5個很少人知道的日式秘境，就在淡水！好像真的到了日本一樣啊
除了荷蘭人、英國人留下的古堡商行，你知道淡水也有日本的足跡嗎？（圖/ 淡水影像紀實Photography of Tamsui region ）
一般到淡水遊玩，從捷運站出來，就會沿著河岸邊逛邊吃，時間充裕的話就順遊漁人碼頭或紅毛城。但你知道，淡水除了荷蘭人、英國人留下的古堡與商行，其實還藏著許多珍貴的日式建築嗎？
淡水地區在日治時期的舊名為淡水郡，當時是負責管理北海岸事務的行政中心，也是商業、貨物貿易的精華地區。這幾棟碩果僅存的日式建築，倖免於時代的洪流，散落在淡水的小巷弄裡。已經去了淡水好幾遍，不知道還有哪裡可以去了嗎？下次就來尋寶吧！這5處日式秘境，讓你看見不一樣的淡水。
1. 台銀日式宿舍
沿著河岸走著，就會到淡水第一漁港（滬尾漁港），可以留意一下旁邊有一處日式建築木造房屋，但牆面斑剝不已，雜草、藤蔓遍佈整個建築體，這裡就是過去台灣銀行的日式員工宿舍。
台銀的日式宿舍原為新松島旅館，於 1935 年落成，台灣銀行在 1941 年收購此處，轉作為淡水分行的員工宿舍，到 2011 年才訂定為市定古蹟，但並沒有受到妥善的整理與照顧，現在年久失修，雖有一種廢墟之美，但崩塌與損毀已經越來越嚴重，如今大門深鎖、等待修復，也盼政府可以花費心力保存，因為它已是淡水少數保存下來的日式古蹟。
2. 日商中野宅
同樣也坐落在中正路的「日商中野宅」，顧名思義是日本商人中野家的私人建築，中野金太郎是在 1895 年來到台灣，經營旅遊、運輸、石油販賣，在 1912 年取得這塊土地，當時也是洋行林立的淡水商業精華地段，建了中野家的私人住宅。
特別的是，這棟私人住宅並非一般的日式木造房屋，而是採用西式洋樓的建築方式，而根據資料顯示，房屋內部則多為和式，所以整棟房屋空間呈現「和洋混合」的衝突之美，別有一番風味。當年其他的洋樓，當在二次大戰後拆除、改建，日商中野宅就成為此處碩果僅存的文化資產。現在，從建築體外觀上還可看見裸露的紅磚與蔓生的樹藤。然而，在 2008 年成為當時的縣定古蹟之後，仍尚未開始修復。
日商中野宅不同於傳統的日式建築，採「和洋混合」的風格。
3. 日本警官宿舍
在淡水重建街底的一處山坡階梯上，有一座年久失修的老屋，這棟建築也正式淡水目前碩果僅存的幾幢木造日式建築之一，過去是在日本治時期興建，作為淡水郡役所警察課長的宿舍。後來，在國民政府接受之後，這棟日式建築依然繼續作為縣政府警察局淡水分局的宿舍，因此，這棟日式建築也見證了淡水地區在歷史中的重要性。
這幢警察官舍建於高處，比當地其他民房都高出許多，像是表現出當時日本警察身為「巡查大人」的地位，也像是在監視居民一樣。若想一虧建築物全貌，可以從淡水福佑宮右側的小巷，經由階梯到高處的視角觀看。這棟日式建築在 2019 年整修完畢，也重新開放讓民眾免費參觀，找個時間去一探究竟吧！
日本警官宿舍見證了淡水在日治時期作為北海岸地區行政事務中樞的重要性。
4. 木下靜涯故居
在淡水三民街上，也有一座古蹟，是日本畫家木下靜涯的故居，但這座建築並非傳統的木造建築，而是兩層樓的磚造樓房，推測大約建造於清末。在日治時期，畫家木下靜涯因為在 1918 年來台灣造訪朋友期間生病，所以就滯留在台灣一陣子。從這時開始，他漸漸的被淡水迷人的風景吸引，1923 年決定在淡水定居，並將在日本的妻小接來台灣同住。
這棟建築不僅是木下靜涯的居所，也同時是畫室的所在地，在風景怡人的淡水，木下靜涯創作出許多著名的作品，像是〈淡水雨後〉、〈花蘇斷崖〉等，也影響了許多台灣本土畫家，如陳澄波、李石樵、李梅樹等，對台灣的繪畫界影響甚廣，而木下靜涯的故居也在 2011 年時被指定為歷史建築，目前還是待修復的階段，尚未全面開放。
