世界盃32隊口號出爐 各國特色比一比

2014-05-23 15:21
32隊參賽隊伍本屆口號已出爐(美聯社)
32隊參賽隊伍本屆口號已出爐(美聯社)

2014年世界盃足球賽將在巴西盛夏中盛大開幕,32支參賽隊伍要為國家爭取最高榮耀。《華盛頓郵報》「世界觀點」(WorldViews)小組整理了32隊的官方口號,並加以點評。首度挺進世界盃賽的波士尼亞與赫塞哥維納隊及「藍武士」日本隊口號最獲青睞,阿根廷、哥倫比亞、英格蘭與希臘則敬陪末座。

 阿爾及利亞(Algeria)

"Desert Warriors In Brazil"(沙漠戰士遠征巴西)

評分:B+

北非阿爾及利亞是全非洲面積最大的國家,全球算來也位居第10。其中4/5面積屬於撒哈拉沙漠。阿爾及利亞隊戰鬥精神十足,將在首役對上強敵比利時。

 阿根廷(Argentina)

"Not Just A Team, We Are A Country"(不只是支隊伍,更是一個國家)

評分:F

曾4度踢進冠軍賽、拿下2座冠軍盃的阿根廷隊,是一支奪冠機會濃厚的勁旅,但不知道為什麼會選擇這種空洞的愛國口號。建議選項:"Don't cry for us, Brazil, we're going to win!"(巴西別為我哭泣,我們要抱走獎盃了!)

 澳洲(Australia)

"Socceroos: Hopping Our Way Into History!"(足球袋鼠:我們要一路跳進歷史!)

評分:C+

與極具國家象徵的袋鼠(kangaroo)押韻是個聰明且可愛的選擇,但在B組不幸遇上前屆冠軍西班牙,以及FIFA全球排名分列13與15名的智利與荷蘭,位居59名的澳洲隊很可能會「像袋鼠那樣跳出巴西」。

 比利時(Belgium)

"Expect The Impossible!"(期待不可能!)

評分:C-

比利時隊可能是本屆世界盃黑馬,值得一個比運動用品公司標語更強有力的口號。歐洲議會選舉之後,比利時法語區與荷語區的分裂可能越趨尖銳,而這支帶有多元民族背景的國家隊體現了和平團結的可能。建議修正:"As Belgian as Belgium gets."(百分之百的比利時)

 波士尼亞與赫塞哥維納(Bosnia and Herzegovina)

"Dragons In Heart, Dragons On The Field!"(龍心勃勃,龍騰球場!)

評分:A

龍是波士尼亞神話中的重要象徵,這也是波赫於世界盃賽的首度露面。將近20年後,波士尼亞人終於走出血腥的內戰戰場,站上榮譽的巴西球場。這將是飽含民族情感的一刻,至少一個月時間,團結的期望將超越其他國內的分裂議題。

更多文章
普華永道:亞洲最具經濟影響力城市在京滬
願賭服輸 國民黨:賴清德應退出政壇
鄭捷父母:如果可以 願代受椎心之苦
老莫札特交響曲 有請狗狗登台
維漢情仇 新疆局勢Q&A
台南市第二分局節能 派出所大白天一片漆黑
北捷事件乘客心慌 減少9萬2千人次
鄭捷粉絲團涉煽惑犯罪言論 警方追查
風中物語:驀然回首 布里辛斯基驚出冷汗?
風評:舊世代已逝 新典範未立-華特絲的退休
面對廢死爭議 林飛帆矛盾中籲大眾冷靜思考
選戰跑了快1年 姚文智批柯P:不應這樣散漫
新疆恐攻5嫌死亡 黨報宣布全面開戰
處女航 江宜樺將出訪薩爾瓦多
又見藍委跑票 核四停建案仍遭封殺
林飛帆:服貿藉北捷事件闖關 藍:政治消費
泰國政變 陸軍總司令代理總理
東海局勢緊張 日本自衛隊奪島訓練
施明德邀藍綠大老共提「新一中原則」
太陽花學運讓郝柏村、施明德合作破局
詹順貴專欄:流浪動物的處理困境與建議
好文嚴選:一頭獨自上廁所的豬
交通號誌講平權 德推「女版」小綠人
外籍漁工保險 立委提案鬆綁
立院初審 機長同意即可打手機
謝龍介辭職 台南市政府:市長不會隨之起舞
318學運後 新舊公民團體扎根延續動能
兩岸網路新時代 路過型態大不同
朝鮮半島戰雲再起 北韓砲擊南韓巡邏艦
泰國軍方發動政變 全面接管政權
四架飛烏魯木齊班機 遭炸彈威脅緊急降落
「他是我們的家人」東海發信呼籲多關心同學
探視捷運傷亡者 江揆哽咽譴責兇手
捷運殺人案 馬下令全力協助受害家屬
歐洲議會選舉 英國荷蘭開跑
新官上任忙什麼?駐台代表怨見金溥聰好難
三星李健熙插管中 透視李在鎔的接班實力
誰在中國賺到錢?
小心!保險變法 公司變天!
捷運喋血報導 NCC籲媒體自律
全球車燈王變階下囚 帝寶許敘銘一堂25億的人生課
馬英九想安全下莊 要過最後兩關
民眾獻花致意:願亡者安息,傷者康復
防範模仿犯 北捷維安擬由警政署統一指揮
楊照觀點:不要讓靈魂在黑暗的角落獨自掙扎
蔡正元提修法 大眾運輸隨機殺人者唯一死刑
捷運車廂隨身物品自保 雨傘最優
印度變天 莫迪強勢大變革
紐時女總編突被炒內情
香港佔領中環運動 戰場在中環之外