新新聞》數十年來層級最高、最嚴厲批判 習大怎麼因應彭斯宣戰?

2018-10-10 15:00
數十年來層級最高、最嚴厲批判  習大怎麼因應彭斯宣戰?
數十年來層級最高、最嚴厲批判 習大怎麼因應彭斯宣戰?

十月四日,就在中國提出「一帶一路」五周年之際,美國副總統彭斯(Mike Pence)在哈德遜研究所(Hudson Institute)一個「以非傳統方式思考未來」為主題的研討會上,發表立場強硬的演說。雖然前一天已流出講稿的部分內容,但實際的演說詞以及經過彭斯用那種一絲不苟的語氣讀出來,效果卻驚人地震撼。

對異族只有禽獸與聖上兩樣稱呼

彭斯先回顧歷史上美國對中國的種種善舉,進而指責中國偏離了鄧小平路線,不斷「忘恩負義」:在貿易上占盡美國便宜,在製造業上掏空美國,盜竊美國的知識產權以自肥,還不心足地希望以這種方式搞「中國製造二○二五」,以控制九成高科技產業;中國不斷擴張軍事實力,在南海、釣魚台、台灣問題上不守承諾,「咄咄逼人」;在國內則無視人權,限制信息自由流通,打造「歐威爾式的體系」,還壓制宗教自由,壓迫少數民族;以「債務外交」控制一帶一路上的發展中國家;甚至以「主動和脅迫的方式」,發動「全政府的力量」,以銳實力干涉美國國內政策及選舉,希望美國「換一個總統」。彭斯誓言「總統不會退縮,美國人民不會動搖」。

2018年10月4日,美國副總統彭斯在華府智庫哈德遜研究所(Hudson Institute)發表演說,痛批中國。(AP)
2018年10月4日,美國副總統彭斯在華府智庫哈德遜研究所(Hudson Institute)發表演說,痛批中國。(AP)

彭斯還引用中國作家魯迅的話,抨擊中國的不平等外交思維:「中國人對於異族,歷來只有兩樣稱呼,一樣是禽獸,一樣是聖上」,但從沒有說「他也同我們一樣」。彭斯敦促中國領導人改變路線,「回歸幾十年前兩國關係開始時的改革開放精神」,「以行動而不是言語做為回應,重新尊重美國」,「美國人民別無所求,中國人民理應得到更多」。整篇演講功力之深厚,語氣之嚴厲,立意之深遠,舉例之豐富,邏輯之環環緊扣,在幾十年來對中國議題的演講中都無出其右,顯見是精心之作。演說內容隨即被美國官方翻譯為中文,放在美國之音與美國駐中國大使館網頁,中文微博更刊出摘要及大使館網頁的鏈接。整個過程都是刻意面向中國,特別是中國人民的宣言;對其他國家人民,特別是飽受中國欺凌和滲透的國家與地區,包括台灣,也宛如一種「你們的聲音,大哥都聽到了」、「美國回來了」的感覺,難怪演講一出,轟動全球。中國不敢怠慢,在「十一」長假中也立即放出外交部的簡短「問答」,批評彭斯演說「對中國無端指責和詆毀」。中國網民大量轉貼演講全文,政府則一一刪除,只留下美使館一處不敢刪。 (相關報導: 彭斯對中嗆聲後,美國國務卿訪北京「氣氛冰冷」:龐畢歐這回沒見到習近平 更多文章

《人民日報》以重量級筆名九駁彭斯

隨後中國刻意貶低這篇演講的意義,說成只是一次把中國當做替罪羊的選舉操控,《環球時報》社論則說「美國想怎麼說就怎麼說」。但彭斯演講的影響力太大,過了兩天,《人民日報》也不得不發出署名「鐘聲」的評論文章,「九駁」彭斯演講的「謬論」。「鐘聲」是《人民日報》的重量級筆名,諧音「中聲」(中國的聲音),通常只在最重要的事務上發聲。彭斯在美國政府中的作用一直很模糊。他不像小布希(George W. Bush)時代的副總統錢尼(Dick Cheney)那麼強勢,也不像歐巴馬(Barack Obama)時代的拜登(Joe Biden)那樣有專責領域。彭斯自稱嚴守《憲法》規定,專門做好總統備胎及參議院議長工作;另一方面,由於川普不靠譜,彭斯又被視為政府內共和黨建制派代表,進一步被認為其發言反映了共和黨的共識,而不僅是川普那種善變的浮誇。