日本畫家木下靜涯當初也是因為迷上淡水怡人的風景，在此定居。
5. 街長的家—多田榮吉故居
多田榮吉故居是日治時期淡水街長的家，他在 1905 年來到淡水，並在 1930 至 1933 年間擔任淡水街長，這棟街長官邸是在 1937 年興建，是一棟由紅檜建成的標準日式木造官舍建築。最特別的是，它是當時全台灣第一戶接用自來水的民宅。
多田榮吉故居在 2005 年公告為縣定古蹟，也是第一座淡水被指定為古蹟的日式建築，但由於屋瓦、牆壁、內部構造嚴重腐蝕，所以過去十年沒有對外開放過，直到近年文化局重啟故居的修復，這也是近年來對淡水日式古蹟來說，最好的消息！多田榮吉故居預定今年年中開放參觀，到時候將會是是淡水目前第一間修復的日式木造古蹟！
多田榮吉故居將在金年年中完成修復，開放給民眾參觀！
淡水是富含歷史與文化的果實，這些帶著時代印記、經歷風霜的古蹟，卻顯得格外哀愁與淒涼，還有待後人保存與維護，也盼望這些古蹟可以重返昔日的榮景。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.3.29K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
全球財經掃描：下週Yellen聽證、英脫歐揭曉，留意債市轉向市場擔心已久的重大事件本週陸續登場，週三MSCI決定暫不納入A股，但表示未來不排除在年度例行審查會議時間外公佈納入A股的可能性，而官媒新華社回應，指出任何沒有中國A股的國際指數都是不完整的，當日上綜以大彈1.58%收場，看得出中國欲淡化衝擊並堅定改革的決心。央行方面，Fed雖仍強調經濟活動加速，但已明顯調低欲升息的聲調，致市場目前估計年內或只升1次、甚至不升或降息，而BOJ隨後亦宣佈維持利率不變，總裁黑田續信心喊話稱CPI將在2017財年觸及2%，然USD/JPY應聲跌破105/104關卡，收低於104.26，創2014/9/1來最低，另BOE同日宣佈維持原先寬鬆政策，且由於下週退歐公投在即，GBP低檔震盪，預計在脫歐事件塵埃落定前，避險資產仍將受到青睞，主要公債殖利率續探低點，其中，德10年殖利率已陷入負值，債市泡沫持續吹大，惟宜留意一旦脫歐未成，近期債市多頭或將有一波回檔。
泰王蒲美蓬登基70周年 仲裁者角色贏得國民敬重今年6月9日是泰王蒲美蓬(BhumibolAdulyadej)登基的70周年紀念，現年88歲的他是全球在位最久的君王。泰王在位70年間，泰國經歷過無數次政變、35位總理、19部憲法，但他在泰國人民心中「神聖不可侵犯」的地位絲毫未受動搖。近日泰國政治紛亂的局面，軍政府接管政權，也在他的影響力下不置出現失控場面；身為泰國人民精神領袖及穩固國內政治基石的他，影響力不言而喻。
日治時代的台灣人，都穿和服嗎？看完這部劇，才知道台灣人的穿著曾經這麼美啊描述1920年代美國華麗揮霍年代的文學改編電影《大亨小傳》與《紫色大稻埕》一樣，深知服飾在社會階級呈現上的重要性。時尚裝扮一直就是地位權勢的代表，古今中外皆然。1920－40年代的大稻埕，不但有日本殖民者帶來的和服穿著、傳統漢人的旗袍馬褂，也有西方歐美的時尚洋服。台灣特殊的時空歷史，讓《紫色大稻埕》的服飾演出變成了一場令人驚豔的視覺宴饗。
朱淑娟專欄：花敬群誤會大了，專案會議怎能替代聽證會？14日內政部審查「台南鐵路東移」都市計畫案，面對居民強烈要求應召開「聽證會」釐清四年來爭議難解的局面，內政部次長花敬群回應將召開「擴大專案小組會議」來取代「聽證會」，並表示「專案會議的法律效力絕對不比聽證低」。他這樣說真是誤會大了，不論從効力、資訊公開的強度來看，兩者完全不同、更無法取代。新政府如果真想樹立溝通典範，就好好為此案辦一場聽證會。
