醫院收到一封同志承諾會為其復仇的來信時,他堅定回絕了,「如果我們能在南非實現民主與自由,那就是我溫柔的復仇,而象徵殉道與純潔的玫瑰與百合,將會從我的斷臂中重新綻放。」

南非的「真相與和解委員會」運作之後,薩克思在某次宴會上遇見當時安置炸彈的亨利,亨利表示他在委員會上什麼都說了,「我和每個我傷害的犧牲者都說了」,薩克思則以自己那隻沒被炸斷而倖存的手與亨利握手,之後亨利於宴會中途離席,回家整整哭了2個月。

薩克思得知亨利的反應後曾說,如果有天在公車上與亨利相遇,他們終於可以互相問候,「因為我們開始住在同一個國家,分享相同的價值,能夠對這個叫南非的國家表達尊敬,這個我們曾經是敵人的國家。」他說,加害者說出真相,是幫助所有南非人開始願意相信彼此,並且分享著進步、尊嚴,轉型正義是以真相與和解為基礎的溫柔復仇,這個力量遠遠超越送亨利去坐牢。

薩氏特色:濃重人文主義色彩

中研院法律學研究所助研究員黃丞儀曾在《斷臂上的花朵》導讀專文中寫道,濃重的人文主義色彩,是薩克思法律論理最重要的特色。他在該書討論恐怖主義問題時,便直斥以成本效益比較的經濟方法來分析刑求虐待是否可以容許,卻根本在道德上完全忽略了人性尊嚴,「酷刑不是經濟學家或法學家鍵盤上的頭腦體操而已,而是真實發生在被虐待者身上每一吋神經的煎熬。」

除此之外,薩克思主張法律解釋的結果不會只有一個是正確的,而必然是在多種「可能都屬於正確」的答案當中,挑選一個最能夠符合憲法價值的方案。他認為,法官必須充分理解社會,因為法官隨時都在透過判決和社會對話,透過「論證的文化」(culture of justification)來回應民主社會的艱難問題。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
北市下午大停電 台電急搶修
「自己的孩子自己救」 家長上街抗議12年國教
宙斯專欄:台灣金融業的悲歌
黃景泰交保案 高院二度撤銷發回
風評:白老鼠的眼淚 激不出部長的責任
香港「佔中」首日投票衝破40萬票 北京轟非法
內需增、失業降 管中閔:對景氣樂觀
缺乏共識 管中閔:不一定要訴諸街頭
「今日蘋果明日你我」媒體籲政府捍衛言論自由
南非人權大法官薩克思 獲首屆唐獎法治獎
任秀妍律師來函更正
《2014世界盃》厄瓜多逆轉勝 2-1擊退宏都拉斯
被諷青年團「摸頭」 國民黨回批蔡英文
蘋果智慧錶10月亮相 廣達接單量產
在野整合後 連柯首度同台互動冷
東博同意書面承諾 協調媒體撤問題海報
英國新教育法 被批排斥穆斯林
好文嚴選:屬於人民的左派足球
失去和平的代價:全球5100萬人流離失所
沈富雄爆:當年馬要他任監察院長
監院人事案再遭復議 藍重大法案繼續拖
柯P誠心拜會 謝長廷大方借將
柯文哲:12年國教改革方向正確
中國部署第二座鑽井平台 越南密集監控
宣傳海報兩種版本 外交部批東博卸責媒體
國寶訪日 李鴻鈞:日期待台灣班機首降福島
美軍顧問團進伊拉克 仍強調「政治解決」
反服貿抗議行動 171人遭警方偵辦移送
香港佔中公投 下午5時投票人數破20萬
紐約5少41年冤獄 11億元和解
藍營祭黨紀 考試院提名全數過關
廣西玉林「荔枝狗肉節」引發動物保護之爭
伊拉克總理失勢 政敵磨刀霍霍
批政府賤價徵收 達仁鄉民北上抗議
希臘商港商船 中國前進歐洲橋頭堡
抗議沒「國立」 翠玉白菜開箱取消
員工為看世界盃請假 中國企業推看球福利
故宮名稱爭議 李鴻鈞:應補上「國立」維國格
全球當機30分鐘 臉書:會記取經驗
量子電腦惹爭議 不比傳統電腦快?
外交部持續交涉 「白菜」開箱儀式延後
為綠營參選人站台 王金平花3萬買荔枝
高中職免試入學放榜 總錄取率達92%
NASA捕捉小行星 太空船2019年升空
擔憂學術自由 美、加反孔子學院設立
故宮博物院少了「國立」 府揚言在日撤展
香港「佔中」全民網路投票20日開跑
判王金平勝訴庭長遭解職 民進黨:干預司法
史學泰斗余英時 獲首屆唐獎「漢學獎」
會張志軍 陳菊稱「黨中央也鼓勵」