VIP 專屬文章 李忠謙專欄:當川普深陷中東泥淖,習近平為何露出神秘微笑?

2026-04-07 06:10
(翻攝推特)
(翻攝推特)

最新一期《經濟學人》的封面放了一張合成照,而且非常有意思。照片中的川普只剩下半張臉、而且被嚴重柔焦,但能看出來他正在大放厥詞、自吹自擂;他身後的習近平倒是露出完整半身,顯然是這張照片的真正主角——而且習的面目清晰、甚至帶著一抹神秘微笑注視著川普。再搭配封面的幾個大字「當你的敵人正在犯錯,永遠不要打斷他」(Never interrupt your enemy when he is making a mistake),那種「我就靜靜地看著你裝逼」之感便油然而生。

這張封面照的川普出自何處,我實在找不出來,倒是那張習近平的照片可以確定出處——去年4月中旬他到越南進行為期兩天的國事訪問,在河內的雙邊會議期間留下了這張照片。當時的背景是美中貿易戰升溫(因為4月2日川普才剛宣布了「解放日」關稅),北京急著鞏固東南亞關係。所以大致可以確定習近平不是在笑川普,而比較像是席間的禮貌性微笑。不過經過《經濟學人》拼貼與詮釋,習近平的想法竟與法皇拿破崙的心境若干符節。

那句被《經濟學人》最能描寫習近平當下心境的「當你的敵人正在犯錯,永遠不要打斷他」,一般被認為出自1805年12月的「三皇會戰」:法蘭西皇帝拿破崙一世(Napoleon Bonaparte)在今天捷克境内(當年在奧地利帝國境內)的奧斯特里茨(Austerlitz)一帶,遭遇「第三次反法同盟」的奧地利皇帝法蘭茲一世(也是神聖羅馬帝國皇帝)(Franz I.)、俄國沙皇亞歷山大一世(Alexander I. von Russland)親自帶領的大軍。

這場戰役地形的關鍵點是「普拉欽高地」(Pratzen Heights),成為雙方軍隊爭奪的戰略要地。拿破崙一開始派兵追擊盟軍,但隨後下令撤退,在兵力不如人的劣勢下偽裝成一支弱旅。在決戰前幾天,拿破崙甚至主動放棄普拉欽高地,將軍隊部署在高地下方,誘使敵軍進攻法軍兵力較弱的右翼,拿破崙更要求手下「別打斷敵人犯蠢」。這項神指揮有效削弱了反法聯軍的中央防線,拿破崙抓準戰機一舉擊潰敵軍、瓦解第三次反法同盟,拿破崙成為歐洲霸主。

若把時鐘調到2026年的春天,川普在對伊朗開戰後,他的「史詩之怒」雖然成功斬首最高領袖哈米尼(Ali Khamenei),卻沒能動搖德黑蘭政權,甚至導致荷莫茲海峽被封鎖、波斯灣國家慘遭報復性攻擊,北約與亞洲盟國則不願呼應川普「打通荷莫茲」的殷殷期盼,美國卻遲遲不能拿下伊朗、遑論恢復中東原油與天然氣的水路暢通。無論做什麼都充滿自信的川普,這回似乎真的捅翻了馬蜂窩,弄出一個自己收拾不了的爛攤子。 (相關報導: 巴基斯坦提議「美伊停火45天」!伊朗仍不願開放荷莫茲,川普放狠話「不開放就下地獄」 更多文章

《經濟學人》並沒有說明習近平做了什麼「誘敵深入」的神指揮,只是強調北京當下的低調以對恐怕就是「不要打斷川普犯蠢」。不過根據挪威國防研究所(Norwegian Institute for Defence Studies)的貝克沃德(Jo Inge Bekkevold)在《外交政策》的分析,正是因為中國在中東缺乏軍事存在感,誘使美國卸下防備、陷入戰略過度擴張的致命陷阱。

