神戶「異人館」、各式大洋房到底是怎麼來的?它在一百多年前用「這優勢」成為日本大港
神戶在開港前後劃分的外國人居留地西式洋房林立,形成洋溢異國風情的街區。(圖/維基百科)
近畿地方的都市中,神戶在明治時期興建了許多充滿西洋風格的異人館,給人時髦港都的印象。
話說回來,神戶自古就是港都,而且離畿內的京都很近,所以自古就是重要的貿易港,平安時代末期還差一點成為日本首都。其實在幕末成為對外貿易港之前,神戶就與北海道、沖繩串聯起全國性的海路運輸網,成為繁榮的海運中心。這座擁有一千五百多年歷史的港灣都市究竟走過哪些繁華歷史?且讓我們一一回顧。
與六甲山地一起誕生的天然良港
提起神戶市,就會讓人聯想到它與函館、橫濱、長崎等地齊名的特色,這幾個城市都是「充滿異國風情的港都」。而且這四座城市的港灣都鄰近山區,神戶市的背後是海拔將近一千公尺的六甲山地,橫亙在港口的東西兩側。
距今約一百萬年前,現在的神戶市周邊經常發生地殼變動,形成六甲山。知名職棒球團歌曲《阪神虎之歌》中,就提及當地有名的「六甲落山風」,這股落山風吹拂的就是從六甲山流下來的沙土所形成的土地。
面向港灣的六甲山地南邊斜坡呈階梯狀高低起伏,這是過去的地殼變動所造成的幾個斷層。這些斷層直到現在仍不穩定,經常發生大地震。
受到六甲山地與東邊的和田岬影響,即使不是冬季,神戶也會颳起強風,加上湊川河口泥沙淤積,水底形成好幾座小山,使得大海浪無法打進港口。由於這個緣故,神戶自古就是適合船隻停泊的良港。雖然過去的地殼變動形成了六甲山地,卻使得海底相對較深,近代以後有利於大型船舶停靠。
平氏最興盛的時期曾經差一點成為首都?
與先前提及的函館、橫濱、長崎相比,神戶離京都所在的畿內較近,自古就是西日本各地莊園運送物資的港口,也是與中國王朝進行交流的外交窗口。
根據《古事記》與《日本書紀》記載,三到四世紀神功皇后遠征朝鮮半島時,從「務古水門」進出。「務古」亦寫成「武庫」、「六兒」,指的是與現在的神戶市重疊的武庫川到生田川一帶。由於此處從朝廷(畿內)往外看,位於「對面」(日文讀音近似)的位置,因此得名。過了幾年之後又改成「六甲」這兩個字。
相傳神功皇后回國後,興建了生田神社。繳稅給神社的居民稱為「神戶」,生田神社的神戶聚落到了平安時代成為地名「神戶鄉」。中世紀也曾記載為「紺部」、「上部」,江戶後期定名為「神戶」,讀音也確立為「Kobe」。
八世紀的詩歌總集《萬葉集》收錄了一首和歌,描述當時的神戶港稱為「敏馬之浦」,而且有許多船隻往來。
平安末期,平清盛致力於與中國宋朝進行貿易,1161(應保元)年於現在的神戶市兵庫區修整大輪田泊。此時還興建了人工島「經島」,防禦從東南方吹過來的強風與大浪入侵。根據當時的習俗,建築工程動工前,會把人活埋在工地內祈禱工程順利,稱為「打生樁」。興建經島時以填埋寫著經文的石頭取代打生樁,因此取名經島。經島的面積約為650平方公尺。如今築島水門附近,還留著經島施工時使用的巨石。
(相關報導:
根本像在歐洲!漫步神戶這處夢幻歐風街道,絕美景致保證看一次就忘不掉
|
更多文章
)
包括平清盛在內的平氏掌權者都在鄰近大輪田泊的福原設置居所,1180(治承四)年,平清盛建造福原京並短暫遷都,此舉遭到外界強烈反彈,甚至引起源氏起兵,半年後平清盛被迫遷回京都。平清盛最初想在東起宇治川、西至妙法寺一帶興建福原京,可惜這個構想沒有完全實現。
