疫情解封,言論不解!中國禁止媒體使用「封城」一詞,僅能稱作「靜態管理」

2022-06-03 04:00
2022年6月1日,上海解封首日,大批民眾排隊進行核酸檢測。(AP)
2022年6月1日,上海解封首日,大批民眾排隊進行核酸檢測。(AP)

上海1日起結束為期2個月的封城,住在低風險區的2250萬上海市民全面解封,當局表示將以最快速度恢全市正常生產生活秩序,推動經濟重振。但部分中國媒體卻傳出收到官方要求,禁止於報導時使用「封城」一詞,僅能稱作「靜態管理」 。

上海副市長宗明5月16日於疫情防控記者會上表示,從6月1日至6月中下旬,上海全面實施疫情防控管理常態化,恢復全市正常生產生活秩序。解封首日,上海各地湧現人潮,市民得以離開住宅、外出工作,並搭乘大眾運輸工具。

但《衛報》(The Guardian)1日報導卻指出,根據中國官方外流的資訊顯示,中國媒體被告知需協助傳播解封相關消息,但卻不得使用「結束封城」一詞。總部設於美國加州的中英雙語媒體《中國數字時代》(China Digital Times)指出,當局表示上海不同於武漢,從未宣布「封城」,因此沒有所謂的「結束封城」。

2022年6月1日、上海解封當天清晨,民眾在東方明珠廣播電視塔附近運動。(美聯社)
2022年6月1日、上海解封當天清晨,民眾在東方明珠廣播電視塔附近運動。(美聯社)

當局強調,儘管上海過去2個月歷經了「全域靜態管理」,但全市的主要機能皆維持運作,所有的限制措施僅是臨時的。《衛報》指出,雖然中國官方宣布上海疫情已得到有效控制,但仍敦促中國媒體強調,相關解封措施仍是「有條件鬆綁」,並稱「絕非全市每區每人皆可自由進出,這並非全面鬆綁規定。」

上海市長龔正1日在嘉定區視察疫情防控和復工復產情形時則表示,要高效統籌疫情防控和經濟社會發展,把握好城市運行「從靜到動」的銜接,以「更實更細的工作措施守住風險底線,推動上海經濟駛入恢復和重振的快車道。」

2022年6月1日,上海解封首日,民眾在室外理髮。(AP)
2022年6月1日,上海解封首日,民眾在室外理髮。(AP)
2022年6月1日,上海解封首日,民眾外帶食物在戶外用餐。(AP)
2022年6月1日,上海解封首日,民眾外帶食物在戶外用餐。(AP)

在上海2500萬市民中,至今已有2250萬人解封,但民眾在公共場所仍須戴口罩,且避免群聚。餐廳目前仍不開放內用,但商店得以恢復營業,且容客量須維持在平時的75%。至於健身房的重啟,當局表示稍後將公佈相關開放規範。 (相關報導: 「我們是最後一代,謝謝!」上海封城影片映照出中國的絕望世代—面對如此政府,誰敢生? 更多文章

根據報導,上海市民每72小時需進行核酸檢測,若採檢結果呈陽性者,其與其密切接觸者必須立即進行隔離。自解封首日以來,上海各地的「常態化核酸採樣點」已湧現大批排隊人潮。

