闕又上專文:他是那個時代對的人

2022-12-01 05:50

? 人氣

2022年諾貝爾經濟學獎得主之一柏南克(取自@NobelPrize/Twitter)

2022年諾貝爾經濟學獎得主之一柏南克(取自@NobelPrize/Twitter)

不知道你看過奧斯卡影帝羅素克洛(Russel Ira Crowe) 所主演的一部電影《最後一擊》(Cinderella Man)嗎?電影根據真人真事故事改編,描述1930 年代經濟大蕭條的時代,一個失意的拳擊選手如何為家庭,為經濟,為生存而戰的故事。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

其中有一個場景,寒冬來臨,那個酷寒真不是一般人可以忍受的,家人小孩生病,卻因為交不起燃料費而被斷暖,主人太太苦苦哀求執行任務的工人高抬貴手,工人說,如果違反公司規定,我自己也會因此失業,沒有了工作,我家人也無法度過這個寒冬。

許多人可能不知道,1930 年代的美國經濟大蕭條,是間接引發第二次世界大戰的原因之一,你說二戰喪失了多少人命?而共產主義興起到今天依然餘波蕩漾,若沒有因共產主義興起的前蘇聯,就不會有今天的俄烏戰爭,也就不會有2022 年的高通膨和後續引發的股災,以及投資者荷包的失血。

巴菲特出生於1930 年8 月經濟大蕭條的年代,所以一生中也充滿了危機感和那份勤奮,他了解在那個年代下生存之不易,就如同電影中的男主角,必須放下自尊排隊去領取救濟金和食物。

大膽實驗

說了那麼多的背景,你或許才會有一點感覺,為什麼柏南克是熱衷研究大蕭條時代的經濟學家。在華爾街日報的一篇報導中,一位紐約大學的經濟學家提到了,柏南克關心而且熱衷於研究美國聯準會在1930 年代經濟迅速下滑時,身為中央銀行的角色卻未能進行干預的原因和議題,柏南克當年下的這個苦功夫完全沒有白費。憑藉著他對大蕭條的充分了解,所以才能在金融海嘯來臨時大膽因應。

有經濟學家認為,柏南克或許也受到二次世界大戰期間,美國最偉大總統之一的富蘭克林.羅斯福透過「大膽實驗」(bold experimentation)抗擊大蕭條的啟發。他透過知識和熱情,領導聯準會率先採取積極和創造性的干預政策,量化寬鬆政策(Quantitative Easing,簡稱QE)的創舉將全世界經濟從第二次可能的大蕭條中拯救出來,恢復金融市場的正常狀態,可以說是史詩般的成就。他的學術研究也讓他在2022 年因「對銀行及金融危機的研究貢獻」,獲頒諾貝爾經濟學獎。

當然,量化寬鬆政策的後續發展與影響,許多經濟學家也還在觀察中,因此在華爾街日報談論柏南克的那篇報導中,不全是歌功頌德,也關注後遺症的部分,但我們仍可以確定的是,2008 年金融海嘯引起全球經濟的恐慌和不安,如果不是聯準會介入,如果不是柏南克對經濟大蕭條如此扎實的了解和研究,以及那份熱情和過人的膽識,那第二次經濟大蕭條的災難是恐怖且難以想像,所以和事後(可能)的後遺症相比,當時柏南克的勇敢決斷就顯得更加傳奇,這個精彩就留待給你在書中慢慢品味了。

熟悉投資和歷史的人都清楚,美國在尼克森時代把黃金跟美元做了脫鉤,當年的財政部長康納利(John Bowden Connally, Jr)說了這麼一句話:「美元是我們的貨幣,但是你們的問題」。

柏南克的量化寬鬆政策也造各國央行的困擾,像是沒有受到房地產次級風暴影響的台灣,也受到波及。柏南克退休後於2015 年來台訪問時,當時的央行總裁彭淮南先生曾經溫柔地向他表達抗議,聯準會的量化寬鬆政策造成的台灣的困擾,新聞媒體報導柏南克微笑回應,如果屬實,這算是有修養的了,如果像當年美國尼克森時代財政部長的說詞,「我們的QE,你的問題」那樣強勢回應的話,就讓人更跳腳了。