進入鎌倉時代之後,大輪田泊改名為「兵庫津」,繼續轉運從九州與四國等西日本各地運過來的物資。到了室町中期,足利義滿推動明日貿易(編按:即明朝與日本),以兵庫津為據點,吸引朝鮮和琉球的商船停靠。
大量白米在兵庫津轉運
中世紀的日本,凡是有權力的寺社都擁有許多領地。1308(延慶元)年,伏見上皇經由兵庫津,運送捐給東大寺的物資。
奈良的東大寺與興福寺分別在兵庫津的南北設置關所(關卡),針對入港船舶收取通行稅。根據東大寺記錄的《兵庫北關入船納帳》,1445(文安二)年,全年從日本各地有約一○六處,共兩千艘左右的船隻進入兵庫津。運送米、鹽、木材、鐵等多達六十四個品項的貨物。
1467(應仁元)年爆發應仁之亂,細川勝元率領的東軍和山名宗全統御的西軍激烈對抗,兵庫津慘遭破壞。自此之後,堺津成為整個戰國時代的國際貿易港。
1580(天正八)年,織田信長將攝津分封給池田信輝,信輝在現今的兵庫區切戶町興建兵庫城。江戶幕府成立後,兵庫津先成為尼崎藩領地,後又納入幕府直轄地,由幕府派遣奉行治理城下。
江戶時代,伊勢出身的河村瑞賢開拓西迴航路,兵庫津再次成為日本數一數二的港灣都市。在此之前,東北日本海側收穫的米等物資都是運到越前(今福井縣)上岸,再從陸路送至畿內。自從西迴航路開通後,可全程透過海路,經由瀨戶內海送至兵庫津。作為貨物集散地的兵庫津從此開創了前所未有的榮景。
這段期間兵庫津最活躍的大商人,是以北風七兵衛為首的北風家。凡是入港的貨主或船家,北風家都免費讓他們住在自己家裡盛情款待,因此頗具人望。
北風家經營的商品之一,就是從畿內運至江戶的「下酒」。神戶上灘等「灘五鄉」從江戶中期以來就以釀酒聞名,不只是因為附近生產優質米,其地還擁有豐沛的水源。從六甲山流下來的宮川與住吉川一帶,也興建了許多利用水車碾米的精米小屋。灘的酒造家(釀酒人)的酒藏(酒窖)牆上有窗,引進六甲落山風,適度調節酒藏裡的溫度,設計頗具巧思。幕末時期,銷往江戶的酒樽,高達六成來自神戶。
到了江戶後期,高田屋嘉兵衛以兵庫津為據點,開拓連結蝦夷地(今北海道)與畿內的航路,從事包括昆布在內的海產買賣,賺取龐大利潤。
不選兵庫津而在神戶開港的理由
幕末時期1858(安政五)年,幕府與美國、英國、俄國、法國、荷蘭簽訂《五國通商條約》。各國要求日本開放神奈川、長崎和畿內的港口,幕府不願開國,避開了畿內的商業中心大坂,最後決定開兵庫津,但人口稠密的兵庫津很難興建新的貿易設施,也為了避免居民和外國人接觸,幕府在兵庫津東邊、人口較少的神戶村建設了新的港口和外國人居留地。
開港前後劃分的外國人居留地西式洋房林立,形成洋溢異國風情的街區。外國人居留地相當於現在的神戶市中央區、花路與鯉川筋和舊西國街道圍起來的區域。時至今日,日本政府將中央區北野町一帶指定為國家重要傳統建築物群保存地區,此處保留許多外國人居住的洋房,其中包括德國貿易商托馬斯(風見雞館)的宅邸。
此外,居留地的西邊闢出一塊允許外國人居住的雜居地。由於外國人太多,居留地不夠住,才會特別規劃出外國人和日本人混居的住宅區。這是神戶特有的區域,橫濱等其他開港城市都沒有。後來連不包含在《五國通商條約》的清朝(中國)人民也不住在居留地,全部聚集在雜居地,形成名為「南京町」的中華街。
