首頁 評論 天下沒有免費的午餐及晚餐:《財團治國的年代》書摘(1)
天下沒有免費的午餐及晚餐:《財團治國的年代》書摘(1) 英國前首相「鐵娘子」柴契爾夫人啟動大規模的民營化,但卻產生不少後遺症。(Chris Collins@Wikipedia / CC BY-SA 3.0)
當前全球爭議的焦點是開放或保護之爭,各地有贊成自由貿易,同時也有人抗爭,隨著所得分配的惡化,這樣的衝突越來越熱烈。一九八○年代全球興起一股自由化的風潮,大力倡議小而美政府的理念,反對凱恩斯學派主張的干預經濟活動,各國政府紛紛檢討公共行政體制的設計及運作。隨著新自由主義思潮衝擊各國的經濟政策,大力鼓吹自由化及政策鬆綁,國(公)營事業追求私有化(民營化),保護財產繼承,變更司法管轄權,這些成為一股熱潮。本書檢討一九八○年代英國在柴契爾夫人主政期間大力推動的民營化政策,不幸的是結果顯然與原主張預期的理想落差甚大。
本書作者詹姆斯‧米克曾擔任《衛報》駐莫斯科記者九年,對於共產經濟轉型過度為市場經濟期間的過程有親身的體驗,再對照英國混合式經濟制度的國營事業紛紛轉型發生的混亂現象。作者以故事體方式描述英國數個國(公)營事業民營化:一九八四年電信事業民營化,接著一九八六年天然氣事業,一九八七年機場航站,一九九○年代的電力及鐵道事業,結果都是不完美的結局。本書點出問題與全球企業及跨國連鎖集團的策略有關。書中取材舉例豐富,描述整個事件的發展過程完整細膩,如同看一部電影般精彩,但因訪談有關的機構、人物及英國的地名相當眾多,也出現許多國際大企業名稱,剛開始閱讀時的確會對讀者造成混雜困擾;但讀者卻也能藉本書檢討的案例,認識英國經濟及社會體制的運作,以及許多跨國壟斷性企業的經營作為。
書中檢討整理英國私有化(或民營化)的事業分別是:一、郵務私有化:分揀室的故事,二、鐵道私有化:導致號誌失靈,三、自來水私有化:導致沒有一滴水可喝,四、電力事業私有化:發生電力戰爭,五、醫療服務私有化:結果是傷痕累累,六、國宅私有化:導致沒有空房可住。七、英國成為私人封閉島嶼:不歡迎外來族群。因經營者代理問題的嚴重怠忽,民營化的結果使鐵道不能更新,新號誌系統只是一個空想。自來水公司民營化後,客戶反而無水可喝。
作者在每一項事業討論完後也自問,他所提到的每一家英國國(公)營事業的民營化過程,包括國際間企業的併購,公司的股權層層轉讓最後到其他不同國家(法國電力公司、加拿大退休基金、德國公司、香港李嘉誠集團、中國大企業等)的股東手中,等於英國的客戶繳稅給外國的股東。這樣的批判是否是顯露出民族主義、沙文主義,甚至是種族偏見,是否成為自由主義的敵人?
