「我定下很高的目標,不斷推進再推進,直到我得到我想要的」從川普舊作《交易的藝術》看中美貿易戰

2019-05-08 15:58

? 人氣

談判進度不符合其預期就拋出張老K,是什麼底氣讓川普敢這樣做?這可能是基於其生意經的第四條--了解市場(Know your market),換言之「知己知彼」。川普自視有成功商人所必備的生意直覺(I like to think I have that instinct.)。他知道中國的痛處。比如比如上周末兩條加征關稅的推特。中國大陸官媒雖然遮遮掩掩,並未直接報道川普的推文,但股市不會「說謊」,A股暴跌,中國股民莫名其妙地就眼睜睜看著市值蒸發數萬億。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

光知道對方的痛處還是不夠的,逼人就範,還要巧施手段(Use your leverage),擊中要害。那手段是什麼呢?在川普看來,手段與其是說你有別人想要的,毋寧說你有其需要的,或者說你有別人沒有就不行的(Leverage is having something the other guy wants. Or better yet, needs. Or best of all, simply can't do without.)想想中興事件凸顯出中國高科技企業對美國的高度依賴便能明白這個道理。習近平呼籲要「自力更生」,但時不我待、命懸一線的時刻,最終還是不得不低頭向川普請求「放過一馬」。

巧施手段還表現於不動聲色。書中寫道,「做生意中最糟糕的就是顯得非做不可,這會讓別人嗅到鮮血的味道,然後你就死定了。」(The worst thing you can possibly do in a deal is seem desperate to make it. That makes the other guy smell blood, and then you're dead.)

川普有時也是這樣做的。但依其本人的個性,完全不動聲色也是不可能的。於是他又有了另外一招:善於反擊(Fight back)。他說,「我對那些對我好的人非常好。但是如果別人對我不好或不公平,或者想佔我的便宜,我一生堅持的態度就是用力反擊。」(I'm very good to people who are good to me. But when people treat me badly or unfairly or try to take advantage of me, my general attitude, all my life, has been to fight back very hard. )這一點想想也沒什麼特別的,"以牙還牙"也是中國人所擅長的。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章