走過空襲與震災的振興之路
神戶港開港後沒有任何碼頭提供大型船隻使用的棧橋,結構也不足以防颱,於是兵庫縣聘請英國人約翰‧馬歇爾(John Marshall)於1837(明治六)年制定大規模建港計畫。日俄戰爭後,1905(明治三十八)年,前神戶海關首長水上浩躬就任神戶市長,以馬歇爾的構想為藍圖,正式興建由鋼筋水泥製成的大型船塢。
明治末期,神戶港與上海、新加坡同為東洋最大貿易港。不過,也正因為神戶是重要港灣都市,第二次世界大戰爆發後,多次遭到空襲,1945(昭和二十)年六月的神戶大空襲毀壞了神戶市的東半部。野坂昭如的小說《螢火蟲之墓》就是以此次大空襲為題材。
進入高速經濟成長期後,為了拓寬沿海的狹小腹地,開始挖掘六甲山的土石,進行填海造地。1981(昭和五十六)年完成規模龐大的港灣人工島,不久之後,六甲人工島也跟著竣工。
不料,1995(平成七)年一月,發生了規模七點三的兵庫縣南部地震(阪神大地震)。神戶市有許多明治時期以來填埋溼地形成的新生地,地盤相當脆弱,這場地震導致二十五萬多戶居民受災。
地震也破壞了生田神社、舊外國人居留地的異人館等許多珍貴文化財,後來由神戶市主導修復。神戶市走過重建之路現已新生,並於2017年迎接開港一百五十周年紀念。
作者介紹|造事務所
對歷史、文化與宗教的造詣高深,不只是雜學,也編纂並撰寫包括生活實用在內各種類型的單行本。一九八五年成立。負責編著的單行本每年出版四十餘本。主要作品包括《從三十場戰役解讀日本史》、《從三十大發明解讀世界史》(皆為日經Business 人文庫發行)等。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
王碩志觀點:網路貼文得負責到底,小心誤觸恐嚇公眾罪小美和大雄是同一所大學的學生,交往許久,某日小美忽然向大雄提出分手要求,大雄豪無心理準備,無法接受突如其來的震撼,難過傷心想挽回,但小美堅不回首。大雄難以排遣情傷,某日見班上男同學大寶與小美有說有笑同行,醋勁大發,懷疑小美移情別戀,遂至小美臉書公開留言「要做炸彈去教室引爆,還要刺殺大寶,讓大寶死的很難看」等語。隔日大雄還在家裡憤憤不平,司法員警已悄悄登門拜訪。大雄犯了什麼法?
多維觀點》對蔡英文來說 重要的是解決問題民進黨在去年底九合一選舉迎來意料之外的大敗,蔡英文當天就宣佈辭去黨主席,到今年1月14日行政院長「賴清德下、蘇貞昌上」後,民進黨敗選後的大亂告一段落。蔡英文一度危急的總統連任之路,似乎又在她所希望的軌道之上而顯得信心滿滿。
鄧鴻源觀點:為何我們大學生只有上班思維?據報導,日前一名網友在PTT上發文,表示自己交大光電碩士畢業,去(2018)年快退伍前就開始投履歷。由於家住內湖科學園區附近,所以有特別挑在台北、竹科或桃園的公司,但半年內投了十幾二十間公司,最終都沒有被錄取。
觀點投書:千萬別惹川普生氣,否則就是男盜女娼!美國目前正在如火如荼的聯合許多歐美國家共同抵制華為的5G電信設備,甚至不惜動用美國法院的長臂管轄原則(long—armjuridiction),在華為公司CFO孟晚舟於加拿大轉機時,要求加拿大當局代表美國政府予以暫時扣留,並準備將孟女士引渡至美國。而美國所持的理由就是華為會利用電信設備進行間諜活動,盜取資料,但指控歸指控,卻提不出任何證據!
