遲到500年的轉型正義?墨西哥總統要求西班牙、天主教教宗為侵略美洲、屠殺原住民道歉

2019-03-29 09:00

? 人氣

2019年3月26日,墨西哥總統羅培茲.歐布拉多爾公開要求西班牙政府和教宗方濟各為入侵墨西哥的歷史道歉。(美聯社)

2019年3月26日,墨西哥總統羅培茲.歐布拉多爾公開要求西班牙政府和教宗方濟各為入侵墨西哥的歷史道歉。(美聯社)

西元1519年,西班牙殖民者柯爾特斯帶領軍隊從墨西哥灣登陸,侵略美洲,導致原本住在墨西哥地區的原住民阿茲特克人和馬雅人數量銳減,帝國衰落、文明消失;500年後墨西哥總統羅培茲.歐布拉多爾26日公開要求西班牙政府和教宗方濟各為侵略美洲的歷史道歉。羅培茲.歐布拉多爾在個人臉書和推特表示,他已經分別致函西班牙國王費利佩六世和教宗,「希望他們向墨西哥的原住民請求寬恕,按照當今的說法,他們過去的行徑已經構成侵害人權。」

現年64歲的羅培茲.歐布拉多爾(Andrés Manuel López Obrador,AMLO)年輕時就投入社運,積極為原住民和中下階層工人爭取福利,左派色彩濃厚,又被稱為「有著古巴天性的共產主義者」,並在2018年靠著打擊貪腐與犯罪、推動社會福利等政策訴求,當選墨國總統。

「和解的前提是得到寬恕」墨西哥總統要求西班牙為屠殺原住民道歉

26日他在臉書和推特發布一則影片,片中他與妻子站在墨西哥東南部塔巴斯科州(Tabasco)科馬卡科(Comalcalco)一處馬雅文化遺址前表示,他寫給費利佩六世(Felipe VI)的信中提到當年西班牙人「屠殺、壓迫」墨西哥原住民的歷史,他強調「和解的時機已經到了,但前提是要獲得寬恕。」

塔巴斯科州是羅培茲.歐布拉多爾的家鄉,科馬卡科則是1519年西班牙人殖民墨西哥的起點,500年前西班牙殖民者柯爾特斯(Hernán Cortés)從墨西哥灣沿岸登陸,朝著阿茲特克帝國的首都特諾奇蒂特蘭(Hernán Cortés)前進,並在科馬卡科與當地的瓊塔爾馬雅人(Chontal Maya)發生戰役,也是歐洲殖民者和墨西哥原住民間的第一場戰役。

羅培茲.歐布拉多爾26日在這場戰役的紀念活動中表示,西班牙人殖民墨西哥「不僅是兩種文化的相遇,而是一次入侵。這段時間裡成千上萬的人遭到殺害,一種文化與文明被強加在另一種文化之上,天主教的教堂則建立在古老的前西班牙式的神廟之上。」

西班牙外交部回應:這段歷史不能依當代的標準衡量

教宗尚未對羅培茲.歐布拉多爾的要求做出回應。不過,西班牙外交部26日就發布聲明表示,墨西哥總統寄給國王費利佩六世的信函被公開,西班牙政府深感遺憾,西班牙政府堅決反對信中內容。

聲明指出,西班牙人在500年前登陸現為墨西哥所轄的領土,(這段歷史)不能以當代的標準進行判斷。西班牙與墨西哥兩國一直以來都深知如何以建設性的角度看到彼此共有的這段歷史。西班牙總理桑切斯(Pedro Sánchez)也批評,墨西哥現在突然要求西班牙對500年前的事情道歉,「這個請求很奇怪。」

阿茲提克文明在中美洲盛極一時,卻在幾年之內因為疫病而衰落。(圖/Kim Alaniz@flickr)
阿茲提克文明在中美洲盛極一時,卻在幾年之內因為疫病而衰落。(圖/Kim Alaniz@flickr)

墨西哥記者詢問羅培茲.歐布拉多爾,美國、法國也都曾入侵墨西哥,為何不要求這兩國向墨西哥道歉?墨西哥政府也應該對壓迫原住民道歉。對此,他僅表示,這些方案他都曾考慮過。墨西哥前外交部長卡斯塔尼達(Jorge G. Castañeda)也質疑,墨西哥其他原住民部落也幫助西班牙殖民者推翻阿茲特克帝國「我們真的知道誰是『我們』誰是『他們』嗎?」

16世紀稱霸中美洲的阿茲提克聯邦。(維基百科公有領域)
16世紀稱霸中美洲的阿茲特克聯邦。(維基百科公有領域)

《紐約時報》(The New York Times)則稱,羅培茲.歐布拉多爾要求西班牙和教宗道歉,被批評是為了轉移國內對墨西哥黑幫暴力嚴重,和經濟衰退等內政問題的注意力。

喜歡這篇文章嗎?

魏嘉瑀喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章

你可能也想看