就在大家苦思不解的時候，負責莊園學習的教育主任緩緩地站了起來，臉上露出一抹神秘的微笑：「放心吧！我早已超前部署，我向大家保證，台灣農莊的人民一定會相信！」
一時之間，歡聲雷動，大家一起開開心心喝澳洲紅酒吃著6萬御廚準備的消夜，就這樣結束了快樂美好的一天。美國在臺協會（AIT）在上頭監看著，滿意地點點頭說：「幸虧這個女領導不像台中那個！」臉上露出一絲笑容，拿起電話向美國農場匯報：「集結所有我們不吃的萊豬，向台灣農莊挺進吧！」
從《動物農莊》看今日台灣
《動物農莊》於1945年在英國出版，作者是George Orwell（喬治．歐威爾）。該寓言故事是諷刺當時蘇聯的史達林政權，但是故事的寓意直到今天依然適用。
書中一隻名為拿破崙的豬趕走人類取得領導權後，豬群過上了極之舒適的生活。當豬群被發現睡在人類的床上時，拿破崙索性將「所有動物都不能睡在床上」的法條改為「所有動物都不能睡在有床單的床上」。
當拿破崙為了獲得自家農場無法生產的蜂蜜和威士忌，決定偷走雞群的雞蛋賣給人類，換成蜂蜜和酒。不料被雞群發現而群起反對時，便命令惡犬將雞群捉了去處決，並把那句「所有動物不能傷害其他動物」的法條改成「所有動物不能無緣無故地傷害其他動物」。
到最後，農莊發展的愈來愈興盛，豬群打破了「不能穿衣服」的法律，不僅穿起衣服，更和人類做起了買賣。然而其他動物的生活卻沒有好起來，依然是工作愈來愈多，喫得愈來愈少，獲得的成果也少得可憐。至終動物農莊起初那條神聖的「所有動物一律平等」的法律，也變成「所有動物一律平等， 但有些動物比其他動物更平等」的唯一法條。這樣的場景在今日的台灣，是不是非常的熟悉？
動物農莊讓我們認清的是人性。可悲的是，人類永遠無法從歷史中吸取教訓。
＊作者為美國伊利諾芝加哥大學教授
