母親節的由來是什麼、為什麼要送康乃馨?各國習俗大不同!這一國竟然要「把媽媽綁在床上」

2023-05-11 14:00
康乃馨的顏色竟代表不同含意?母親節的起源是什麼?各國有哪些有趣的母親節習俗?(示意圖/取自Pixabay)
康乃馨的顏色竟代表不同含意?母親節的起源是什麼?各國有哪些有趣的母親節習俗?(示意圖/取自Pixabay)

編按:2023年母親節在5月14日(日),想到母親節許多人都會買禮物、買蛋糕給媽媽,但是為什麼大家會過母親節呢,母親節由來是什麼呢?

母親節的起源是什麼?各國有哪些有趣的母親節習俗?康乃馨的顏色又有什麼含意?就讓今天的文章一次為你解密!

母親節的由來

母親節的由來要追溯到一名美國女性安娜・賈維斯(Ana Jarvis),她的母親經常表示希望世上能有一個表揚母親辛勞的節日。安娜從小就受媽媽影響,十分注重女權的推廣,並將人生投注在追求母親節合法化。1907年5月的第二個週日,安娜在格拉夫頓的衛理主教會教堂發起第一次母親節合法化活動,並在1908年舉辦了第二次活動,這次規模比起上次更大,成功地讓西維州長於1910年同意正式將每年5月的第二個週日列為美國合法的母親節,威爾遜總統則在1914年正式將母親節定為國定假日。

母親節之所以定在5月的第二個週日,是因為安娜母親逝世那天剛好是5月的第二個週日。安娜為了緬懷母親,特別選在這天紀念,並以媽媽最喜愛的康乃馨作為這個節日的代表花。

不同顏色的康乃馨代表的涵義

被稱為母親之花的康乃馨到底有什麼含意?不同顏色的康乃馨竟然還有不一樣的花語?讓我們一起來看看這些不同顏色的康乃馨分別代表什麼含意!

紅色康乃馨

紅色康乃馨代表熱情、魅力,也有祝福母親身體健康、長壽(longevity)的意思。

白色康乃馨

白色康乃馨象徵著母愛(motherhood)的純潔(pure),現在主要用來緬懷(commemorate)過世的母親。

黃色康乃馨

黃色的康乃馨多用來表達感激之情(appreciation)。

粉色康乃馨

粉色康乃馨代表永恆的(eternal)母愛,另外也有祝福母親永遠青春美麗的含意。

各國母親節介紹

世界各國的母親節都有著不一樣的習俗跟傳統,無論是日期、慶祝方式等都有著自己獨有的特色,接下來就跟著VoiceTube一起來認識世界各地的母親節吧!

瑞典:5月最後一個週日

瑞典的母親節時間落在5月最後一個週日。瑞典紅十字會在這天會義賣塑膠花,並將所得作為養育許多孩子的母親的度假經費。此外,瑞典人若要在母親節送花,不可以選擇康乃馨,因為對瑞典人來說,康乃馨代表死亡。

墨西哥母親節:5月10日

墨西哥的母親節定在 5月10日。在母親節前夕,子女通常會提早回家,齊聚一堂為母親慶祝。母親節當天,子女們會準備一頓豐盛的早餐或是早午餐給母親,並獻上一首詩或是自己畫的一幅畫。

塞爾維亞:3月8日

塞爾維亞的母親節在3月8號,與國際婦女節同一天。塞爾維亞慶祝母親節的方式很特別,母親節當天清晨,孩子們會偷偷地溜進房間,將母親綁在床上。母親醒了發現,必須透過預先藏在枕頭下的禮物來換回自己的自由。

英國:復活節前兩週

英國母親節定在大齋期(復活節前的46天間)的第四個週日,這天除了對母親表達感謝,也是為了紀念聖母瑪利亞。在這天,除了鮮花、巧克力和卡片,孩子們也會返鄉探望母親。

法國:5月29日 

法國的母親節起源跟其它國家不同,起因是十九世紀法國菁英推崇抑制人口增長的馬爾薩斯主義而導致法國飽受生育率(fertility/birth rate)低落的危機。之後的政府為了鼓勵生育,開始提倡家庭的重要性並讚揚女性生養孩子的能力,使得母親節漸成為全國性的節日。法國的孩子在母親節前夕會利用五顏六色的通心粉製作「麵條項鍊」,作為母親節禮物送給媽媽,感謝她的養育之恩。

澳洲:5月第二個週日

在澳洲,母親節也不送康乃馨,而是送菊花。菊花的英文是 Chrysanthemum,而澳洲人稱母親為mum,恰巧菊花的英文結尾也是mum,因此,澳洲人會在母親節當天送出一束「母親」花,感謝媽媽的辛勞。

西班牙、葡萄牙:5月第一個週日

在1965年以前,西班牙的母親節落在12月8日,這天也被稱作「聖母原罪日」(El dogma de la Inmaculada Concepción),是用來紀念聖母瑪利亞的日子。後來,西班牙為了與歐洲其它國家統一,便將母親節改到稱為瑪利亞月的五月第一個週日。