楊建銘專欄：老人與青春之泉─談微軟併購LINKEDIN本週專欄本來應該繼續討論新創投資合約的重要條款，但就在我下筆時，傳出驚天動地的併購案：微軟（NASDAQ:MSFT）在週一美股開盤前公布將以兩百六十二億美元的價格收購LinkedIn（NYSE:LNKD），每股價格為$196，相較於前一個交易日收盤價的$131.08是將近50%的溢價！
觀點投書：百日有感能治「太陽能癌」？行政院長林全上任要求各部會施政「百日有感」，經濟部以太陽能光電投資為切入重點。不過，太陽能產業這十年國內外死傷遍地的慘狀歷歷在目，不只台積電在去年退出，中環在退出時直呼「太陽能不玩了，曬久了會得皮膚癌！」對於環保忠實的粉絲們，這一帖百日有感能治「太陽能」癌嗎？或是會有新的併發癌變「能源缺口」隱憂？這些問題不能不慎，「非核」為百年大計，發展新能源應務實前進！
夏珍專欄：捨身救紅會，王清峰自請辭職吧！「輪盤正義，不是正義！」這兩天有兩支短片，很觸動我的心思，立委高金素梅（吉娃斯．阿麗）在立法院內政委員會質詢，「你們（早來的漢人）來的時候，我們（原住民）用最寬廣的胸襟與愛，接納所有的人，當我們看到你們的指頭指著晚來的他們（一九四九年遷台者），聽在我們原住民耳中，是非常不舒服與不以為然的。」
觀點投書：迷之Chinese Taipei自從蔡政府上台後，爭議性政策不斷。就外交而言，參加WHA世界衛生大會是其第一戰。當然，名義是ChineseTaipei，「中華台北」。2009年，馬政府的衛生署長葉金川代表台灣以「中華台北」名義參加WHA，被民進黨諸多人士罵到狗血噴頭，指其矮化台灣，更是有綠營人士在WHA晚宴現場鬧場，畫面極其難看。而今年，拿到政權的民進黨堂而皇之用之前自己認為矮化台灣的名義來參加WHA，回來後蔡英文褒獎其「沒有被矮化」，行政院長林全更是為其背書。如此的政策前後不一致，令台灣不少輿論頓覺錯愕。
觀點投書：足以毀掉民進黨《轉型正義》的重要細節！民進黨現乃「中華民國」的執政黨，同時亦是立法院最大黨。而民進黨立法委員正以佔盡多數及壓霸優勢，讓充滿針對性質之「不當黨產處理條例」強渡關山，以轉型正義為名行霸凌國民黨之實，力行獨裁之行為來「治理」中華民國。
觀點投書：全球經濟疲軟，台灣或可重新思考發展方向不久之前，世界銀行（WorldBank）將今年全球經濟成長率預估由一月時的2.9%下修至2.4%，明年經濟成長率的預估由3.1%降至2.8%。世界銀行表示，全球貿易成長率停留在3.1%的低檔，乃是遠低於金融危機前的趨勢，情況持續下去恐讓貿易保護主義死灰復燃。回顧歷史，於1920至1930年代，因貿易保護主義的興盛，各國高築關稅壁壘，讓後來的國際情勢混亂無比。
觀點投書：TPP協定電信專章說什麼？跨太平洋夥伴協定(Trans-PacificPartnership,TPP)於2015年10 月5日完成談判，目前共有澳洲、汶萊、加拿大、智利、日本、馬來西亞、墨西哥、紐西蘭、秘魯、新加坡、美國、越南等12個國家加入，TPP會員國GDP規模高達27.46兆美元，占全球GDP比重約37%，為當前經濟規模最大的區域整合架構。我國與TPP會員國經貿往來密切，佔我對外貿易總額達36.91%，而我國政府也表示將積極推動加入TPP，以利我國經由參與TPP協定之優惠待遇，得與其他國家公平競爭，進而拓展海外市場，吸引外資投資，促進我國之經貿發展。
被失蹤書店店長現身：不出聲，香港沒得救失蹤近8個月的香港的銅鑼灣書店店長林榮基，16日與民主黨立法會議員何俊仁在立法會，連袂召開記者會，說明被扣押的情況，林榮基表示，他是五個人裡負擔最輕的，「如果我不出聲，香港沒得救。」
