南韓光州雙年展「台灣館被消失」變成這字！外交部抗議：正與主辦、光州政府協商中

南韓當代藝術展「光州雙年展」將於9月登場，不過卻爆出政治審查，台灣館被更名為「國立台灣美術館」的英文縮寫NTMOFA，且在電子文宣、官方海報將台灣（Taiwan）字樣全部抹去，對此，台灣10位藝術家與策展人發表聯合聲明表達譴責。外交部今（16）日也表示，駐釜山辦事處已致函主辦單位表達抗議，目前正與策展單位及光州市政府協商中。

10位受邀光州雙年展的台灣藝術家與策展人，15日發表聯合聲明強調，今年8月，光州雙年展官方發布的海報上，參展機構與國家館都被如實呈現，「唯獨台灣館」。國立台灣美術館原以「Taiwan Pavilion」提案並獲光州雙年展基金會接受，卻在參展團隊未被告知、未經同意的情況下，被逕自更名為「NTMoFA」（國立台灣美術館英文縮寫），形同將台灣從海報上抹除。

聲明強調，光州雙年展基金會無視國美館的多次抗議與交涉，「我們認為一個以民主、人權與光州精神作為歷史基礎的雙年展，應有責任說明：為何參展者的自我命名必須受到政治性的限制」，強烈譴責基金會對藝術展覽進行的政治審查。 （相關報導： 國務機要費被全刪凍「可動支額度變0」　總統府說話了：拿預算當政治工具逾越憲政 ｜ 更多文章 ）

對此，外交部晚間回覆媒體提問時表示，駐釜山辦事處於今年7月初獲悉此案後，立即致函主辦單位表達抗議及台灣方嚴正立場，同時與國立台灣美術館洽繫策展單位及光州市政府，目前仍持續協商中。外交部將與文化部合作妥處此案，並適時對外說明。