觀點投書:搶救中華文化不在課綱微調,而在教材活化

2015-08-26 05:50
圖為《孫子兵法》譯本竹簡,為河濱加利福尼亞大學藏書。( bluefootedbooby on flickr.com/維基百科)
圖為《孫子兵法》譯本竹簡,為河濱加利福尼亞大學藏書。( bluefootedbooby on flickr.com/維基百科)

這一陣子課綱微調兩大陣營火力全開,反課綱微調者指控黑箱作業,企圖去台灣化,支持微調者,則認為這是撥亂反正,是中華文化的保衛戰。如果閱讀各自支持的媒體,彷彿我們不是生活在同一國度。基本上見諸主流媒體的報導,像是推銷商品,對自己的群眾吆喝,不曾進入到深層的問題討論。

有沒有課綱在歐美國家不是問題,有些國家甚至沒有課綱,在教育先進的芬蘭,課綱也只是從原則上制定,是七大能力而不是內容的制定,上課的內容主要由教師自己決定。就現實層面來看,廢除課綱在台灣辦不到,不過芬蘭經驗倒是值得借鏡,我們的課綱連課程的章節、教學重點、教學評量都加以規定,每一科課綱洋洋灑灑,如國文科課綱有6頁,堪稱鉅細靡遺。

過去是課程標準,晚近十餘年來改稱課綱,就國文、歷史、公民科而言,一個很重要的任務,是對中國傳統文化的繼承,不過隨著台灣的民主化與本土化,這一使命卻運途多舛。基本上脫離現實太遠,學子只是把教科書的傳統文化內容當成進大學的敲門磚,用過即丟,對中國傳統文化未有太多的溫情與敬意。

課綱廢不了,鬆绑也遙遙無期,作為中國文化的捍衛者應思考的是在既有格局下如何因應,而不是走回頭路,如「搶救國文教育聯盟」所說的加重文言文比例及增加國文上課時數,因為目前的課綱已包含滿滿的傳統文化元素,文言文不待言,即使白話文也頗多和中國的聯結,例如琦君、張曉風、余秋雨、白先勇等人的文章。真正的問題是,青年學子對傳承中國文化的經典教材興趣缺缺,這是對傳統文化提倡者的最大挑戰,若以鴕鳥的心態來面對,或者將矛頭指向所謂別有居心的破壞者,都不是良好的回應方式。

當中國意識出現危機或僵固時,新的思潮便應運而生,前者如五四時期出現的陳獨秀、胡適、魯迅等人的反中國傳統思想,後者如戰後台灣提倡官方版的復興中華文化,與之別苗頭的有牟宗三,徐復觀,唐君毅等先生開創的新儒學,這一生命的學問對比於官方之學,當然更具進步性,更具吸引力。

民初新文化運動諸子勸年輕人不要埋首無用的舊紙堆,解嚴前教三民主義、四書的老師被譏為「不三不四」,現在年輕人則被批成缺乏傳統人文素養的「空心世代」,這些文化經典難道已成為腐朽的殘骸?絕不,問題出在不能與時俱進,學生會問讀這些東西和我有什麼關連?既枯燥又遙遠,讀別的東西不是更好嗎?不是生命的學問就不能引起共鳴,不是時代的聲音就無法帶動風潮,這就是目前中國傳統文化在台灣的困境,是不是已經宣告中國文化在台灣的黃昏?不必悲觀,但也不必靠政治力,要恢復傳統經典的生命力並非不可能,但必須大破大立,若一切如昔,只在形式上強調,如文言文比例,或加入微調的「藉由文化經典之研讀,與當代環境對話,以理解中華文化與文明社會之基本價值,尊重多元精神,啟發文化反思能力」這樣的課綱,這樣並不能為奄奄一息的文化經典注入新的生命。