你一拳我一腳,美中火線交鋒
你一拳我一腳,美中火線交鋒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
回應美國副總統彭斯演說 蔡英文:展現台美關係友好,共同維持印太區域和平穩定
MLB季後賽》賽後大唱「紐約, 紐約」 紅襪嗨翻休息室
新新聞》深澳換觀塘,賴揆的「過度期待」實現,詹順貴掛冠
「國慶逢農曆生日,獲邀典禮卻又被勸導不能去」陳水扁:雙十節是愚人節?
美國之音:孟宏偉案十萬火急,衝擊習近平高層 國際組織應立即清查中國滲透
總統國慶演說》蔡英文:政府必須推動產業轉型,讓台灣經濟穩健成長
MLB季後賽》洋基球迷丟啤酒罐 差點砸中紅襪終結者
國際刑警組織前主席孟宏偉「被失蹤」孟妻接受CNN專訪:我接到電話威脅,兩組人馬準備對我不利!
NBA》史柯拉熱身賽重返火箭球場 盼2年後再戰奧運
中美貿易大戰》川普:我們幫中國重建 中國還敢報復 再追加2670億美元商品關稅!
馬英九道歉了!稱「丁守中要選北市長,卻被我和郝龍斌耽誤8年」
總統國慶演說》蔡英文:台灣民主也許吵吵鬧鬧,但我們一向因台灣而團結
丁守中競總成立》王金平開玩笑:4次競選很可憐,要讓他如願
山東再度爆發老兵抗議衝突 官方 只有「拿錢妥協」「維穩打壓」兩個極端?
國慶日創造政治新典範,黃偉哲、林義豐要互訪總部
破除尷尬!丁守中競總成立 連勝文、蔣萬安都來了
宜蘭三星鄉小村落,看得見台灣「最美的風景」
MLB季後賽》紅襪1分差力克洋基 單季2度在洋基球場噴香檳
總統國慶演說》蔡英文:改革不能走回頭路,我會把重擔扛起來
國慶花車》亞運選手領航 邀民眾一同上街喝采
「歡迎教宗方濟各來平壤玩玩!」金正恩正式向教宗發出訪問邀請
NBA》明天首遇紫金詹皇 湯普森:熟悉的湖人很快就會回來了
強打泛藍大團結!丁守中競總成立 郁慕明喊:兩黨一家人
塑料星球:環境「隱形殺手」就藏在你的洗衣機裏
總統國慶演說》蔡英文:今夏供電警戒橘燈沒亮過,雨少也沒缺水
總統國慶演說》蔡英文:我們精實的部隊和戰備,絕對有能力捍衛中華民國台灣的主權!
「習近平宣傳熱」高燒不退 央視力推新節目「平語近人」
國慶大典》馬英九先行離開 與蔡英文握手致意
總統國慶演說》蔡英文:越來越多理念相近國家,表達對中華民國台灣的支持
總統國慶演說》蔡英文:假消息、破壞資安介入選舉,只要罪證確鑿一定嚴辦到底
MLB》勇士教頭看好球隊未來 盼望明年能獲得續約
總統國慶演說》變局中不會錯估情勢 蔡英文:不會升高對抗,也不會屈從退讓
日本鹿兒島發生老虎咬死人慘劇 專家教你「遇到老虎怎麼辦」
有錢還不一定好辦事?透析權本主義下的強國潛規則!【腦力犯中】
中國金融崩潰前出兵攻台?美國會出兵協防?郭文貴:台灣做好準備,美日歐盟百分之百會干涉
國慶意外》前駐多明尼加大使昏倒病危 醫院急調葉克膜搶救
MLB》光芒打出漂亮一季 少帥凱許獲續約4年
大愛》台東國慶日升旗 賣菜阿嬤陳樹菊捐1600萬助偏鄉醫療
雙十國慶熱鬧開場 國軍樂儀隊、憲兵快反連操演吸睛!
網傳葛特曼見民進黨高層 柯文哲因這個原因5秒看出是假
MLB》小熊巴耶茲賽季大爆發 明年薪資可望大幅提升
時代變了,連日本最大暴力團都在搞詐騙...山口組旗下幹部涉詐欺,日本警視廳強行搜索神戶市總部
北市府國慶升旗宛如造勢大會?柯文哲:我想跟選舉無關,大家會出現就會出現
遠雄找日人接手大巨蛋?柯文哲:換誰來都一樣,公開公平審查
「德國統一已過了整整一代,到處仍都是西德人做主…」柏林圍牆倒塌後,仍留存於腦中的牆
全球暖化危機在即,課徵碳稅成顯學!川普領導的美國政府仍拒全面課碳稅
笑著說沒事了,下一秒卻又哭著說「我要怎麼原諒他?」她所見過的那些性暴力受害者
懶人救星?日本推出會「自動吸垃圾」的智慧垃圾桶,省時省力、打掃房間好輕鬆!
花博豐原葫蘆墩公園暢遊攻略曝光 琉璃花園超浪漫
地表最狂「維基人」就是他!13年新增3萬1千筆原創條目、編輯次數超過250萬