一九九○年柴契爾夫人辭職下台當天,在國會演講,仍強調私有化政策是讓英國企業掙脫枷鎖,讓百姓們買下國營事業的股分,將權力還給民眾,使英國的事業能與歐陸公開市場競爭。但事實演變是,電力事業私有化反而卻剝奪人們的權力,而且讓權力轉歸法國國營電力公司所有,違反當初民營化的初衷。有趣的是,作者指出西班牙經濟學者哲瑪‧貝爾(Germà Bel)追蹤私有化的概念,是源自德文的「Reprivatisierung」,一九三六年《經濟學人》柏林特派員報導當時納粹的經濟政策時,首次將其翻譯成英文。在一九四三年席尼‧馬林(Sidney Merlin)在《經濟學季刊》(Quarterly Journal of Economics)發表一篇分析納粹經濟政策趨勢的論文中,首次應用「私有化」名詞出現在學術論文中。文中提到納粹黨透過「私有化」政策,協助黨內高階成員及同謀者累積私人財產及工業財富,使一小群人逐漸掌握政治與經濟實權。私有化的結果似乎與一般能普及權力的概念認知不同。
比較十九世紀及二十世紀初歐洲的自來水、天然氣、電力、鐵路、電報及電信等公用事業慢慢被收歸國有,由中央及地方政府完成及經營;相對上,美國允許私人企業經營重要的公用事業(例如電力),私人企業能壟斷地方市場,但管制投資報酬率上限,最高利潤只能占公司與股東已投入資本及其未來投資(以維持經營)的一個比率,結果因為資本報酬遞減律的作用,必須投入更多的資本支出來維持一定的報酬率,可能導致資本投入的浪費。另美國曾經因管制電力售價,當時油價攀升使發電成本高漲,導致加州發電廠嚴重虧損而歇業不發電。而英國的制度問題是未提供誘因獎勵公用事業,鼓勵投資高科技及更多的實驗。
國(公)營事業的經營,常發生「軟性預算」現象──因效率較低,不斷追加預算。深究其原因很多,其中賴賓斯坦(Harvey Leibenstein)曾提出X無效率(X-inefficiency)概念解釋公營或獨占事業的效率低落。導致公(國)營或獨占事業經營低效率的因素主要源自:(1)個人的動機效率,(2)企業體內各組織間的動機效率(intraplant motivational efficiency),(3)外部動機效率,(4)非市場投入效率。其中主要阻礙生產要素(即勞動、資本、自然資源)無法達到效率水準的理由是勞動契約不完整、並非所有的生產要素都能在市場上交易、生產技術變動,並且競爭性廠商的互動存在極不確定性,生產要素有效利用度受動機壓力而決定。
此外,由公共行政角度探討。一九七一年尼斯坎能(W. A. Niskanen)探討官僚體制及代表性政府,在供給面經濟學及公共選擇理論界獲得相當大的迴響。行政部門(官僚體系)是公共財的獨占供給者,民意機關(立法機構)代表選民審查預算,成為預算的供給,如同是公共財的專買者;行政部門需要支用預算,成為預算的需求,追求最多預算額度的使用,選民透過民意機關希望追求利益極大,雙邊都擁有獨占地位,經過競爭的結果,得到最適當公共服務水準。由於行政部門對於公共財的生產及成本較一般民眾知道較多,形成資訊的不對稱,導致行政部門不斷擴充預算規模,政府支出一再擴充,造成財政困難。
但英國在推動公營事業民營化的過程中,推動實施「民間投資創建」(private finance initiative, PFI)制度有相當的成效,就需求具有急迫性、建設計畫自償性低的公共建設或公共服務,以民間財務主導公共建設的方式推動,將民間引導投入公共建設,靈活運用政府財政,「民間投資創建」制度對英國財政帶來很大的貢獻。
另外,英國在民營化過程中,有些政治人物常發表反對歐盟的言論,作者認為常常是自相矛盾的民粹式言論。這些政治人物認為歐盟是英國一切問題的源頭,批評歐盟阻礙地方政府,賦予勞工太多權力以致傷害英國經濟,英國企業無法出口更多的商品到印度,歐陸到英國的移民增加是造成社會住宅短缺的主因,移民(特別是東歐來的)搶奪了非技術性的工作機會。這些瀰漫社會氛圍累積下來,形成對歐盟的不滿情緒,終於醞釀為二○一六年六月二十三日,英國公投贊成脫離歐盟的結果,不會令人覺得意外。