大破是要破除那些語文或傳統文化的桎梏,這些桎梏至少包括教材與考試兩個層面。 (相關報導: 朱敬一專欄:課綱─是國家決定教育,還是教育決定國家? 更多文章

微調後的國文課綱文言文占45%-65%,若加上必選的文化教材比例超過7成,如此高的比例,實在不合時宜,如果能好好吸收消化也罷,可以對中華文化有一定的素養,問題是古文和現代生活的連結很不容易,能呈現多元視角的教材並不多,很難「與當代環境對話」。但也不是說古文只能聊備一格,部份古文已經融入白話文中,例如媒體高度曝光的柯P,古文名言動不動就脫口而出,書讀不好的人是說不出的。欠缺古文能力,白話文無法提升,只能是日常語,余秋雨說語文要學好至少須熟讀50篇古文,但這是對文學有相當造詣者而言,對一般人不必如此要求。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
歐美股市》歐股回神 美國三大股指震盪續跌
美國大選》捅「赴美生子」馬蜂窩 傑布布希反成箭靶
吳豐山專欄:我所瞭解的台灣和台灣人
想想觀點》府城的240天─賴神的囚徒困境
林建山專欄:民間棄守的臺灣經濟 會陷入更大憂鬱嗎?
觀點投書:文化認同≠國家認同
絕頂聰明的李斯為什麼死於非命:《敵我之間》選摘(上)
社子島開發 林欽榮:首重居民安置
人類自由指數 臺灣居亞洲第二
人民銀行雙降:靈活運用貨幣工具,保持流動性合理充裕
兩岸租稅協議簽署 社民黨籲通過反避稅條款
國防部:82年次前役男明年仍要下部隊
分析:新加坡大選將決定是否邁向兩黨制
中國未來20年需要多少架民航機?波音:6330架!
雲門舞集作品《烟》 舞蹈追憶逝水年華
分析:中國經濟感冒了 世界經濟有藥嗎?
柯文哲見社民黨談立委選舉:國會兩黨都不過半
李登輝《Voice》全文中譯:日本台灣曾經同為一國,作為「日本人」為祖國而戰
擔憂無薪假再起 毛治國要求方案因應
社民黨范雲拜會柯文哲 替公民提問護理師短缺問題
小貓上學去 美國高中發學生證
人民銀行降息降準救市 美股開盤強勁反彈
103歲飛虎老兵李繼賢「歸隊」,將著飛行衣告別人世
農委會主委:台灣農業要轉型成新價值鏈農業
財經專家連勝文 力挺洪秀柱版證所稅
展望台灣經濟 毛揆:台股基本面良好
兩會簽署兩岸租稅協議 民進黨:須確保台商權益
「賭一把」跨入太陽能領域 台積電最終選擇離開紅海
晶片身分證106年上路 結合自然人憑證、電子錢包
北市2016年預算0舉債達標 增公宅基金14億
4個月少8兆資金 許勝雄肯定國安基金護盤
新加坡政府解散國會:9月11日舉行大選
台韓星澳回穩 中股跌破3000大關
中國企業前進海外 飽受文化衝擊考驗
不只是電視劇的酥胸半露,唐朝美女的豪放裝扮─露胸披紗
天津開發商願回購受損房屋 萬科暫未表態
台聯控國民黨花、東黨部佔用國有地 每月每坪僅繳23元補償金
中國為紀念抗戰勝利將特赦刑事罪犯
日本遭遇全球股市暴跌和日元升值雙擊
中國股市繼續暴跌 上證指數跌破三千大關
中國媒體談股災:強調基本面 狠批「自我砸盤」
疫情升溫再添2死 南市1周新增千名登革熱病例
用對話降低緊張 美太平洋司令籲兩岸師法兩韓
婚前性行為易陽痿?農曆7月女性憂鬱症?健康教育教科書引爭議
北捷、高捷多卡通 最快明年3月「悠遊」高捷
教給孩子100年後依然適用的能力,世界矚目的「21世紀技能」是什麼?
美國打造再生能源 2025年負擔1/4軍事用電
1985年8月:全球航空史上最黑暗的一個月
作者投奔橘營 洪秀柱換競選歌曲