單日播放次數達1.3億!爆紅陸劇《陳情令》背後秘辛:遭粉絲拉黑,還差點「腰斬被禁」

2019-12-10 17:29

? 人氣

中國網劇《陳情令》在網上熱播,光是單日播放次數就達到1.3億(圖取自網路)

中國網劇《陳情令》在網上熱播,光是單日播放次數就達到1.3億(圖取自網路)

近期在網路上爆紅的古裝劇《陳情令》前陣子迎來精彩大結局,讓中港台粉絲一舉暴動。回顧該劇開播以來反應,豆瓣電影排行評分從一開始不及格的4.8一路衝到現在的8.3,評分人數也高達43萬人,直接輾壓《琅琊榜》成為最多人評分的陸劇。在評分網「My Drama List」上,更是直接贏過眾多日劇、韓劇,拿下評分9.2高分。

在原著小說知名度與兩位高顏值演員加持下,《陳情令》及其小說中的「忘羨cp」魅力可謂勢不可擋。不僅攻占各大串流平台,也在網路上掀起口碑效應。在中國,《陳情令》單日播放次數達到1.3億,在台灣WeTV播出短短15天內,點擊數也衝破10億。飾演主角的肖戰王一博更因此劇聲名大噪,輪流登頂中國「明星勢力榜」。

不過看到本劇播出,許多粉絲也都捏了把冷汗。畢竟沒女主角、主打BL劇情的《陳情令》,怎麼想都不大可能躲過中國廣電總局對「同性戀內容」戲劇審查。《陳情令》到底如何逃過審查制度,在一片「禁令死海」中覓出一線生機?

「如懿」、「芈月」被封殺,陸劇審查早非新聞

還記得中國去年禁播宮鬥劇的消息嗎?當時舉凡《如懿傳》和《延禧攻略》等年度熱劇,都因內容「疑似影射現今政權」等理由遭封殺。今年年初,中國廣電總局更進一步下達「禁古令」,擴大禁令範圍,幾乎所有古裝題材網劇、電視劇都不得播出,就連已完結的劇集,也紛紛從串流平台上「消失」。

但論及廣電總局審查規則,更早被開鍘的,其實是同性戀內容。2016年,中國廣電總局下達《電視劇內容通則》,明令禁止影劇、視聽作品節目等不得「表現和展示非正常的性關係、性行為,如亂倫、同性戀、性變態、性侵犯、性虐待及性暴力等」畫面。禁令範圍不僅限於電影或電視節目,微電影、動畫片、紀錄片、網路劇等都會受到約束。

如何審查?審查範圍又有多廣?

戲劇審核過程,主要以「政治導向」、「價值導向」、「審美導向」為大方向,審查內容以情節、畫面、臺詞、歌曲、音效、人物、字幕為主。官方審核時須遵守「先審後播」、「審核到位」兩大原則:前者意指戲劇須經過審查員的審核認定才得以播出;後者則要求審核員客觀提出建議,要求審核員自身的文化修養、社會責任感必須到位。而針對審核不通過節目,情節輕微者會予以「剪裁、刪除後播出」,問題嚴重者,整個節目都將不得播出。

至於審查範圍,幾乎所有你我想像的到的節目內容,都被涵蓋在審查範圍之中。若是以《陳情令》所屬的網路節目類來看,舉凡網路劇、微電影、網路電影、影視類動畫片、紀錄片都算可受審查內容。

今年六月,網上再傳中國廣電總局新下達一長串的「審查細則」,規定「不允許未婚先育,男女主角發生過性關係的對象不能超過3個(含3個在內),家人不能爭奪家產、男女主角不得有違法行為;民初時代劇如《上海灘》不能拍;醫療劇只能拍婦產科,不能碰醫療糾紛,因此無法拍外科;校園劇則要求不能有霸凌、發乎情止乎禮,學渣愛上學霸,成績變好了,但不可以學霸變壞了」。

遊走灰色地帶,《陳情令》躲過審查劫難

在廣電總局細密織就的系統之下,想完全不審查、繞道上架,當然是不可能的。那麼,明顯是主打同性情節的《陳情令》又是如何通過審查的呢?

在探討這個問題之前,首先要先看看原著小說《魔道祖師》。《魔道祖師》文本的定位非常明確,就是「耽美」走向,各種男男情侶間會上演的情節,小說都是一概不漏地囊括其中。但是翻拍成劇時,礙於戲劇不能明演「男男相悅」,劇組於是把原著裡的吻戲、床戲畫面以另種「唯美」的方式呈現。唯美的意思就是「什麼都沒有」,需要靠觀眾運用想像力還原十八禁的部分。

《陳情令》中,原著作品紮實的BL傾向,在幾經修剪後從「同性戀」成了「兄弟情」,多數浪漫唯美的橋段只能靠粉絲腦補。劇中一個男生躺在另一個男生懷裡,就是該劇最大尺度。

雖然這樣的做法肯定無法真實還原原作美感,也讓不少原著粉絲氣到不行,大罵《陳情令》根本是想「毀了原作」。不過劇中一對美男cp組合仍舊滿足了多數觀眾想像,且要能通過審查、順利上架被觀眾看見,也才是一個網劇最基本使命。

別高興太早!就算完結也可以「被消失」

但上架也不代表「前途無憂」,畢竟連大咖演員力挺的《芈月傳》都能「被消失」,區區一個網劇又算什麼。2016年,熱播的男同志網劇《上癮》便曾因片中露出大量的男同志親密床戲、學生打架、喝酒賭博等脫序行為,在熱播十二集後遭到下架。剩下未播出的三集內容,因此只能輾轉放到Youtube、台灣愛奇藝完結。

回顧中國電影史,被禁的同志電影不在少數,有些至今仍無法公開播映,舉凡1993年《霸王別姬》 、1997年《春光乍泄》 、2001年《藍宇》、 2005年《斷背山》 、2009年《春風沉醉的夜晚》,同志電影要能見光,似乎還有很長的路要走。

責任編輯/李頤欣

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看