新南向政策 高雄爭取桃機航班分流到小港機場新政府積極推動所謂的「新南向政策」，高雄市政府16日由秘書長楊明州代表出席行政院會，不讓先機落於台中市，特地提出動議，建請交通部積極研議將桃園機場航班移撥高雄小港國際機場，為高雄爭取「新南向門戶」搶先機。
高捷凹子底站旁商業精華地招標 市府6月28日下午舉行招商會高雄市政府16日重新公告推出捷運凹子底站旁商業區土地招標設定地上權案，地上權存續期間維持70年，權利金底價調整為新台幣77億8千247萬餘元，地租年租金率調降為申報地價3%（其中2%於物價指數上漲幅度累計逾10﹪始調整地租），訂於9月28日上午10時於財政局第二會議室當眾開標。為吸引北部投資大咖，市府也將於6月28日下午假台北寒舍艾美酒店舉辦招商說明會。
蕭曉玲嗆提告 北市議會國民黨團：要告就告26名議員台北市議會國民黨團書記長王欣儀14日發出新聞稿，以「洪素珠們」指稱北市中山國中音樂老師蕭曉玲案，蕭曉玲16日表示獲得人本教育基金會董事長史英、北社副社長李川信、民進黨市議員李慶鋒、媒體人馮光遠等人的聲援，並將提告公然侮辱。台北市議會國民黨團回應，聲明是以黨團名義發出，代表國民黨籍26名市議員的立場，若要提告則26人都應列被告。
林全、綠委便當會 長照財源仍無定論行政院長林全16日與民進黨立委舉行第一場「便當會」，與黨團幹部、財政經濟及社福綠委廣泛討論長照財源議題，民進黨立委對於長照財源應透過加稅與否，仍未有定論，不過綠委提醒內閣，應充分做好與民間的溝通。 林全與民進黨立委本周起在行政院加開便當會，就政策議題做大方向的討論溝通。今天與者者包括黨團三長柯建銘、吳秉叡、陳亭妃，以及綠委陳其邁、管碧玲、陳明文、林岱樺、黃偉哲、徐國勇等人，行政院也有政務委員林萬億等人與會。 與會立委多指出，第一場便當會氣氛融洽，大家暢所欲言，林全也專心聆聽立委們的意見，未見日前綠委不滿內閣的「砲聲隆隆」的場景。 新政府推行長照政策，財源問題日前被自家立委質疑「課窮人稅」，不過綠委內部看法未必一致。徐國勇就認為，依《營業稅法》第8條的規定，一般民生用品原物料並不會課營業稅，若增課0.5%的營業稅或者先前提過的贈遺稅，其實都是「課富人稅」，而且0.5%的比例並不高，實際會影響的頂多是高消費族群。 不過徐國勇也強調，長照財源今天只是廣泛討論、交換意見，一切還未拍板定案，就算行政院近期將草案送進立法院，也要等到下個會期才有可能通過，所以草案至少也要等到9月才會出爐。 綠委林岱樺則對增課營業稅態度較為保留，她指出若經濟景氣仍未改善的情況下，要跟民眾講課稅不一定是很好的方式，恐怕會帶動物價，應該要再多加評估。 而政府準備推行長照政策，立委們也提醒「與民間的溝通很重要」，除了要以平易的方式、充分說明清楚長照政策，也不希望讓人民認為新政府一上台就要加稅。
直木賞得主台籍作家東山彰良：「我不屬於日本，也不屬於台灣」日本文壇大獎直木賞得主、台灣籍旅日作家王震緒（筆名東山彰良）16日首度帶著得獎作品《流》在台舉辦新書發表會。生於台北、長於日本的他在數度被問及國家認同，他表示無論是在台灣或是在日本「自己都無法完全融入」，但也盛讚台灣對於多元文化的包容，他認為這是中國社會所缺少的。
原住民保留地採礦 亞泥行政訴訟被駁回環保署長李應元日前宣布明年底亞泥在太魯閣國家公園採礦展延期到後，環保署將不再同意採礦。台北高等行政法院15日也認定亞泥非法律上利害關係人，駁回亞泥在太魯閣族原住民保留地開發採礦的行政訴訟。台灣蠻野心足生態協會呼籲，亞泥除了退出太魯閣國家公園之外，切莫再度興訟，尊重太魯閣族人的土地與自然資源權益。
