洛阿英和(Lōa Ēng-hôa,音譯)大約五年前才開始學習台語,現在他只說台語或英語,拒絕說國語。
對他來說,國語是殖民壓迫者的語言。他將其比作羅馬帝國時代,英國人被迫說意大利語。
「我念小學時,每天早上會舉行朝會唱(中華民國)國歌。那時有一些學生懶得唱,我會對他們喊『你們不愛國嗎!』我當時真的認為我是中國人。」
他說,直到他去澳大利亞工作,看到澳大利亞是如何處理其糾纏的歷史時,他才開始意識到自己的身份。
在國民黨統治下,學童被禁止說台語,否則將會受到懲罰。台灣的父母甚至在家裡也讓孩子說國語,認為這有助於他們考上大學或找到好工作。
他表示,台語可能沒有被禁止,但國語的「意識形態主導地位」依然存在。
「最重要的是,我們仍然被剝奪了用台語接受教育的權利——80%的人都是台灣人,但我們卻沒有用自己的語言接受教育的權利。這有多荒謬?」
——————
對於像他這樣的年輕人來說,曾經呼籲台灣獨立、其成功源於反北京情緒的執政黨民進黨做得還不夠。
民進黨曾是一個苦於贏得地方選舉和立法院席位的渙散組織。台語是它的集會語言。如今它已成為執政黨,總共執政了16年,包括過去的八年。
最近在台北的一次集會上,民進黨的副總統候選人蕭美琴發表了她的第一場大型公開演講。她年輕而富有魅力,在人群中大受歡迎。
但在北京,她備受憎惡。蕭美琴出生於日本,母親是美國人,父親是台灣人,她最近的工作是擔任台灣實際上的「駐美大使」。中國官媒一直散佈謠言稱其幾乎不會說國語,但這並非事實。
中國很忌憚像蕭美琴這樣的政客的崛起——其與大陸幾乎沒有親屬關係,並認為相較於北京,台灣更接近東京和華盛頓。
這次大選的另一個特色是,三位總統候選人都是本省人,沒有任何一人來自1949年隨蔣介石政府遷台的家庭。國民黨候選人侯友宜是台灣南部一名市場商販之子,他從警察部隊一路晉升至內政部警政署署長。
如今,民進黨不再談論正式獨立的必要性,而國民黨則說要與北京對話,但迴避了與「兩岸統一」或「台灣是否是中國一部分」相關的話題。
兩黨都在接受台灣獨特的「現狀」——它選舉自己的領導人,但不被視為一個國家。
在國民黨的集會上,這位戴著閃光片的女士直截了當地總結道:「這是護國神山。沒有中華民國,台灣就完了。台灣不可能獨立,獨立意味著戰爭。」