被停職總統尹錫悅的「最後談話」:呼籲政界放下對立,對我的批判與鼓勵我都放在心上

2024-12-14 21:30
2024年12月14日,韓國總統尹錫悅發表電視演說。(美聯社)
2024年12月14日,韓國總統尹錫悅發表電視演說。(美聯社)

南韓總統尹錫悅的彈劾案14日在國會通過後,他當晚6時8分在總統府發表談話,強調「我將把對我的批判、鼓勵和支援都放在心上,為國奉獻直至最後一刻」,他也呼籲「政界放下對立,攜手同行,努力改善政治文化和制度」。

尹錫悅3日之後發表多起全國談話,包括宣布戒嚴(3日)、解除戒嚴(4日)、對全國人民道歉(7日)、強調自己戒嚴沒錯(12日)等等。其中12日的談話強調「戒嚴具有正當性」、是「不受司法審查的統治行為」,強調自己沒有做錯、無涉內亂,更說「不管是彈劾還是調查,都會奉陪到底」,被認為是遭到執政黨放棄的關鍵。

南韓在野勢力發動的彈劾案曾在12月7日功敗垂成,當時落敗的關鍵當然是執政黨議員幾乎全體離席。但《朝鮮日報》指出,尹錫悅12日的自辯演說連自家人都聽不下去,形成「已無理由反對彈劾」的氛圍,這也是14日二度表決彈劾案過關的重要關鍵,因為這次執政的國民力量不但沒有全體離席,更開放黨籍議員「自由投票」

2024年12月14日,韓國國會當天下午通過彈劾總統尹錫悅後,國會外的示威人潮久久未能散去。(美聯社)
2024年12月14日,韓國國會當天下午通過彈劾總統尹錫悅後,國會外的示威人潮久久未能散去。(美聯社)

當時檢察總長出身的尹錫悅說:「在別無選擇之下,總統依據《憲法》作出的相關決定和統治行為,怎麼能夠成為內亂」、「難道會有持續僅2小時的內亂嗎?為了維持秩序,暫時動用少量兵力,這怎麼能算是暴亂?」尹錫悅覺得自己沒錯,但是對於逮捕與囚禁在野政治人物的相關計劃卻隻字不提,甚至把所有過錯都推給在野黨。

國民力量黨的黨魁韓東勳在尹錫悅12日發表談話後,立即開會討論將尹錫悅除名和開除黨籍事宜,並稱,「(總統談話)實際上等同於承認了內亂行為」。時隔兩天,尹錫悅在遭到國會彈劾後又發表談話,但這次他收起法律人強辯的獠牙,宣稱「將把對我的批判、鼓勵和支援都放在心上」,呼籲所有公職人員「希望大家毫不動搖地堅守崗位,在代總統的領導下齊心協力,全力守護國民的安全和幸福」。

不過尹錫悅在國會通過彈劾案後,其總統職務已隨即停止,他的政治前途將留待憲法法院的最後判決。韓聯社稱,以國會議長禹元植名義發送的彈劾決議書於14日晚間7時24分送達總統辦公室,他的總統職權也被即刻停止。依照韓國憲法,總統的職權包括統帥軍隊,批准締結條約、赦免、減刑或恢複權利、發起和公佈修改憲法、公佈修改法律案、提交預算案、行使行政立法權、任命和罷免公職人員等。

韓悳洙發表談話:盡力減少對國民的影響

代行總統職權的國務總理韓悳洙14日也發表全國談話,他說眼前最重要的是國政不得出現絲毫空白,國家面臨的內外環境非常嚴峻,政府會盡最大努力減少對國民日常生活的影響。韓悳洙強調,政府將確保堅固的國家安全態勢,致力於維持韓美、韓美日之間和與友邦國家的互信。韓悳洙說,韓國過去經歷了亞洲外匯危機、新冠疫情等諸多難關,每次都能從危機中重新站起來、甚至變得更強大,政府將依照憲法和法律全力保障國政穩定運作,防止國家安全和國民日常生活出現動搖。 (相關報導: 民主韓國的動盪12天!尹錫悅停職大事記:從緊急戒嚴遭挫敗,到第三位被國會彈劾的韓國總統 更多文章

韓國外交部發言人指出,尹錫悅彈劾案在國會獲通過後,外交部隨即與美國、日本和中國駐韓大使或臨時代辦舉行會面,介紹國內政治局勢,強調政府外交政策基調不變。韓國外長趙兌烈也接見美國駐韓大使菲利普·戈德堡、外交部長助理鄭炳元與中國駐南韓大使館臨時代辦方坤舉行會面、外交部副部長金烘均與日本駐韓大使水嶋光一舉行會面,強調韓方的外交、國安政策基調不會改變,繼續加強雙邊合作。