作者批評英國公用事業私有化政策捍衛者有六項迷思(他稱為依賴的謊言),一、民營企業的結構較公營事業健全,他認為這種想法是狂熱的信仰;二、私有化的網路(如自來水及能源輸送)必須在市場上競爭,但公用事業本身都具有獨占性質因此不適合;三、政府權力縮小意味著降稅,當稅制由累進退回單一稅制,需要考慮負擔能力;四、福利刪減後,一般民眾的收入下降。而當公用事業服務的網路能越普及,且公用事業越昂貴,便不是人人可負擔;五、從表面上看,私有化有助於英國在海外市場的競爭,但實際上英國的自來水、能源及運輸業的所有權移往海外;六、私有化行動對文化造成破壞,人們卻不在乎。
對這些迷思,作者嘗試提出一些想法改正:包括各界要有私有化企業是「使用者付費」的概念,天下無免費的午餐,民眾應認同這是提高稅負的概念。公用企業應由非營利組織負責經營,透過發行債劵籌資,不應出售股份;公用事業服務網路普及應採取累進費率,量能負擔,並且私有化企業的主事者應具有民意代表性,可以透過直選產生。但這些想法供參考,在不同國家不見得都可行,需要一些修正規畫。
國內推動民營化已有一段期間,已獲得一些成果,大體上若干國營事業民營化後政府仍擁有營運主導權,績效有高有低,取決代理經理人的能力及組織結構的效率,如同《經濟學人》提出的「大政府不必然一定是醜惡的,如同小政府也不一定是美的」(二○○九年八月二十九日)。市場規模不大者,開放競爭反而帶來共慘的結果。參酌可競爭性市場的理念,允許企業擁有獨占或寡占的市場地位,但定價不能帶來過高的超額利潤,對民眾福利也是有利的。
市場機制會發生失靈,靠政府管理機制調和,政府干預過多也會導致政府失靈,兩者應取得一定程度的平衡。企業治國能引進誘因競爭的機制,能提高效率,只是需注意到不應只著重績效(利潤),忽略企業的社會責任──股東、經理人、勞工及環境是共存共利,也要服務社會。本書所舉的英國民營化的案例教訓都可以提供財經政策規畫及推動的借鏡,以減少未來失敗的可能性,而對於公共行政、經濟學、公共經濟學或財政學、公司治理等學科更可做為重要的教材或案例。
*本文選自時報出版的《財團治國的年代:從自由市場到不自由的人民》 一書;本文作者李顯峰現任台大社科院公共經濟研究主任。本書作者詹姆斯‧米克(James Meek)被媒體讚譽為在文學與非文學之間的游刃有餘,目前為《倫敦書評》(London Review of Books)特約編輯。他曾於1991至1999年擔任英國《衛報》駐莫斯科記者,2004年獲英國新聞獎(British Press Awards)年度駐外記者。撰述經常發表於《衛報》、《紐約時報》、《國際先驅論壇報》等。網站:www.jamesmeek.net。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
觀點投書:從蕭曉玲案看「法律邏輯」和「感覺邏輯」的不同 日前柯市長撤銷中山國中蕭曉玲老師的解聘處分引起渲染大波。前法規會主委葉慶元更在臉書上痛批柯文哲帶頭違法,並引最高行政法院的判決,指責柯文哲的不是。媒體大量引用葉前主委的說詞,整個案件瞬間升高成藍綠對決,更有名嘴直接點名民進黨包庇,要求彈劾柯文哲。
觀點投書:兵役的核心病態不是性別問題 國發會「公共政策網路參與平台」上出現的「國民服兵役之義務,不因生理性別有所不同」提案,在十天內即通過附議門檻;顯見近來每隔不久時間就被提出來爭論的兵役問題,已經從徵募並行的執行制度議題延伸至全民皆兵的高階性別議題。
觀點投書:防火巷概念下的「九二共識」 政府已經確認我國無法收到國際民航組織年會的邀請函,正式被ICAO拒之門外,對比2013年馬政府以貴賓身份參加,被民進黨人士嘲弄為「貴賓狗」,筆者認為今天這種結果,民進黨應該感到慶幸才對,否則,又會構成另一個「髮夾彎了」,只是,蔡總統義正詞嚴的聲明似乎就顯得突兀了。
共軍犯台 國軍獨撐7天夠不夠?奪回台海制空權 美軍需要更多時間 台海作戰國軍要能撐幾天?據美國智庫蘭德智庫(RAND)的電腦模式模擬和兵推結果,萬一共軍犯台,雖然美軍到2017年仍對解放軍海上兩棲登陸兵力的打擊具備優勢,但已難在7天內就奪回台海制空權,需要更多時間才能取得空優,而這7天內,台灣甚至美軍的地面和海上兵力,必須獨自承受來自共軍的空中攻擊。 另據國防部送交立法院的「5年兵力整建計畫」報告內容也指出,共軍「東風21D」和「東風26」型反艦彈道飛彈,以及「東風10」型巡弋飛彈,打擊範圍涵蓋第二島鏈,其轟6K長程轟炸機攜帶空射巡弋飛彈,已具備打擊關島美軍基地能力,並自2013年起,常態化實施「機動」系列跨區遠海對抗演習,反介入戰力已達第一、二島鏈間,已可有效遲滯外軍干預行動。
