「我要爸爸!我要媽媽!」錄音檔揭露心碎現場:移民兒童嚎啕大哭 美國官員冷血訕笑:這裡有樂團了,只差一個指揮!

2018-06-20 09:10

? 人氣

6月18日,美國亞利桑那州鳳凰城民眾在地方法院前抗議川普政府的移民政策拆散非法移民家庭,8歲女孩維嘉絲(Akemi Vargas)哭著訴說自己被迫與爸爸分開的遭遇(美聯社)

6月18日,美國亞利桑那州鳳凰城民眾在地方法院前抗議川普政府的移民政策拆散非法移民家庭,8歲女孩維嘉絲(Akemi Vargas)哭著訴說自己被迫與爸爸分開的遭遇(美聯社)

美國川普政府4月執行嚴格的邊境移民政策以來,逾2300名非法移民兒童被迫與父母分離,其中超過100名兒童未滿4歲。這項政策招致輿論嚴厲抨擊,《美聯社》發現這些孩童被關在金屬籠子裡,18日又取得一段音檔,這段音檔錄下一群小孩撕心裂肺地哭喊,吵著要找爸媽,一名邊境巡防隊官員竟冷血說這群哭喊的小孩是「樂團」。

年幼孩子哭著找爸媽 官員竟冷血譏笑他們是「樂團」

美國非營利網路媒體「ProPublica」18日率先報導,該媒體取得一段非法移民兒童大哭著要找爸媽的音檔,該檔案錄於美國海關及邊境保護局(U.S. Customs and Border Protection)的其中一間非法移民兒童收容所,據信這段音檔錄於上星期。「ProPublica」該篇報導的作者湯普森(Ginger Thompson)表示該檔案是數十年來為邊境移民議題奔走的知名民權律師哈柏莉(Jennifer Harbury)所提供,哈柏莉拒絕透露提供該音檔的「吹哨者」(whistleblower)身分,《美聯社》(Associated Press)後來也取得該音檔。

這段音檔錄下非法移民孩童哭著找父母

該音檔錄下了來自中美洲的10位兒童的哭喊聲,這些孩子以西班牙語不斷吵著要見爸爸媽媽,推測這些孩子的年紀大約4歲至10歲。其中一些孩子哭得悽慘,聽起來像是喘不過氣。現場的邊境巡防隊(Border Patrol)一位官員竟以西班牙語訕笑地說:「我們這裡有個樂團,只差一個指揮了。」

薩爾瓦多小女孩哭著找親人 阿姨:「她是活生生的人啊,他們怎能如此對待她?」

該段錄音檔裡一位薩爾瓦多6歲小女孩不斷請求現場工作人員打電話給她的阿姨,她說自己記得阿姨的電話號碼,甚至當場背出來,並哀求地說:「我媽媽說我先跟著阿姨走,然後她會儘快來接我。」最後現場人員答應打電話給她阿姨。

6月18日,美國亞利桑那州鳳凰城民眾在地方法院前抗議川普政府的移民政策拆散非法移民家庭,一群孩子也參與這場抗議(美聯社)
6月18日,美國亞利桑那州鳳凰城民眾在地方法院前抗議川普政府的移民政策拆散非法移民家庭,一群孩子也參與這場抗議(美聯社)

「ProPublica」打了小女孩背的那個電話號碼,小女孩的阿姨說外甥女的名字是艾莉森(Alison Jimena Valencia Madrid),這位阿姨在電話那頭傷心地說:「那是我這輩子最難受的時刻,請想像接到6歲外甥女的電話,她哭著求我去接她,還說『我保證我會聽話,但拜託讓我離開這裡,我一個人待在這裡』。」

她透露她們來自薩爾瓦多西部小鎮亞梅尼亞(Armenia),為了逃離薩爾瓦多嚴重的幫派暴力問題,1個月前,艾莉森的母親辛蒂(Cindy Madrid)付了7千美元(約新台幣21萬元)給走私犯,對方帶著她們穿過瓜地馬拉與墨西哥,最後抵達美墨邊境,但29歲的辛蒂被美國當局逮捕,目前關在德州伊莎貝爾港(Port Isabel)拘留所,艾莉森的阿姨與辛蒂通了電話,這位阿姨也持續與艾莉森保持聯繫,艾莉森卻一直沒能與母親說上話。