以上就是今天關於母親節的相關介紹,希望看完這篇文章後,你能更加了解這個節日,並趁著這天向全世界最偉大的母親們獻上最大的敬意。

本文經授權轉載自VoiceTube(原標題:【節日英文】母親節由來知多少?世界各國母親節習俗介紹!) (相關報導: 2023(民國112)年母親節是哪一天?送哪種顏色的康乃馨最好?一篇文揭秘背後超感人故事 更多文章

責任編輯/梁溶珈

更多文章
林清汶觀點: 全民皆兵戰爭迫在眉睫,誰當總統有意義嗎?
銀行家觀點》中國改組金融監管機構的潛在危機
觀點投書:由一點看綠政府的鴨霸搶功心態
觀點投書:軍事演習與環境保育的衝突
龍應台專文:鄉村幸福了,國家才幸福
觀點投書:政治是高明的利益分配術,吹哨是最佳的政治清明術
觀點投書:法務部、矯正署、中監是在玩繞口令嗎?
觀點投書:泛藍要贏 得先相信「他」想贏的決心
《人選之人》:全亞洲只有台灣拍得出的「選舉女子圖鑑」
中國觀眾翻牆也要追《人選之人》,網民感嘆「有生之年,能在國內看到這類題材嗎?」
開發金近90萬股東股利掛零,還適合存股嗎?資深投資人揭致命1缺點,別再無腦存金融股
2023 Google I/O開發者大會直播》Google摺疊手機 Pixel Fold 與 Pixel 7a 登場!最新規格、售價資訊、到貨日期全曝光
風評:台灣正走向熱戰危機還是冷戰2.0?
半導體資安新篇 竣盟科技守護數位國土
2023亞洲美學美饌職能賞暨SPC國手選拔 報名開跑
長春石化麥寮廠新增EVOH3廠環差通過環評 用於食器保質時間更長
睽違4年臺東少棒聯隊勇奪國家代表權 饒慶鈴勉勵並全力支持出國比賽
落實環保宣導扎根 前進蘭嶼讓環境變得更美好
北市觀傳局率旅遊業者赴臺中交流 邀旅行社重新認識台北
2023臺北藝術節即將開跑 「萬物運動」想像共生的生態未來
改善東勢鄉昌南村庄內道路 張麗善: 確保鄉親行車安全
雲林同鄉文教基金會獎學金開辦 嘉惠300名雲林子弟
興富發全市9處建案全面勒令停工 首波裁罰逾百萬
指綠營拿電郵自爆「這說法」是亂講 蔡正元:證明僅政府有權卡BNT
民間工安意外釀中捷重大事故 盧秀燕探視傷者、允究責業者
中天「不予換照」處分被撤銷!重新審議仍有變數 NCC提5點:將依法上訴
母親節來臨 張峻邀請退休黨工提前慶祝母親節
BNT英文信寫什麼?翻譯所榜首議員全文解讀 揭王必勝沒說的重點
桃市「高齡友善換居專案」6/1開放受理
桃竹竹苗通勤月票4方案出爐 「竹竹」最低每月288最實惠
因應台水公司停水計畫 桃市府成立「大規模停水應變中心」
國際博物館日暢享美好藝術生活! 高美館5/18開放免費參觀
詐騙案件層出不窮 張善政要求局處主動出擊
桃市防疫與幼兒流感接種成績卓著 榮獲衛福部感謝獎與績優獎
花蓮縣政府積極打造智慧城市 領先佈局翻轉花蓮
宣導固定污染源逸散防制管理辦法 和平地區空污防制共同努力
高市工務局推補助建築物設置太陽光電 社區講座16、24日登場
吃對了讓你樂活健康 吳寶芬與婦女們友們分享健康飲食
回應民代針對自媒體活動之資安疑慮 青年局澄清說明
玉荷包顆顆甜度達14度!「高雄首選」 搶先預購開賣
高市青年局助攻!離開台積電創業慘賠2千萬 曲展辰靠AI感測東山再起
綠控新北廢棄物倒全台 環保局: 透過稽查掌握營運狀況及流向,杜絕非法棄置情事發生,絕非議員所說沒有管理
美國更欣賞侯友宜?郭正亮於《下班瀚你聊》曝賴清德2劣勢:小英包袱無力改變
為孕媽咪守護子宮,保留生機!高醫海扶刀治療破千例
蔡英文阻擋BNT採購?郭正亮於《下班瀚你聊》還原破局過程:攸關商業利益
中捷罹難者是20多年摯友 蔡培慧貼合照崩潰喊:多希望是假消息
郭台銘打BNT牌成藍營共主?郭正亮於《下班瀚你聊》曝反轉:雲林以南韓粉倒戈
獨家》蔡英文確定6月5日見環團 台灣環境日兌現承諾
桃市社宅力拼民眾有感 分級租金可享三折以下