儘管如此,要建立贏得和保護真正釜底抽薪的綠色新政所需的外部力量,還有很長一段路要走,這就是我們能否運用既有架構作為建立那股力量的強大工具,顯得至關重要的原因──這是兩方面的願景,一是聯合目前互不對話的運動,二是大幅拓展所有運動的基礎。
這項計畫的要旨是將目前被嘲笑為左翼「洗衣清單」或「許願清單」的東西轉變成不可抗拒的未來故事,把日常生活許多應當改變的點連結起來,從醫療到就業、托育到牢房、乾淨的空氣到休閒時間。
現在,綠色新政常被形容為一個無關緊要的摸彩箱,因為我們大多都被訓練得不會對資本主義做系統性和歷史性的分析,並將我們制度造成的每一種危機(經濟不平等、對女性施暴、白人至上、無盡的戰爭、生態浩劫)分成各自獨立的區塊,還用牆隔開。以那種僵化的心態,自然很容易把綠色新政全面而多元交織的願景斥為帶點綠色的「洗衣清單」──列出左派想要的一切。
基於這個理由,眼前最具迫切性的工作便是利用每一種可能派得上用場的工具來力陳我們彼此重疊的危機,究竟是怎麼緊緊交纏──而且只能透過整體性的社會和經濟轉型願景加以克服。例如可以指出不論我們多快開始減排,天氣都會愈來愈熱,風暴都會愈來愈猛烈。當那些風暴衝撞因撙節數十年而挨餓的醫療系統,成千上萬民眾會付出生命為代價,就像瑪莉亞颶風過後的波多黎各那樣。這就是為什麼綠色新政納入全民健保不是投機的附加──那是我們要在狂風暴雨的未來保住人命的基本要件。
*作者娜歐蜜.克萊恩 Naomi Klein,是獲獎無數的記者、專欄作家、當代重要思想家及公共知識分子,也是氣候正義組織「躍進」(The Leap)的共同創辦人。本文選自作者新著《刻不容緩:當氣候危機衝擊社會經濟,我們如何尋求適合居住的未來?》(時報出版)