台海若開戰 國軍要撐多久才能等到美軍馳援? 台海軍力失衡,萬一開戰,國軍能抵擋共軍多久?國防部長馮世寬在立院答覆立委質詢時強調,絕對超過1星期以上。同樣的問題,歷任國防部長則有不同評估和答案,海軍出身的前國防部長李傑曾在立院表示可撐2星期、空軍的嚴明則保證可打1個月,陸軍的高華柱也說不會少於1星期,但能打多久關鍵不在軍力,而是看防衛決心。
大埔張藥房重建 總統府:總統很重視 一定會做到 反迫遷團體認為民進黨政府並未落實轉型正義口號,25日上凱道抗議。總統府晚間提出5點回應,指未來總統府人權諮詢委員會將優先納入居住權領域專家;另外大埔張藥房重建一事,「總統很重視,政府一定會做到」。
李安新片《比利.林恩的中場戰事》規格太先進 全台灣只有一家戲院能播映 台灣奧斯卡金像獎導演李安睽違4年執導的新片《比利.林恩的中場戰事》(BillyLynn'sLongHalftimeWalk),自宣布開拍以來便備受矚目,預計於10月14日在林肯中心(LincolnCenter)舉行全球首映,台灣預定在11月11日上映。而由於使用突破業界的高規格拍攝技術,導致全球能播出的電影院可能僅有5家,據悉台灣將會有唯一一家能夠撥放此片的電影院,至於是哪家電影院?李安將在9月底回台的記者會中向觀眾們解答。
「內容配不上台灣社會」 媒體人:公視未能展現台灣文化底蘊 第6屆公視董事會將於26日首度開會並選出新任董事長,台灣媒體觀察教育基金會今(25)日邀請新任董事,分享自己對公廣集團的想像,並與公民交流。多位與會董事指出,現階段公視節目多樣性不足,未能展現台灣深厚文化底蘊,期盼未來能大膽創新,結合新科技,充分展現台灣優勢,讓公視成為台灣代言人。
台北市議員看湯志民辭職:蕭曉玲復職案、校長滿意度調查是主因 台北市政府再折損一位一級首長,這次輪到教育局長湯志民。雖然從市府內氛圍看來,湯志民並不算柯文哲的「自己人」,但教育局的業務一年多來沒有大起大落,推動數項政績表現出卓越的行政力,也得到柯文哲讚許。市議員解讀,湯志民今日不願承認的「蕭曉玲復職案」,以及柯文哲堅持推動的「校長滿意度調查」,是讓湯志民「不認同長官」而離職的主因。
唐獎得主阿爾布爾:法律是解放壓迫的力量,追求正義和究責不該輕言絕望 唐獎教育基金會今天舉行第二屆唐獎頒獎典禮,法治獎得主阿爾布爾(LouiseArbour)最為外界肯定的是在1996年到1999年,加入聯合國國際刑事法庭,針對南斯拉夫與盧安達內戰種族屠殺起訴國家領導人。阿爾布爾引述18世紀法國學者的話:「富與窮之間、主與僕之間、強與弱之間,壓迫的來源是自由,解放的來源是法律。」她堅信法治是善的力量;人類追求正義和究責,不該輕言絕望。
為何辭職?湯志民:教育應在穩健中求發展,柯市長步調比較快 台北市教育局長湯志民向市長柯文哲遞辭呈,成為柯市府離職的第13位一級首長。柯文哲今天沒有否認湯志民的離職與教育局不配合恢復中山國中音樂老師蕭曉玲教職有關,但湯志民本人否認,表示主要原因是「在工作的步調上,市府的步調快,對學校會有些挑戰。」並強調是因為個人生涯規劃,以及教育工作上被累積的指教,才會做出堅決辭職且不接受慰留的決定。
美國總統大選》紐約時報社論力挺希拉蕊:兼具才智、經驗與勇氣,她是最佳總統人選 美國具有影響力的紙媒表態支持特定候選人,已經成為總統大選的慣例,地位崇高的《紐約時報》(TheNewYorkTimes)24日表態力挺民主黨總統候選人希拉蕊(HillaryClinton),同時呼籲仍猶豫不決的選民下定決心,把神聖一票投給希拉蕊,強調票投希拉蕊的原因,並非因為她「不是」共和黨總統候選人川普(DonaldTrump),而是因為希拉蕊是最佳人選,她的「才智、經驗與勇氣」能夠帶領美國迎接各種挑戰。
力挺南鐵東移 賴清德給市民寫信:盼部分民眾不要再汙名化 台南鐵路地下化工程爭議不斷,台南市長賴清德今(25)日在臉書貼出給市民的一封信,詳細解釋改革的來龍去脈,並希望能夠改善鐵路旁邊的住戶生活,並提出影響最小的施工方案,也希望部分民眾不要再將這個對台南市重大發展的都市計畫變更案污名化。