更多文章
川普作風獨特讓人焦慮?陳儀深新書談台美關係:基於共同價值維持友誼
預言台北市長選舉蔣萬安一定贏 黃暐瀚點名民進黨這位「犧牲打」最有優勢
從正義化身淪落為民主罪人,尹錫悅終於被國會彈劾停職—接下來會發生什麼事?
郭正亮赴陸「認祖歸宗」 直呼「這個」是兩岸不可分割的主要力量
動漫愛好者感受軍武魅力!高雄駁二動漫祭 陸航直升機首降哈瑪星大草坪
替特斯拉護航?外媒揭川普團隊建議取消「自動駕駛車禍數據通報」
漁業署、全國漁會聯手推國產魚貨 台61線休息站好魚輕鬆買!
2025台南耶誕跨年首站南科啟航! 童趣嘉年華超過5千人次參與
駁二動漫祭coser出動!哈瑪星鐵道園區軍武戰紀 直升機、裝甲車威風助陣
智慧照護與失智症創新應用論壇登場!林岱樺:長照導入AI提升照護品質
高雄山茶成果展登場! 陳其邁:茶香不怕巷子深 邀體驗六龜山城魅力
助弱勢兒少!高市府攜手國際扶輪3510地區 推扶輪之子認養計畫
Just once青創助力!八年級甜點女返鄉逐夢 手作逸品蛋糕耶誕限定發售
TVBS最新民調:最近一年市民快樂度 臺南市六都第一
動漫迷快朝聖!名偵探柯南連載30週年紀念展 高雄夢時代登場
承億亞灣藝術節20日登場!雙展區集結台日韓百藝術家 形塑港灣藝術流
REXLiTE.Ai瑞司智慧整合 開啟未來智慧生活新美學
資策會與日本青森縣簽訂MOU 共創台日數位人才培育新里程碑
「好時光靚市集」雲林古坑首登場 各類特色商品齊聚、買氣熱絡
航空城不只蓋房子!蘇俊賓手繪阿嬤畫像 保存大園女性生命故事
光禹國際營收年增率居冠 受惠訂單效益 EPS上看3元
尹錫悅被彈劾!入獄、自殺、流亡,那些垮台的南韓歷任總統後來怎麼了?
助理薪資比議員還高?這縣市通過明年度預算 助理最高月領13萬
民主韓國的動盪12天!尹錫悅停職大事記:從緊急戒嚴遭挫敗,到第三位被國會彈劾的韓國總統
記得領錢!經濟部補助有殼族「最高30萬元」,申請資格與方式一次看
美晶片大廠博通市值超車台積電 謝金河:AI股輪漲從台灣出口可見端倪
晚3個月買房…1地區「房價便宜近千萬」還沒有到底!房仲解答:是入手好時機
煮麻油雞湯別只會加米酒!大廚放1食材入鍋「湯頭瞬間甘甜濃郁」,雞肉香嫩不乾柴
記得儲水!1縣市12/16起大停水「連3天早到晚都沒水用」,家中是否供水一鍵速查
台積電有多猛?中芯晶片落後5年 學者曝華為新機Mate 70運算能力慘況
謝社會大眾幫揭開「目的良善」!勞動部輕生公務員爸媽發聲:傷痛難以平復
「公共USB充電座」好方便?他手機跳出「超毛訊息」秒拔掉 內行給3招確保安全
「憲訴法」修法藍白不同調?黃珊珊指尚未定案:在野合作並非照單全收
不是小籠包牛肉麵!外國人推台灣必吃美食「全亞洲最美味」,真材實料一吃就愛上
南韓國會通過彈劾總統:204票贊成、85票反對,尹錫悅即刻停職!
家裡潮濕不要直接開除濕機!2NG習慣耗電做白工,台電教1招省電8%又延長壽命
北約秘書長「中國擴增軍備→霸凌台灣」!恐仿效這國蠶食台灣
從一盤散沙到整合戰力:解放沙姆陣線團結敘利亞反抗勢力,耗時一年準備推倒阿塞德政權
比醫師律師薪水更高!1低調行業年收近400萬「隱形富豪最多」,不看學歷工作經驗
台南「幼女疑遭性侵」被吃案?家長咆哮、辱罵 教育局「公開現場影片」喊告
陳韻文續留統一獅簽5年約 估合約總值4500萬元
比冷氣更可怕!1隱藏耗電魔王多噴4千元電費「從來不知道要關」,台電教3招省電
TikTok美國求生記:兩大黨議員發文「提醒」蘋果與安卓,明年1/19準時下架抖音
3女學生「同時挺孕肚」喊:孩子的爸同一人!學校慌了…緊急調查發聲明
7萬輛新車堆積如山!汽車巨頭大滯銷「把港口塞成停車場」,價格戰殺到骨折也賣不掉
南韓挺彈劾集會上看百萬人:天后IU、少時俞利貼心替粉絲準備熱食,應援手燈成最夯話題
義大、六福村都輸了!台灣最強遊樂園吸435萬人,遊客讚值回票價、大人也玩到不想走
強化偏鄉醫療!北榮3分院導入AI管理系統 「玉榮順風車」成在地Uber
街口支付、悠遊卡輸了!台灣人最愛電子支付冠軍「破650萬用戶」,1品牌退出市場
「血水聖靈教」捷運站糾纏學生!政府認定的邪教…曾爆「女信徒殺全家」