余宜芳專欄:阿嬤的過年粽和紅龜粿跟著阿嬤「綁粽」是童年一等一的大事。每到過年,一包就是數百顆飽滿結實的好粽子,足足從除夕吃到元宵節。不是端午節才包粽子?過年也要?這也是典型的南北差異。
觀點投書:校園不是私人停車場,學生也該受應有的尊重!新北市瑞芳區欽賢國中校長游文言遭看不下去的家長揭露把學校當自家停車場,旗下的5輛賓士還在教室替愛車充電,甚至只使用2張牌照供5輛車輪流使用。該名校長為了愛車不惜「公器私用」佔校地、竊電甚至視法律於無物,其起初在接受記者訪問時竟還振振有詞地聲稱「學校很大,停5輛車沒太大影響、也用不了幾度電」。
觀點投書:機場服務費應減少分配觀光使用國際機場為服務旅客;建設、維護機場設施,基於使用者付費原則,依國際通例向出境旅客收取機場服務費。因觀光業務改由交通部主管後,觀光建設無固定財源,將部份機場服務費收入分配觀光使用。
世界的自由將以中國的自由為前提:《樞紐》選摘(3)中國的經濟持續不斷地深度融入全世界,由於中國的超大規模體量,我們純粹內政的行為,也會產生巨大的外部性效應。這些都使得我們過去對於世界的認知模式遭遇嚴重挑戰,無法真正意義上地理解自身與世界。倘若始終無法獲得「林肯論辯」式的認知與理解方式,中國將無法理解外部世界的正常訴求,即便是外部世界發起談判的請求,也可能會被中國視為圍堵而遭拒斥。
盧秀燕「先公後私,提前預警」抗空汙 首波專案5違規業者遭開鍘台中市長盧秀燕選前主打整治台中空汙議題,上任後也力拚空品改善。昨(1)日晚間,台中市政府對外發布近日空汙預警訊息,也同時推動台中港區汙染專案稽查計畫,首波經查後,發現5間違法排放汙染工廠,並對其開罰處分金額60萬6000元。中市府也表示將持續擴大聯合稽查,呼籲業者勿違規,共同維護台中空氣品質。
台北市劍南路驚傳火燒山 警消馳援全力灌救過年前夕台北市傳出火燒山意外!2日下午4點多,大直劍南路附近山坡竄出火舌,台北市消防局獲報後,派遣各式車輛18部以及48名警消趕往現場全力灌救。火勢持續延燒至賞蝶知名景點「劍南步道」,所幸無人受困,大火已在5時23分控制,起火原因仍待調查。
被同黨説打不過柯文哲 朱立倫:我40歲以上民調贏他2020總統大選議題持續發酵,而挾帶高人氣的高雄市長韓國瑜呼聲不斷,國民黨內更是有人表態支持。對此已表態參選的前新北市長朱立倫2日表示,若黨內有這樣的聲音,代表自己努力不夠。朱立倫還提到自己在40歲以上的民調勝於台北市長柯文哲,強調國民黨一定會推出能夠勝選的候選人。
NBA》火箭負金塊吞2連敗 哈登30+場次仍未中斷休士頓火箭板凳缺力,在丹佛金塊主場以122比136吞敗,無緣拿下對戰10連勝之餘,主將哈登(JamesHarden)亦險些中斷連續攻入至少30分的走勢;金塊則靠著首度入選明星賽的約基奇(NikolaJokic)交出31分、13籃板及9助攻的「準大三元」數據,打出5連勝,目前以36勝15敗的戰績與金州勇士並列西區龍頭。
浙江玉環直達基隆 中遠之星歡送近300位兩岸旅客赴台過大年2月1日傍晚6時許,兩岸間最大客滾輪「中遠之星」載著近300位兩岸旅客從浙江玉環離港,送他們赴臺灣歡度新春佳節。當天下午,「送臺灣同胞回家過大年」活動在大麥嶼口岸舉行。時值陰曆臘月二十七,天氣晴冷,是在外打拼的遊子行路回家的好天氣。浙江玉環大麥嶼港至臺灣基隆港的海上直航,也迎來了第情牽兩岸的特別春運。