更多文章
「兒童疫苗接種站挖東牆補西牆!」國民黨控5縣市疫苗量被砍
「快篩陽就給藥」爭議 柯文哲:王必勝不算行家,他是「小咖」
「這麼多軍職眼睜睜看三軍統帥鬧笑話!」張競爆蔡英文武器拿法錯了
化廚餘為水泥!可加香料、煮沸能吃,強度是普通混凝土4倍 日本學者開發「可食用的房屋」
圍棋》許皓鋐十段賽五連霸,職業生涯第20個冠軍到手
「已提供完整資料給恩恩爸」 新北市府反酸林鶴明:裝睡裝習慣了?
福吉美快篩貴又驗不出Omicron?趙少康質疑政府圖利廠商:把民眾當冤大頭
北京權力遊戲》李克強任期屆滿但不到退休年齡 習近平可能用「這方法」逼走他
中市有10萬4878名孩童完成接種 疫苗覆蓋率達54.06%
中市府「溫暖助防疫」四階段加發快篩 合計71萬人受惠
專訪》對當代藝術策展人而言,NFT 和 JPEG 差別在哪?怎麼看待元宇宙和 Web3 的持續發展?
「2022新北市音樂劇節」跨界唱出人生的酸甜苦辣 6/3起開搶60組限量專屬套票
口罩政策再鬆綁?陳時中:考慮開放獨自騎機車免戴罩
新北「首創」當心食蟹獴標誌牌面 受到藍民代肯定
新北議長盃龍舟賽端午開划 全程直播
《美台21世紀貿易倡議》6月底啟動談判 AIT處長孫曉雅高興表示「已做好準備」
數位經濟來臨,你Pay了沒? 法人:數位支付服務產業,將引爆下一個科技大趨勢
以色列重量級展覽「越‧界-以色列工藝設計雙年展精選」跨海陶博館驚豔登場
安麗獨家冠名贊助2022 Taipei Bboy City安麗盃世界霹靂舞賽事
人氣女星王淨「飲」領品水新時尚 台灣首創無內膽瞬熱飲水機 VOCA營運總部慶開幕
台美貿易倡議不懷好意?黃智賢曝美國目的:要榨乾台灣油水!
台中兒童疫苗假訊息風波延燒!蔡其昌再槓市府:盧秀燕刻意模糊焦點
高市議員攜玉荷包前往清潔隊慰勞 議長曾麗燕:預祝端午佳節愉快
世界自行車日騎YouBike 2.0至凹子底站 端午快閃拿「乖乖」
海洋高雄電子期刊 教你親近海洋、與海為友
六都唯一!高市推動食農教育深耕校園 勇奪2022食育力五星城市
2022端午優惠懶人包》咖啡55折、麥當勞雞塊第二件5折...19家超商、速食、飲料店超好康優惠一次看!
2022台北國際書展在高市圖串 聯 邀請市民「一起閱讀趣」
投縣年代最久遠石碑 名間濁水溪畔「阻滯圳道示禁碑」逾250年之久
「必勝攬功,醫護累死」 民代曝松機篩檢站檢測量:根本脫褲子放屁
全國唯一、亞洲唯二 彰化扇形車庫升格國定古蹟
大肚區清潔隊「回收送愛」 贈二手輔具助弱勢
中市文化場館端午連假活動多 從復古文創市集到VR科技藝術體驗
總統府染疫比計算數字不同 台中市府提出說明表示尊重
台灣5月逾1300人染疫死亡!潘建志曝逆風推「2.5級警戒」背後考量
小馬可仕即將上任,專家擔心菲律賓轉向「親中疏美」
高雄青創潮流新景點 駁二8號倉庫Pinway「品味」開幕
恩恩爸爸2日親赴新北市府 不知為何未現場聽錄音檔案
桃園市長民調張善政輸林智堅?萬美玲揭關鍵:在年輕族群上需要再加油
今年最大筆工業地交易 天威商仲 解析南亞「低價購入」彰濱工業區
高市輕軌大順路段箱涵工程完工 恢復交通還路於民
端午節來高雄潮一波!愛河賞龍舟嘉年華 大港橋24hr開放夜遊棧庫群FUN鬆趣
台南之光!胡家琪西點軍校畢業載譽歸國 黃偉哲親贈鳳梨、紅榜祝賀
「IPEF沒加入、TIFA沒進展」 江啟臣酸:台美21世紀貿易倡議像安慰劑
沒有薪轉存摺、扣繳憑單,可以申辦房貸嗎?不想被銀行打槍,3大重點一定要掌握
為何確診國考生不能補考?考選部揭關鍵原因
烏克蘭戰爭激起憂患意識!丹麥公投近7成民眾贊同加入「歐盟共同防衛體系」
影評/《捍衛戰士:獨行俠》睽違36年的經典續集為何封神?回顧5大精采看點,再創空戰影史傳奇
為何5天內死亡比率高?李秉穎否認醫療延誤:都是疫苗與藥物救不回的個案