「我們從中國得到的,將遠超過這個數字!」中美貿易熱戰,川普砸160億美金補助受害農民

2019-05-24 11:10
美國總統川普與德州共和黨國會眾議員科納威(左)與美國農業部長珀杜(右)在白宮橢圓形辦公室與一些美國農牧場主會面。(美聯社)
美國總統川普與德州共和黨國會眾議員科納威(左)與美國農業部長珀杜(右)在白宮橢圓形辦公室與一些美國農牧場主會面。(美聯社)

川普政府星期四(23日)宣布新一輪農民救助計劃,幫助因貿易戰而蒙受損失的美國農民。

川普總統星期四下午在白宮會見農牧場主和農業組織代表之後宣布向受貿易戰影響的農民提供160億美元援助。川普說,援助資金來自於從中國商品徵收的關稅。

他說:「都來自中國。經過一些時間,我們將從中國那裡收取數千億美元的關稅。我們的農民將得到很大的幫助。」

川普還說,從中國那裡得到的將會遠遠超過160億美元,「但是160億的資金將確保我們所珍愛的農場蓬勃發展,並且表明,沒有國家可以左右美國的經濟和國家安全。永遠不會讓這個事情發生。」

160億美元的救助計劃包含145億美元向農戶的直接支付,涉及大豆、棉花、櫻桃等20多種農產品。直接支付從7月開始,分三批進行。

川普政府還將撥出14億美元購買因貿易戰滯銷的農產品,分發給糧食銀行、學校和其他救濟窮人的機構。援助計劃還有1億美元用於開發新的出口市場。

自川普政府去年7月以來陸續對來自中國價值2500億美元商品加徵關稅之後,中國也對美國商品加徵報復性關稅,尤其是大豆等農產品。生產農產品的美國中西部地區是川普總統的政治基本盤。

科羅拉多州民間組織科羅拉多農業局(Colorado Farm Bureau)副主席、經營家族農場的卡萊爾·科瑞爾(Carlyle Currier)星期四在參議院的一個聽證會上說,美國農場的營收大約35%來自出口。 

他說:「美中之間的貿易糾紛給美國農產品生產者施加了很大的壓力。雖然我們支持政府旨在實現促使中國放棄不公平貿易做法的目標,但是,農業難以承受這個負擔。」

他說,農民在經受報復性關稅之際,已經面臨農產品價格走低、生產成本增加、天氣因素等問題。 

來自愛奧華州的民主黨議員艾比·芬克諾爾(Abby Finkenauer)星期三在一場記者會上不滿川普政府解決農民關切的遲緩。 

她說: 「我們的農民被告知要耐心等待,為了長期收益,短期的痛苦是值得的。但是過去一年來,這種痛苦與日俱增,收益卻不見踪影。」

川普總統過去多次表示他會支援遭受中國關稅報復的美國農民。去年,川普政府向受貿易戰影響的農民提供120億美元的緊急援助,其中向農戶直接支付47億美元。

川普在星期四的講話中提到,與加拿大和墨西哥談判達成的協議是一項更有利於美國農牧場主的貿易協議,而且日本最近剛剛向美國牛肉開放了市場。 

上個星期,美國同意取消對加拿大和墨西哥鋼鋁產品徵收的關稅,加墨兩國本週一正式取消了對美國農產品加徵的報復性關稅。 

星期四早些時候,美國農業部長珀杜在接受媒體採訪時以及電話簡報會上承認,美國農民在美中不斷升級的貿易戰中遭受重挫。不過他指責中國在川普總統競選2020年大選連任之前攻擊總統的基本盤。

一些民主黨人批評川普政府的農民救助計劃,稱這種援助有必要只是因為總統「引起混亂的貿易政策」(chaotic trade agenda)。 

「不幸的是,這個複雜的計劃留給農民更多問題,而不是答案。我對這個計劃是否對所有農民公平和平等有許多擔憂,」來自密西根州的聯邦參議員黛比·施塔貝諾(Debbie Stabenow)在一份聲明中說,「政府支票無法取代失去的市場,這個暫時的支持作用僅限於此。」 (相關報導: 「華為可以是中美貿易協議的一部分!」華為命懸一線,川普拋出和解風向球 更多文章