仿「馬克宏模式」選總統?柯文哲:怎麼聊天聊一聊都變成煞有介事的計畫2020總統大選剩1年多,各黨「太陽」動態受矚目,其中台北市長柯文哲是否要參選總統,更一直是外界關注的焦點。根據《鏡周刊》報導,柯文哲將循「馬克宏模式」投身2020總統大選。對此,柯文哲在2日上午出席活動時表示,平常內部在聊天什麼話題都聊,結果傳出去就變成一個計劃,「有時候讀一讀也覺得很好玩。」
委內瑞拉.兩個太陽》臨時總統瓜伊多:願意特赦委國軍人、迫不得已才會讓美國軍事介入3個星期前,多數委內瑞拉人都不認識反對派領袖瓜伊多這號人物,但他1月23日自行宣誓就任臨時總統之後,獲得成千上萬反對現任總統馬杜洛的民眾上街支持,也有十幾個國家承認瓜伊多是委內瑞拉的合法政府。現在瓜伊多積極尋求國際社會更廣泛的支持,他1月30日投書《紐約時報》、31日接受美國《時代》雜誌專訪,談到他計畫以「特赦」為條件,拉攏委國軍方支持、迫使馬杜洛下台,並呼籲全世界支持民主的國家給予聲援。
專訪導演陳怡妤》執導台灣首部麻將賀歲片,她對票房「不求有功,但求無過」2009年,「出國深造」多年的藝人豬哥亮,被人在屏東發現行蹤,秀場天王回來了,不只回歸綜藝節目,就連春節賀歲檔,都在他的加持下衝出佳績。那幾年《雞排英雄》、《大尾鱸鰻》、《大囍臨門》部部破億,2012年的《大尾鱸鰻》更賣破4億,僅輸給魏德聖的《海角七號》跟《賽德克・巴萊:太陽旗》,是全台第3賣座的國片。
NFL》傷兵問題不成藉口 愛國者教頭認為球隊準備就緒第53屆NFL超級盃即將在後天開打,新英格蘭愛國者與洛杉磯公羊也早早來到亞特蘭大做準備,相較於季後賽的傷兵累累,兩隊本季最後一場比賽可以說是兵源充足,根據報導指出,愛國者與公羊都分別公布最終傷病報告,雙方的53人名單都可以上場,換句話說就是沒人受傷,後天的比賽裡,雙方將短兵相接,決定最後的冠軍。
NBA》矮湯待遇為前車之鑑 戴維斯老爸:不希望兒子去綠衫軍紐奧良鵜鶘主將戴維斯(AnthomyDavis)提出要離隊,即有球隊伸手招攬,但戴維斯父親表明不想兒子加盟波士頓塞爾提克,他認為綠衫軍對主將態度惡劣,更以前年交易湯瑪斯(IsaiahThomas)一事為例,批評塞爾提克「缺乏忠誠」。
新新聞》豬年投資,大中華基金可審慎期待由於景氣增長預估幅度往往優於其他區域,加上產業組成更加多元化,長期以來,國內投信所發行的海外股票基金中,新興亞洲相關的海外基金長期包辦海外股票型基金規模排行榜前十名的多數席位。其中,定期定額投資人特別偏好大中華相關基金,若將台股基金計算在內,國人定期定額投資的前十大基金皆與大中華有關。
NBA》尼克球迷一夕之間失去波神 麥迪遜廣場花園高喊:「我們要厄文!」昨天紐約尼克與達拉斯獨行俠完成驚人交易,原本看好是尼克重建核心的波爾辛吉斯(KristapsPorzingis),卻在交易截止日前被球隊送走,球隊基石一夕之間轉隊,讓尼克球迷們看傻了眼,而今天波士頓塞爾提克造訪紐約麥迪遜花園廣場時,就聽到全場球迷高喊:「我們要厄文(KyrieIrving)!」
鴻海尾牙霸氣宣布營收破6兆 郭台銘喊話:今年一定要成長作為科技業龍頭,鴻海集團尾牙以「愛心嘉年華」形式今(2)日在南港展覽館盛大展開,請來許多重量級歌手演出,現場更開放一般民眾參加。而受全台關注的抽獎部分,員工最大獎現金30萬元,而總裁郭台銘更在會中霸氣宣布「營收破6兆元」,引起台下員工歡呼。
