巴黎奧運》「烏克蘭永不放棄！」擊劍軍刀女將哈爾蘭，將奧運銅牌獻給國家

7月29日晚間，巴黎奧運的女子個人軍刀（sabre，又稱佩劍）銅牌賽在大皇宮（Grand Palais）舉行，選手隨著司儀介紹，沿著弧形樓梯蜿蜒而下，踏入紫色的擊劍場，在挑高玻璃圓頂底下競技。烏克蘭選手哈爾蘭一度以5比11的差距落後韓國新星崔世彬（Choi Se-bin），賽事後半追平比分，最後在加時賽逆轉，以15比14贏得銅牌。場內激動的情緒延續到法國代表隊內戰的金牌賽，最後布余內（Manon Apithy-Brunet）以15比12擊敗鮑澤爾（Sara Balzer），兩人分別獲得金牌和銀牌。

《衛報》（The Guardian）報導，贏得比賽後，哈爾蘭（Olga Kharlan）淚流滿面跪倒在地，親吻藍黃配色的面罩，隨即與教練塔連齊歐（Andrea Terenzio）相擁。哈爾蘭競技生涯成績斐然，四度贏得世界擊劍錦標賽個人軍刀冠軍，2012倫敦奧運和2016里約奧運斬獲個人軍刀銅牌，還分別在2008北京奧運和2016里約奧運與隊友贏得團體軍刀金牌與銀牌。哈爾蘭今年33歲，巴黎很可能是她的最後一屆奧運，雖然沒能如她所願一舉得金，但這面獎牌是特別的。

這是本屆奧運烏克蘭代表隊的第一面獎牌。這面獎牌是給烏克蘭的，給留在家鄉的同胞和豁出生命戰鬥的戰士，有他們在各個戰線奮鬥，運動員得以繼續訓練、參加賽事，在競技舞台替國家發聲；對烏克蘭人來說，任何形式的勝利所蘊含的意義，是外界難以理解的。這面獎牌當然也屬於尼古拉耶夫（Mykolaiv）哈爾蘭的家人，為了躲避俄羅斯攻擊，她的父母曾在地下室生活好幾個月；哈爾蘭的母親等家人都來到現場觀賽，父親則未能離開烏克蘭。

「這是給全世界的訊息：烏克蘭永不放棄。」賽後，疲憊的哈爾蘭這麼說。賽事進行中她一度6分落後，這時觀眾席傳來喊聲：「加油！奧莉加！」這讓激昂情緒渲染群眾，他們開始替哈爾蘭打氣，哈爾蘭也回應似地一分一分扳回來，甚至一度反超，最後以15比14贏下比賽。哈爾蘭對擊劍場觀眾表達感謝，她說：「這面獎牌完全不同，是特別的，因為是獻給我的國家。身在此處的運動員全都經歷戰爭，我們向全世界表明我們可以戰鬥，而某方面來說，我也傳達了這個訊息。」

未與俄羅斯對手握手 差點錯過巴黎奧運

為了踏進巴黎大皇宮比賽，哈爾蘭跨越的障礙比巴黎的交通還要困難許多。2022年2月俄羅斯全面入侵烏克蘭以來，哈爾蘭一直敢於公開批評俄羅斯，2023年的世界錦標賽關乎奧運參賽資格，她擊敗中立身分參賽的俄羅斯對手斯米爾諾娃（Anna Smirnova），但賽後並未與斯米爾諾娃握手，僅舉劍致意，違反國際擊劍總會規則，因此被判黑牌，且遭撤銷資格。

這項判決影響極大，哈爾蘭感到受傷、失落、受到誤會，她不僅不能參與團體軍刀賽，也可能拿不到足夠積分前往巴黎。國際奧林匹克委員會（IOC）主席巴赫（Thomas Bach）選擇介入，承諾如果哈爾蘭未能取得奧運參賽資格，國際奧委會將邀請她參加巴黎奧運。最後哈爾蘭沒有用上巴赫的邀請，順利晉級奧運正賽。

十六強賽哈爾蘭遇到亞塞拜然選手巴什塔（Anna Bashta），這個組合讓觀眾議論紛紛。巴什塔在俄羅斯出生，直到2018年為止，她都代表俄羅斯出賽，之後她為了代表隊排名，轉而為亞塞拜然出賽。當她身披亞塞拜然戰袍在2021東京奧運登場的時候，也在俄羅斯引發爭議。這場比賽由哈爾蘭以15比6輕鬆獲勝，賽後兩人不僅握手，還互相擁抱。巴什塔解釋他們相識許久，但假使巴什塔在烏克蘭戰爭爆發之後才變更國籍，兩人的互動可能會截然不同。 （相關報導： 巴黎奧運》「戰爭就像對身體的毒藥！」家國仍陷戰火的烏克蘭運動員 ｜ 更多文章 ）

哈爾蘭此次設定的目標也是金牌，不幸在準決賽敗給法國選手鮑澤爾，但跌宕起伏的銅牌賽，她成功奪牌，讓現場與世界各地的支持者陷入狂喜。對於金牌的渴望並未停止，8月3日哈爾蘭將與隊友參加女子團體軍刀比賽。「因為想要回饋，所以感受到很大壓力，」哈爾蘭談論加時賽表示，「你想要為你的家人達成這件事。所有的犧牲，所有的事件，所有俄羅斯轟炸、屠殺的慘痛時刻，我們都承受了，所以這才會如此困難。」