艾莉森的阿姨說,她最痛苦的是自己幫不上任何忙:2年前,因為同樣的理由,她帶著當時7歲的女兒到美國尋求政治庇護。這位傷心的阿姨說,在川普治下的美國,她擔心若是介入艾莉森的案子,自己與女兒的庇護申請可能會出現問題。這位阿姨透露艾莉森目前已被轉入庇護中心,擁有個人床舖,但當局告訴艾莉森說母親可能被遣返,而她無法跟著母親一起離開。艾莉森的阿姨說:「我知道她(艾莉森)不是美國公民,但她是活生生的人啊,他們怎能如此對待她?」

美國民眾抗議川普的移民政策拆散非法移民家庭的爸媽與孩子,《美聯社》近日揭露那些孩子被迫睡在籠子裡(美聯社)
美國民眾抗議川普的移民政策拆散非法移民家庭的爸媽與孩子,《美聯社》近日揭露那些孩子被迫睡在籠子裡(美聯社)

「ProPublica」總編輯恩格伯格(Stephen Engelberg)說公開該音檔是「很容易的決定」:「這是有巨大公眾利益的事,進入這些機構(收容所)的機會非常有限,我們認為人們有必要盡可能知道這些機構裡發生的事。」

《美聯社》記者直擊孩童被關在籠子裡 兒童心理學家擔憂孩子心靈嚴重受創

《美聯社》(Associated Press)記者與多位國會議員17日進入德州南部邊境城市麥卡倫(McAllen)的非法移民處置中心,這間處置中心由老舊倉庫改造而成,拘留逾1100人,這些人被關在金屬籠子裡,其中上百人是沒有父母陪伴的未成年人。美國非營利組織「女性難民委員會」(Women's Refugee Commission)難民權益事務主任巴恩(Michelle Brane)15日造訪同一間處置中心,看見一位小男孩安靜待在籠子裡,手中緊緊抓著媽媽身份證件上頭照片的影本。

美國德州南部邊境城市麥卡倫的處置中心內,非法移民被關在籠子裡(美聯社)
美國德州南部邊境城市麥卡倫的處置中心內,非法移民被關在籠子裡(美聯社)

【延伸閱讀:「他一言不發,手中緊抓著媽媽的照片」美媒直擊德州非法移民處置中心:孩童被關在籠子裡,小小心靈嚴重受創

近日約4600位心理健康專家與90個組織發起連署,呼籲川普政府停止拆散孩童與父母,否則被迫與父母分離的孩子恐有嚴重的心靈創傷。美國兒科學會(American Academy of Pediatrics)主席、小兒科醫生卡芙特(Colleen Kraft)曾探視其中一間收容所,她說雖然這些孩子有食物、床舖、玩具,但工作人員被禁止觸碰這些孩童,遑論安撫他們。

美國德州南部邊境城市麥卡倫的處置中心內,孩童被關在籠子裡,睡在地板上,蓋著鋁箔毯(美聯社)
美國德州南部邊境城市麥卡倫的處置中心內,孩童被關在籠子裡,睡在地板上,蓋著鋁箔毯(美聯社)

明尼蘇達大學(University of Minnesota)兒童心理師蓋納(Megan Gunnar)說,被迫與父母分離恐對這些孩童造成惡性壓力(toxic stress),影響他們未來的腦部發展,甚至可能產生心臟疾病、物質濫用症,長大後更容易對藥物與酒精等成癮。

【延伸閱讀:4千多位心理學家聯名反對川普苛政!美國管制移民迫使骨肉分離,「這讓孩子產生嚴重的心靈創傷」

川普政府堅稱非法移民兒童受到人道對待 川普把一切過錯推給民主黨

美國國土安全部(DHS)部長尼爾森(Kirstjen Nielsen)18日表示還沒聽過那段音檔,但她聲稱這些被迫與父母分離的孩童受到人道對待與良好照顧,她說那些無權越過美國邊境的非法移民踏入美國境內,而近日的報導並未反映出平衡觀點。尼爾森說那些非法移民是罪犯,這些人親手將自己的孩子置於險境。

美國總統川普(Donald Trump)有權下令中止這項拆散非法移民家庭的政策,但他至今仍拒絕這麼做,並將一切過錯推給民主黨。他18日捍衛這項政策:「美國不會變成移民營,也不會變成難民拘留機構,在我的監督下,絕對不會發生這種事。」

喜歡這篇文章嗎?

廖綉玉喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看