政治上所謂弱國無外交,金融呢?台灣是金融的弱國嗎?在我看來不見得,賴清德在行政院長任內推出100 兆新台幣的金融振興方案,與世界接軌,這個資金大致是借重銀行定存40 兆,證券37 兆,保險公司23 兆。

但很可惜的是,台灣上市公司整體本益比在2022 年11 月大約是,彷彿又回到張忠謀先生曾說過的台灣折扣(Taiwan Discount)。我們甚至可以說,只占20 兆的外資在台灣證券市場呼風喚雨,利用成熟的金融操作及避險,幾乎是以少擊眾,導致台資企業的股價受到壓抑。當年台灣資本市場小,必須仰賴外資給予刺激協助成長,如今台資已經長成大象,卻彷彿是當年小象受到繩子的牽綁,永遠不敢離開那個圈圈。

美國聯邦準備理事會(Fed)現任主席葉倫(左)與前任主席柏南克(中)、伏克(美聯社)
美國聯邦準備理事會(Fed)現任主席葉倫(左)與前任主席柏南克(中)、伏克(美聯社)

紐約大學的某位經濟學家提到,羅斯福總統的大膽實驗試行了凱因斯的刺激計劃,讓美國走向經濟復甦,進而帶動全球。這裡可以給我們什麼樣的啟示,柏南克雖然是一個經濟學家,但在很多行為決策上,尤其2008年的量化寬鬆政策,展現了政務官的膽識。

有專業又有擔當

我曾經接受台灣媒體的訪問,主持人問為什麼我們的勞工退休金會面臨破產危機,我回答關鍵在「專業和擔當」,台灣的主事者經常是,有專業的欠缺了擔當,有擔當的欠缺了專業,而這兩項要件在柏南克量化寬鬆政策的決策上「完美演繹」,何以見得?

我用一個柏南克的小故事,作為我們台灣政務官的一個啟示,有位美國知名記者曾寫文評論,標題是「我們欠柏南克一個感謝」。這位記者說,他當年因為量化寬鬆政策帶來的後遺症,但這幾年實踐下來,量化寬鬆政策確實穩定了金融市場,也讓美國經濟復甦,避開第二次經濟大蕭條。,也讓美國經濟復甦,避開第二次經濟大蕭條。

該篇評論寫到,柏南克在金融海嘯後實行前所未有的量化寬鬆政策,面臨許多人的質疑和施壓,有一天他離開辦公室,進入停車場時,警衛遞給他一張紙條,柏南克先生說,這張字條給了他很大的鼓勵,字條引用南北戰爭時林肯總統的一段話:「我將盡我所知,和我所能,直到終點。如果結局平安無事,證明我所做是對的,那麼一切對我批判的言詞己不算什麼;如果結局證明我是錯的,那麼十個天使發誓我是對的也無濟於事。」

台灣已經有條件可以創造更穩定的金融市場,和證券市場的收益,但因為決策欠缺擔當,導致明明有40 兆豐沛的銀行資金水源,卻無法灌溉證券市場的良田,以致於受外資資金的輕意調控,也間接造成台灣證券市場體質良好,卻只有美國市場一半的估值。當全民的退休金不能和台灣的經濟掛勾,與全世界退休金管理的潮流背道而馳的時候,這豈是政策決策者樂見,決策者欠缺的正是柏南克效法羅斯福總統的的擔當,柏南克看到的是羅斯福總統的典型在夙昔,進而見賢思齊,反觀我們,會不會是憂讒畏譏,僅僅是追求了小確幸?

許多人看到了柏南克量化寬鬆政策的成功是因為專業,而我卻認為那是「專業與擔當的結合」。走筆至此,你能告訴我,為什麼美國的政務官可以借鑑如此典範,而我們卻不行?您說問題出在哪裡?

*作者為美國又上成長基金經理人、財經作家。本文為《柏南克談聯準會:二十一世紀貨幣政策(感電出版)推薦序。授權轉載。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章