今日精選
更多文章
荊元宙觀點:荷莫茲教訓─北京依「法理情」撰寫海上封控新劇本
王立本觀點:不是失智問題,而是退場問題─台灣公共空間的高齡戀棧
賈北松觀點:從「小綠人免罰」到「綠色標線人行道」─人本交通的幻象,與國家的危險轉嫁
林仁斌觀點:當「依法重啟」遇上核安風險─誰在為台灣承擔最壞情境?
觀點投書:台灣要有兩兆軍購血本無歸的心理準備!
觀點投書:從「反核神主牌」到「返核急轉彎」─解構民進黨能源政策的政治算計與美國壓力
朱淑娟專欄:此時此刻,塑膠袋應該少用,不是增加產量
周平觀點:私校退撫制度的改良既是分配的正義也是肯認的正義
觀點投書:民進黨台北市候選人難產?論「降維打擊」與2026台北選局的唯一解
觀點投書:扛個鐵鎚就叫抄襲?別讓這種找碴式攻防侮辱選民判斷力
觀點投書:無人機能深化台美關係以促進兩岸和平?
漂流的水果碼頭:《摩天嶺俱樂部》選摘(3)
越窮的人更容易翻身致富?2個真實案例揭露「金雞母」法則,才是富人不說的致富關鍵
為何有錢人能越來越富有?揭秘富人從不說的「致富習慣」,和一般人想的完全不同
滑短影音滑到變笨是真的?研究揭:失智風險激增 28%,「6招抗腦腐練習」奪回大腦主導權
有騎YouBike注意!全台新制強制「做1動作」,沒完成這步驟2.0、電輔車借不了
持股被中東戰火殺光光?阮慕驊示警「這種股票」最易成箭靶 點名一檔最抗跌ETF
「民進黨是要把台北都變成黑熊?」陳揮文:提名沈伯洋只會爽到侯漢廷
柯文哲圖利罪成立太荒謬?深綠律師提3不合理轟「恐龍法官」:210萬跟容獎沒半點關係
中華職棒37年新球季開打!台鋼雄鷹澄清湖主場開幕戰 陳其邁:邀請球迷進場吶喊應援
樹科大接軌產業實戰 傑出經理獎禮賓接待成亮點
資深美儀老師暨舞者劉昭君曝優雅真相: 「儀態不是裝 是讓人舒服的本事!」
2026竹市兒藝節「偵探樂園」歡樂落幕 柯南見面會4天吸引逾34.5萬人同樂
沈伯洋戰北市恐成選票毒藥?郭正亮斷言結局:綠營小雞都希望是這人參選
觀音佛祖聖誕千秋!高虹安參拜祈福市政順利、全民平安
應援女神現身新竹兒藝節!高虹安攜安芝儇共享偵探樂園趣味時光
呂建德陪同卓榮泰赴台東拚長照 視察台東社福大樓興建工程 預計六月完工
不是鄭麗君或沈伯洋!董智森建議綠營推「他」選台北:成功就會是2028副總統
巴基斯坦提議「美伊停火45天」!伊朗仍不願開放荷莫茲,川普放狠話「不開放就下地獄」
天然氣不夠靠燃煤補上?麥寮電廠被點名重啟 台電終於表態了
【下班經濟學】遺囑寫「一毛不給」竟然無效?律師教你3招合法破解特留分!
深度》洗刷1980年「鷹爪行動」之辱!美軍深入伊朗山區驚險救回F-15E戰機飛官,「搶人大戰」揭開中東戰爭暗線
4月起賺翻!「4生肖」今起一路旺到5月,升職加薪、數錢數到手軟
鄭麗文明率團訪中 國民黨:這一次讓我們為了和平站出來
美國、伊朗收到停戰協議了!專家看美股夜盤開噴:台股有望「向上變盤」
明天的天氣/4月恐生成颱風!連2天劇烈雷雨襲全台,一周氣溫變化一次看
沈伯洋戰不戰台北引爆「綠營大亂鬥」?媒體人曝賴清德布局:為2028暖身
拆解央視百萬讚神片:中國官媒做出AI動物武俠,強化美國霸權破產敘事
美伊戰爭最新戰況懶人包》傳停火45天!祕密協商內幕曝,48小時成避免大戰最後窗口
曝22年前早已拍板遷葬兩蔣 陳水扁揭告吹原因:「姓章改姓蔣」的出面反對
白營內鬥升級!她曬對話截圖大爆料 李貞秀痛罵高虹安「民眾黨罪人」內容曝光
7-11花39元中1000萬!115年1-2月統一發票清冊出爐,14張千萬特別獎名單曝
誰才是「中共同路人」?粉專揭民進黨5大共諜案 點名該查這人:橫跨總統府到國安會
中共對台「壓拉」力道加大!國安局揭對岸兩面手法:跨境鎮壓、滲透竊密跟介選
2026觀音誕辰求財必看!專家點名「3生肖」拜完賺整年,開運吉時、供品禁忌一次看
新北公幼招生2026懶人包 》115學年度線上登記、抽籤日期一次看,這天前沒補件直接刷掉
假漁船真軍艦!中共「影子艦隊」參與軍事訓練 國安局示警:恐用於海域侵擾
不只張又俠落馬!中共大整肅「兩院」院士也被除名 國安局曝原因:與賣武器有關
中東戰火釀原物料大漲 經濟部揭全台塑膠袋漲幅:3月平均價格漲3成