專家評析:笑與我們的時代─殘酷的幽默

2014-01-28 07:53
殘酷的幽默如同哈哈鏡,映照自己的扭曲(取自網路)
殘酷的幽默如同哈哈鏡,映照自己的扭曲(取自網路)

提到殘酷的幽默,十八世紀英國在這方面的揮灑可謂淋漓盡致到無所節制的地步。

據學者狄基(Simon Dickie)研究所得,1740至1770期間廣為流傳的笑話書刊蒐集、編簒了不少以身障、智障、疾病、貧窮為素材的笑料。私生子、行乞、結巴、駝背、缺手、斷腳、兔唇、暴牙……也就是說,舉凡超乎尋常的現象皆可成為笑柄──甚至婦女遭家暴與性侵也是笑話市場的賣點。更令人愕然的是,這些書刊並不便宜,一般販夫走卒多半買不起,主要客源竟來自中產階級以上的紳士,還有淑女。

在我們看來頗為缺德的幽默,當時的「善男信女」卻覺得無傷大雅、蔚為風尚:「一個病痛纏身的老人向他寶愛的獨子訴苦,他說,我站著腿疼,跪著膝蓋疼,走時腳底疼,躺著背疼、坐著屁股疼,側倚時手肘疼;這時孝順的孩兒答道,父親,我建議你不妨上吊一兩小時,若還疼再來找我。」或如,「年輕男子娶了一位悍妻,儘管他百般善待,妻子依舊抱怨連連,搞得兩家雞犬不寧;有天,丈夫終於按捺不下,將她毒打了一頓。女人回娘家向父親告狀,這個明白女兒是啥德行的父親也把她毒打一頓之後,說:回去告訴你丈夫,他打我女兒,我打他老婆,我和他算扯平了。」

《格列佛遊記》作者斯威夫特(Jonathan Swift)曾經在街頭捉弄一個疑似患有妄想症的路人(他詢問作家如何討回皇后積欠他的20萬英鎊),事後洋洋得意的撰文吹捧自己的急智。我們很難想像一個被後世譽為啟蒙開端、理性搖籃的年代會如此放肆地嘲謔不幸的人,或者將強暴事件當作茶餘飯後或魚雁往返的趣聞分享。狄基指出,18世紀的倫敦書市一方面出版了大量政治極不正確的笑話集錦,同時還流通著各色各樣倡導復禮克己的手冊。看來,當時的英國是穿著文明外衣和野蠻底褲的異合體;難怪專研那時期詩歌的斐若(David Fairer)下此結論:「這是不時談論禮儀的非禮儀國度。」

針對這表裡不一的現象,狄基給了個想當然爾的解釋,認為那是舊習性尚待拔除、新思維未盡紥根的緣故。但換個角度來看,它其實表裡合一;外衣和底褲原來都出自同一家品牌:強調理性的年代必然盡其所能地否定非理性的存在。某些人之所以成為笑話的客體,只因他們的遭遇或舉措逸出了「正常」的範疇。佛洛依德晚生了,否則該會給個提示:「正常」嘲笑「不正常」的衝動大半源自於恐懼,而「正常」之所以感覺恐懼,並不是因為「醜怪」的現象過於陌生,而是似曾相識;畢竟那些所謂的雜質一直有機地存在於看笑話的主體之中。

十八世紀英國流行的笑話猶如哈哈鏡,人們在凹凸鏡面上看見自己扭曲的形像,卻以為那是別人的身影。話雖如此,西方終究從啟蒙運動走向工業革命,再從工業革命踏上帝國主義的道路。就像那些肆無忌憚的笑話一樣,理性的神話昂首闊步,從十八世紀一路邁進二十世紀這個「極端的年代」,它所推崇的現代、進步、科技、效率、精簡逐一被發揚光大,直到二次大戰瘋狂屠殺和大規模毀滅發生時,神話破滅了,西式啟蒙也終於成了它自身最大的笑話。

*作者為台灣大學教授、知名作家

更多文章
江蘇首富朱興良被逮
覆議案通過 地政士批:浪費社會成​本
iPhone銷量不如預期 蘋果股價跌8%
王張會登場 王郁琦2月11日訪中
專家評析:罰款罰不出一個現代性社會
專家評析:抗衡篩選,爭取真普選
匿名告台塑高層侵產 藏鏡人呼之欲出
爭產戰火 延燒王永在家族
大埔案不上訴 就等今天江揆一句話
崔威勒拋開情變 印度亮麗現身
食管法修法生變 消基會批衛福部護財團
「白色恐怖對國府太嚴苛」 歷史課綱改了
場外抗議 高中課綱微調表決過關
朝野達共識 食管法明闖關
王張會將登場 綠籲王郁琦關切中國人權
揪網友一起圓夢 群眾募資網站夯
葛萊美歌聲祝福 34對彩虹伴侶成婚
向江揆鞠躬4次 段宜康諷:超過告別式​規格
翁山蘇姬可望訪問中國
風評:小馬、空姐交相辱?
教部提退場機制 私校未達標準扣補助 
維權人士胡佳遭逮 新公民4被告受審
索契冬奧維安 哥薩克人坐鎮
拒當代罪羔羊 地政士圍立院反覆議
傻瓜龐克超幸運 饒舌新貴成天團
反高中課綱微調 台教會「包圍」教育部
綠委質詢江揆 「你會換掉李部長嗎」
風中物語:台版「天注定」一幕幕上演
星國學者:鄧小平領導體制 習近平改進
日本逆差創新高 貿易立國面臨轉捩點
胖達人內線交易案 小S老公堅不認罪
新疆爆炸案偵破 警方:預謀恐怖攻擊
買賣雙方提供假資訊 地政士免罰
春節國道免費 交部支持10小時
台商有疑慮 藍擋反避稅條款
府前警抬抗議者 總統海外樂看空姐秀
立院臨會確定處理覆議案 綠批藍自甘墮落
非微調是大改 綠要求停修高中歷史課綱
敘利亞和談進展 釋放圍城婦孺
佔領經濟部!苑裡反瘋車自救會控政商勾結
「責任會不清」 馬否決國會兩岸小組
大埔4戶政院送春聯 籲放棄上訴
風評:過年免收過路費所為何來?
酸政院大砲打小鳥 藍委仍挺覆議案
民團爭「實價課稅」批覆議案是煙霧彈
習近平親「軍」秀 穿迷彩服視察內蒙
改組前夕 馬護交通部貶內政部
郭恭克台股趨吉避凶選股策略
車撞府 馬英九:考慮總統府搬家
美軍飛彈攻擊 索國青年黨頭目斃命