珀杜表示,一些農民會說他們要市場,不要援助,但是當貿易不可能的時候,為農民提供支持是必要的。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
英德內戰》卓榮泰堅持初選制度遭英派強烈質疑 羅文嘉力挺:這條人煙稀少的路我一定會陪你
蘋果皮比果肉更營養!營養師揭4大好處:連皮吃下去能防癌、抗過敏
有興趣、有前景、選了必不後悔。理想中的「完美科系」真的存在嗎?
台灣第一位女醫師有多神?七歲能背千家詩、打敗日人考上醫學院…也許你阿嬤也被她接生過
日媒關心柯P兩岸政策 柯文哲重申親美日友中
深夜分享「睡前心經」 韓國瑜:「宇宙的秘密」都在這神奇的260字裡
MSN被臉書取代、臉書之後IG竄起。強者恆強的網路世界裡,網路效應到底如何發生?
封殺令90天死亡倒數,華為手機將成廢鐵,亞洲各地出現拋售潮!手機店員哀:沒人敢回收
安倍心腹抱怨核食公投讓他們「灰頭土臉」 柯文哲:科學問題科學解決
拳王泰森、自行車名將蘭迪斯請願將大麻從禁藥名單刪除,這之中究竟潛藏什麼魔力?!
「你遇到的問題,都是你有問題!」媽媽總是情緒失控,原來是因為這個原因⋯
「他們說我長得像頭肥豬」混血大學體操選手不甩外界歧視,用肉感身型跳出滿分表演
維基解密.司法風暴》美國政府對阿桑奇追加17項罪名 分析家:威脅言論自由與新聞自由!
恭喜!同婚登記首日,多對新人盛裝完成登記 女同志伴侶:終於等到這一天
「宮縮24小時」待產實錄,超狂孕婦產前大展深蹲,網友笑稱:地表最強!【影音】
新北國中技藝競賽頒獎典禮暨表揚 打造「新北技職之城」
台南優質農特產品 黃偉哲:外國人都來買國人更應該買
新北國際考古論壇 逾百人參加反應熱絡
新北小將雙創全國佳績 市政會議獻獎
「華為可以是中美貿易協議的一部分!」華為命懸一線,川普拋出和解風向球
李遠哲爆蔡英文把減空污推給下一代 詹順貴:我得出來說句公道話
「這是一種美好的離去之道。」全美首例!華盛頓州「人類遺體堆肥」合法化 比土葬、火葬更環保
「臉黑黑,心白白」 侯友宜力挺館長:充滿江湖氣息,不能就說他是壞人!
韓國瑜若選總統 藍議員憂高雄「去了了」
Google對跨性別員工有多尊重?她分享:來到這裡最特別的事,就是不需刻意改變自己的聲音
不用等同婚專法上路、比政府動作快 Google早就這樣貫徹友善平權理念
友善LGBT跑第一!Google不只以企業名義參加同志遊行,還成立「Gayglers」社團挺平權
賴清德:國家機器干預初選!總統府:不實說法令人遺憾
風評:台積電的難題,也將是台灣的難題
孔令信觀點:蘇啓誠不想受到誰的羞辱?蔡政府不該想想嗎?
王伯輝觀點:小英總統,您錯了!非『核害』家園才是我們的目標!
林睿奇觀點:蔡英文要當龍后、瑟曦,還是艾莉亞?
何志勇觀點:總統初選全民調,是目的還是手段?
汪仁玠專欄:郭董換跑道,請先換腦袋
夏珍專欄:監察院的「茶壺黨爭」,還要再忍幾個月?
觀點投書:Google分手華為,沒有人是真正的受益者
觀點投書:這次給卓榮泰按個讚 !
謝青龍觀點:雙盲審查能救台灣的學術研究嗎?
觀點投書:蔡政府消費同婚,挺同人士該當心了
觀點投書:報告調查局長,這不是違紀 這是違法!
觀點投書:同婚專法「不尊重公投」是反同團體最新謠言
小商號與技術市民,是趨向繁榮的重要元素:《城市的勝利》選摘(2)
參選總統是搞「政變」?賴清德駁斥:國家是屬於台灣人民的!
「贏的策略」已是底線 賴清德:初選一定要遵守民主原則,否則一加一是天方夜譚
同婚專法簽署筆贈祁家威 蔡英文親筆信曝光
蘇啟誠輕生案監察院糾正外交部 英系7監委反擊:先射箭再畫靶
視察美濃水稻倒伏農損 韓國瑜:全力協助降低損失
新北包種茶王誕生 百萬冠軍茶出爐
台北新東區亮點 台灣人壽南港C3開發案2022年完工