NBA》韋德明星賽現身 德佬退役前也參一腳全明星賽票選幾家歡樂幾家愁,未能滿足全世界觀眾,但聯盟昨天為球迷送上一份大禮,韋德(DwayneWade)及諾威茨基(DirkNowitzki)都以特別名額的身份列席2019年全明星賽。NBA主席西爾弗(AdamSilver)宣佈兩名退役在即的老將都會在夏洛特現身:「作為世界性的籃球盛事,全明星賽向這些NBA冠軍級人物及總冠軍賽MVP致敬。」
各醫療機構規範不同!護病比入法5月1日上路衛福部醫事司公告醫療機構設置標準,將護病比明確入法,規範醫院護理人員照顧病人數上限,醫學中心為一名護理師照顧9名病人、區域醫院1比12,地區醫院1比15,今年5月1日上路。
新新聞》豬年全球股市展望,表現如何看中美臉色根據台北富邦銀行統計,狗年農曆年節前(二○一八年一月)的基金購買量,為一年當中最旺的時候,約為平時的一.五至二倍,顯示一般人領到年終獎金,手頭資金較充裕時,往往將基金做為投資理財的首選。
NBA》交易截止日前若沒動靜 戴維斯將幫助鵜鶘打完本季紐奧良鵜鶘當家中鋒戴維斯(AnthonyDavis)日前透過經紀人保羅(RichPaul)公開表示希望球隊將自己交易出去,他想要去能贏球、有能力爭冠的球隊,不打算在現有合約2020年到期續約,如今交易截止日將要到期,鵜鶘卻還是沒有動靜,也代表戴維斯有可能留在鵜鶘直到球季結束,雖然心不在此,戴維斯依舊願意幫鵜鶘打完本季剩下的比賽。
教育部公布大學教授違規兼職201件 台大最多立法院日前要求教育部公布國立大專院校教師兼職情形,教育部1日晚間採取「適度去識別化」方式公布名單及後續處置情形,共有201件未完成校內書面核准程序,即先到營利事業機構兼任獨董。
百年古蹟揭面紗 總統府「洗澡」眉角多總統府外牆從2004年清洗修復,至今15年,為了迎接總統府主建築落成滿百年,總統府近來展開清洗工程,要讓這棟建築物像掀起面紗的古典美人。面對百年古蹟,清洗工序大有學問。
NBA》「波神」離開大蘋果前進達拉斯 獨行俠老闆:他會提前關機昨天紐約尼克與達拉斯獨行俠完成一筆驚天動地的交易,獨行俠將史密斯(DennisSmithJr.)、喬丹(DeAndreJordan)、馬修斯(WesleyMatthews)和兩個未來的首輪選秀權送出,換回波爾辛吉斯(KristapsPorzingis)、小哈德威(TimHardawayJr.)和李(CourtneyLee),不過獨行俠老闆庫班(MarkCuban)卻表示,波爾辛吉斯本季不會出賽,將提前關機備戰明年球季。
NBA》戈貝爾始終無緣明星賽 爵士中鋒難過到哭出來NBA官方在2月1日公布今年明星賽的替補名單,其中幾家歡樂幾家愁,明尼蘇達灰狼球星唐斯(Karl-AnthonyTowns)得知自己入選後落下男兒淚,開心到哭出來,但有人可沒那麼好運了,猶他爵士當家中鋒戈貝爾(RudyGobert)沒獲大家肯定,與明星賽失之交臂。
NBA》籃網後衛羅素遞補明星賽 首入選代替歐拉迪波聯盟主席西爾弗(AdamSilver)在今天正式宣佈,布魯克林籃網後衛羅素(D’AngeloRussell)透過遞補首度入選2019年明星賽,代替因傷整季報銷的印第安納溜馬主將歐拉迪波(VictorOladipo)。
MLB》旅日後投出生涯年 米克拉斯續留紅雀:數字合理就可能發生前讀賣巨人先發投手米克拉斯(MilesMikolas)去年季初決定重返大聯盟,與聖路易紅雀簽約,並在2018年球季繳出不錯的表現,憑著這張優異的成績單,紅雀也願意端出延長合約提前綁住米克拉斯,而米克拉斯聽到消息後,也表示願意留在紅雀,繼續大聯盟生涯。